دانلود آهنگ Я тебя не вижу خواننده (نام هنری): لئونید آگوتین (Леонид Агутин) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Я тебя не вижу (Lyrics)
Я тебя не вижу много лет
سالهاست ندیدمت
Без видимых причин
بدون هیچ دلیل مشخصی
Не хватает наших зим и лет
زمستان و تابستان ما گم شده است
Твоих морщин
از چین و چروک های شما
А время не ушло — стоит в сенях
اما زمان نگذشته است - او در راهرو ایستاده است
Покорно ждёт меня
مطیعانه منتظر من است
Ангелы поют в небесах
فرشتگان در آسمان آواز می خوانند
Твой покой, мой покой храня
آرامش تو، آرامش من
Я что-то слышу
یه چیزی میشنوم
Ты где-то рядом
شما جایی در این نزدیکی هستید
Как дождик по крыше
مثل باران روی پشت بام
Как шум листопада
مثل صدای افتادن برگ ها
Каждое утро
هر روز صبح
Солнцем в окошко
خورشید از پنجره
Робко стучишься ты
ترسو در می زنی
Робко стучишься ты
ترسو در می زنی
Я листаю ночью карты звёзд
شب ها نقشه های ستاره ها را ورق می زنم
Как твои Таро
تاروت ها چطوره؟
А задать тебе простой вопрос
و یک سوال ساده از شما بپرسم
Хотел — не смог
من می خواستم اما نمی توانستم
И давно не знаю, что просить
و مدتهاست که نمیدانم چه بپرسم
У верховных сил
از قدرت های عالی
А тебя из сердца отпустить
و بگذار از قلب من بروی
Как-то я вовремя забыл
یه جورایی به موقع فراموش کردم
Я что-то слышу
یه چیزی میشنوم
Ты где-то рядом
شما جایی در این نزدیکی هستید
Как дождик по крыше
مثل باران روی پشت بام
Как шум листопада
مثل صدای افتادن برگ ها
Каждое утро
هر روز صبح
Солнцем в окошко
خورشید از پنجره
Робко стучишься ты
ترسو در می زنی
Робко стучишься ты
ترسو در می زنی
Робко стучишься ты
ترسو در می زنی
Я тебя не вижу много лет
سالهاست ندیدمت
Я тебя не вижу много лет
سالهاست ندیدمت
Много лет
برای چندین سال
(Много лет)
(سالهای زیادی)
(Много лет)
(سالهای زیادی)
(Много лет)
(سالهای زیادی)
Я тебя не вижу много лет
Без видимых причин
Не хватает наших зим и лет
Твоих морщин
А время не ушло — стоит в сенях
Покорно ждёт меня
Ангелы поют в небесах
Твой покой, мой покой храня
Я что-то слышу
Ты где-то рядом
Как дождик по крыше
Как шум листопада
Каждое утро
Солнцем в окошко
Робко стучишься ты
Робко стучишься ты
Я листаю ночью карты звёзд
Как твои Таро
А задать тебе простой вопрос
Хотел — не смог
И давно не знаю, что просить
У верховных сил
А тебя из сердца отпустить
Как-то я вовремя забыл
Я что-то слышу
Ты где-то рядом
Как дождик по крыше
Как шум листопада
Каждое утро
Солнцем в окошко
Робко стучишься ты
Робко стучишься ты
Робко стучишься ты
Я тебя не вижу много лет
Я тебя не вижу много лет
Много лет
(Много лет)
(Много лет)
(Много лет)
سالهاست ندیدمت
بدون هیچ دلیل مشخصی
زمستان و تابستان ما گم شده است
از چین و چروک های شما
اما زمان نگذشته است - او در راهرو ایستاده است
مطیعانه منتظر من است
فرشتگان در آسمان آواز می خوانند
آرامش تو، آرامش من
یه چیزی میشنوم
شما جایی در این نزدیکی هستید
مثل باران روی پشت بام
مثل صدای افتادن برگ ها
هر روز صبح
خورشید از پنجره
ترسو در می زنی
ترسو در می زنی
شب ها نقشه های ستاره ها را ورق می زنم
تاروت ها چطوره؟
و یک سوال ساده از شما بپرسم
من می خواستم اما نمی توانستم
و مدتهاست که نمیدانم چه بپرسم
از قدرت های عالی
و بگذار از قلب من بروی
یه جورایی به موقع فراموش کردم
یه چیزی میشنوم
شما جایی در این نزدیکی هستید
مثل باران روی پشت بام
مثل صدای افتادن برگ ها
هر روز صبح
خورشید از پنجره
ترسو در می زنی
ترسو در می زنی
ترسو در می زنی
سالهاست ندیدمت
سالهاست ندیدمت
برای چندین سال
(سالهای زیادی)
(سالهای زیادی)
(سالهای زیادی)