دانلود آهنگ Lalala خواننده (نام هنری): والد (Vald) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Ce soir je roule je suis pas sur de le faire pour ressembler aux noirs

امشب سوار می شوم، مطمین نیستم که این کار را انجام می دهم تا شبیه سیاه پوستان باشم

Je connais qu'Émile Zola sur Aulnay-sous-bois

من آن امیل زولا را در اولنای سو-بوآ می شناسم

Je suis décalé

من بی نظیرم

Je le sens quand ils me racontent leur vie

وقتی از زندگی‌شان به من می‌گویند احساس می‌کنم

Ça parait excitant de monter, se faire jeter par le deur-vi

بالا رفتن، پرتاب شدن توسط deur-vi هیجان انگیز به نظر می رسید

L'autre jour j'ai rien pensé, donc j'ai dégueulé

روز قبل به هیچ چیز فکر نمی کردم، به همین دلیل هول کردم

Je vous vois comme des bêtes qui valent plus que dalle une fois dépecées

من شما را به‌عنوان جانورانی می‌بینم که ارزش آن‌ها بیشتر از یک بار شکسته شدن است

Et puis tu sais, y'a plus rien des verres qu'on a bu cul sec

و سپس می دانید، از نوشیدنی هایی که مستقیما می نوشیم چیزی باقی نمانده است

Dans deux secondes je vais vomir l'argent qu'on a déjà du perdre

در عرض دو ثانیه پولی را که باید قبلا گم کرده بودیم بریزم

Des dégâts, des défaites dans les dépêche de presse

خسارت، شکست در گزارش های مطبوعاتی

Tu parles tout le temps de changer les choses qu'est-ce qui t'empêche de le faire mec

شما همیشه در مورد تغییر چیزها صحبت می کنید، چه چیزی شما را از انجام آن باز می دارد، مرد؟

Bientôt je me coupe les veines si j'arrête pas de rêver que je bois du Coco Zéro en lisant Closer devant la télé

به زودی رگهایم را می برم اگر در خواب نبینم که دارم کوکو زیرو می نوشم در حالی که نزدیک تلویزیون می خوانم.

Ouai j'ai rien à dire

آره حرفی برای گفتن ندارم

Quand faut parler pour rien

چه زمانی بیهوده صحبت کنیم

Si ma fille fait la pute je le bute et je la ken pour la Toussaint

اگر دخترم مانند یک فاحشه رفتار کند، او را می کشم و برای روز همه مقدسین می کشم

Mais c'est pas malin tout ça

اما این همه هوشمندانه نیست

Viens pas là mon poussin

جوجه من اینجا نیا

Je veux plus répondre à tes caprices rends-moi ma bite sous ton coussin

من دیگر نمی خواهم به هوس های تو پاسخ دهم، خروسم را به من برگردان زیر کوسنت

J'ai pas besoin d'un thème pour avoir des idées

من برای ایده گرفتن نیازی به موضوع ندارم

J'suis pas très responsable tu l'avais deviné

من خیلی مسیول نیستم، درست حدس زدید

J'arrêterais de dériver quand je l'aurais décidé

وقتی تصمیم بگیرم دست از سرگردانی می کشم

Encore des nourrissons que je viens de décimer

نوزادان بیشتری که من به تازگی آنها را از بین برده ام

Bientôt je me coupe les veines si j'arrête de rêver que je bois du Coco Zéro en lisant Closer devant la télé

به زودی رگ‌هایم را می‌کشم، اگر خواب نبینم که دارم کوکو زیرو می‌نوشم در حالی که جلوی تلویزیون نزدیکتر می‌خوانم.

Pourrais-je avoir un peu de codéine sans ordonnance?

آیا می توانم مقداری کدیین بدون نسخه دریافت کنم؟

J'voudrais planer sans prendre l'aéroport à Denvers

دوست دارم بدون رفتن به فرودگاه دنور بالا بروم

J'ai des trous noirs au plafond, mais sans perdre le nord

من سیاهچاله هایی در سقف دارم، اما بدون از دست دادن شمال

J'esquive celles qui m'aiment et déclare ma flamme à des extincteurs

من از کسانی که مرا دوست دارند طفره می روم و عشقم را به کپسول های آتش نشانی اعلام می کنم

J'ai croisé un si gros boule dans un si fin leggin

من با چنین توپ بزرگی در ساق های باریک برخورد کردم

Comme ces carottes acceptées par ces soit disants gens si fin d'esprits

مثل این هویج های مورد قبول این به اصطلاح خوش فکرها

C'est fin n'est il pas? J'arrête tous les jours les films de sapins mais c'est loin d'être cil-fa

خوب است، اینطور نیست؟ من تماشای فیلم های کریسمس را هر روز متوقف می کنم، اما دور از ذهن است

Y'en a marre... des moyens blarfs...

من از این کار خسته شدم ... بلارف یعنی ...

J'suis doyen larve plus je ris, des fous moins y'en a

من پیرترین لارو هستم هر چه بیشتر بخندم، احمق ها کمتر می شوند

Bientôt j'me coupe les veines si j'arrête pas d'rêver

به زودی رگهایم را می برم اگر از رویاپردازی دست برندارم

Que j'bois du coca zéro lisant Closer devant la télé

اینکه من صفر کک میخورم با خواندن نزدیکتر جلوی تلویزیون

Ca m'dérange toute cette merde en vente ces re-fré bons qu'a faire semblants

آزارم می دهد این همه گه در فروش این خوب دوباره آزاد فقط به تظاهر

Ces putains d'fêtes ou j'reste en plan... qu'ces salopes restent ensemble!

این مهمانی های لعنتی که من دور می مانم... بگذار این عوضی ها کنار هم بمانند!

A force de m'toucher j'fais d'la fumée en guise d'encens

با دست زدن به خودم دود به عنوان بخور درست می کنم

Des fois je rêve de toi ...le plus souvent les tripes dans l'vent

گاهی اوقات خواب تو را می بینم ... اغلب با جرات در باد

J'ai pas besoin d'un thème pour avoir des idées

من برای ایده گرفتن نیازی به موضوع ندارم

J'suis pas très responsable tu l'avais deviné

من خیلی مسیول نیستم، درست حدس زدید

J'arrêterais de dériver quand je l'aurais décidé

وقتی تصمیم بگیرم دست از سرگردانی می کشم

Encore des nourrissons que j'viens de décimer

نوزادان بیشتری که من به تازگی آنها را از بین برده ام

J'ai pas besoin d'un thème pour avoir des idées

من برای ایده گرفتن نیازی به موضوع ندارم

J'suis pas très responsable tu l'avais deviné

من خیلی مسیول نیستم، درست حدس زدید

J'arrêterais de dériver quand je l'aurais décidé

وقتی تصمیم بگیرم دست از سرگردانی می کشم

Encore des nourrissons que j'viens de décimer

نوزادان بیشتری که من به تازگی آنها را از بین برده ام