دانلود آهنگ Мёртвая зона خواننده (نام هنری): آریا (Ария) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Мёртвая зона (Lyrics)
Мне никогда не войти в этот сад
من هرگز وارد این باغ نمی شوم
В нём нет цветов для меня
برای من گلی در آن نیست
Я ненавижу штыки оград
من از سرنیزه های حصاری متنفرم
Бьющих в сплетение дня
کوبیدن شبکه روز
Мне не хватает в закрытых садах
دلم برای باغ های سرپوشیده تنگ شده است
Воздуха, рвущего плоть
گوشت هوا پاره
Кто слаб душою, спешит сюда
آنهایی که دلشان ضعیف است به اینجا می آیند
Не в силах себя побороть
نمی توانم بر خودم غلبه کنم
Сад не придуман мною
باغ توسط من اختراع نشده است
Он реален, как ты
اون هم مثل تو واقعیه
Но ты идёшь спокойно
اما تو آرام راه برو
В сад пустоты
به باغ خلاء
Я не люблю безнадёжности спин
من پشت ناامید را دوست ندارم
Верю в энергию лиц
من به انرژی چهره ها اعتقاد دارم
Против движения иду один
من به تنهایی بر خلاف ترافیک راه می روم
Нарушив условность границ
شکستن کنوانسیون مرزها
Прочь от аллеи железных святош
دور از کوچه مقدسین آهنین
Холод их песен страшит
سردی آهنگ هایشان وحشتناک است
Следом за ними вошла в сад ложь
به دنبال آنها دروغ وارد باغ شد.
Розы подняв на свой щит
برافراشتن گل رز روی سپر خود
Сад не придуман мною
باغ توسط من اختراع نشده است
Он реален, как ты
او واقعی است، درست مثل شما
Но ты идёшь спокойно
اما تو آرام راه برو
В сад пустоты
به باغ خلاء
Там есть всё, только нет души
همه چیز آنجاست، اما روح وجود ندارد
Вместо росы белый жемчуг дрожит
به جای شبنم، مرواریدهای سفید می لرزند
Робот птиц восковых сторожит
ربات محافظ پرندگان مومی
Сад всем диктует законы
باغ قوانینی را به همه دیکته می کند
Думать о будущем нет причин
دلیلی برای فکر کردن به آینده وجود ندارد
Прошлая жизнь под контролем машин
زندگی گذشته تحت کنترل ماشین
Ты выходишь из сада живым
باغ را زنده ترک می کنی
Но в сердце - мёртвая зона
اما در قلب یک منطقه مرده وجود دارد
Прочь беги, пока хватает сил, беги
تا قدرت داری فرار کن، فرار کن
На восход в сад живой
در طلوع خورشید در باغ زنده
Прочь беги, пока хватает сил, беги
تا قدرت داری فرار کن، فرار کن
На восход в сад живой
در طلوع خورشید در باغ زنده
Прочь беги, пока хватает сил, беги
تا قدرت داری فرار کن، فرار کن
На восход в сад живой
در طلوع خورشید در باغ زنده
Мне никогда не войти в этот сад
В нём нет цветов для меня
Я ненавижу штыки оград
Бьющих в сплетение дня
Мне не хватает в закрытых садах
Воздуха, рвущего плоть
Кто слаб душою, спешит сюда
Не в силах себя побороть
Сад не придуман мною
Он реален, как ты
Но ты идёшь спокойно
В сад пустоты
Я не люблю безнадёжности спин
Верю в энергию лиц
Против движения иду один
Нарушив условность границ
Прочь от аллеи железных святош
Холод их песен страшит
Следом за ними вошла в сад ложь
Розы подняв на свой щит
Сад не придуман мною
Он реален, как ты
Но ты идёшь спокойно
В сад пустоты
Там есть всё, только нет души
Вместо росы белый жемчуг дрожит
Робот птиц восковых сторожит
Сад всем диктует законы
Думать о будущем нет причин
Прошлая жизнь под контролем машин
Ты выходишь из сада живым
Но в сердце - мёртвая зона
Прочь беги, пока хватает сил, беги
На восход в сад живой
Прочь беги, пока хватает сил, беги
На восход в сад живой
Прочь беги, пока хватает сил, беги
На восход в сад живой
من هرگز وارد این باغ نمی شوم
برای من گلی در آن نیست
من از سرنیزه های حصاری متنفرم
کوبیدن شبکه روز
دلم برای باغ های سرپوشیده تنگ شده است
گوشت هوا پاره
آنهایی که دلشان ضعیف است به اینجا می آیند
نمی توانم بر خودم غلبه کنم
باغ توسط من اختراع نشده است
اون هم مثل تو واقعیه
اما تو آرام راه برو
به باغ خلاء
من پشت ناامید را دوست ندارم
من به انرژی چهره ها اعتقاد دارم
من به تنهایی بر خلاف ترافیک راه می روم
شکستن کنوانسیون مرزها
دور از کوچه مقدسین آهنین
سردی آهنگ هایشان وحشتناک است
به دنبال آنها دروغ وارد باغ شد.
برافراشتن گل رز روی سپر خود
باغ توسط من اختراع نشده است
او واقعی است، درست مثل شما
اما تو آرام راه برو
به باغ خلاء
همه چیز آنجاست، اما روح وجود ندارد
به جای شبنم، مرواریدهای سفید می لرزند
ربات محافظ پرندگان مومی
باغ قوانینی را به همه دیکته می کند
دلیلی برای فکر کردن به آینده وجود ندارد
زندگی گذشته تحت کنترل ماشین
باغ را زنده ترک می کنی
اما در قلب یک منطقه مرده وجود دارد
تا قدرت داری فرار کن، فرار کن
در طلوع خورشید در باغ زنده
تا قدرت داری فرار کن، فرار کن
در طلوع خورشید در باغ زنده
تا قدرت داری فرار کن، فرار کن
در طلوع خورشید در باغ زنده
