بخش‌های سایت
کاور آهنگ ЯТЛ از زیورت

دانلود آهنگ ЯТЛ خواننده (نام هنری): زیورت (Zivert) | متن و ترجمه آهنگ روسی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

But I love you, but I love you

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

But I love you, but I love you

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

Можно ли по повадкам

آیا طبق عادت ممکن است

Сразу найти что-то свое

فورا چیزی پیدا کن

Чтобы просто и без слов – унесло

И не суть, что потом

Даже если вам не суждено вдвоем

Наша жизнь – это миг

И пусть этот миг горит

Когда от счастья рвет на части

Не нужно глаз

Мы будем каждый день

Как будто в последний раз

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все, это больше, чем все

Как мы летаем

Для других это криминал

И ты себя таким еще никогда не знал

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все или нам повезло? Повезло

Если о чувствах залпом

То ты неслучайно невесом

Это как аттракцион на всю жизнь

Кто живет головой

Тот проехал как-то станцию "Любовь"

Но та искра внутри, никогда не догорит

Когда от счастья рвет на части

Не нужно глаз

Мы будем каждый день

Как будто в последний раз

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все, это больше, чем все

Как мы летаем

Для других это криминал

И ты себя таким еще никогда не знал

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все или нам повезло? Повезло

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

Когда от счастья рвет на части

Не нужно глаз

Мы будем каждый день

Как будто в последний раз

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все, это больше, чем все

Как мы летаем

Для других это криминал

И ты себя таким еще никогда не знал

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все или нам повезло? Повезло

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

Можно ли по повадкам

Сразу найти что-то свое

Чтобы просто и без слов – унесло

И не суть, что потом

Даже если вам не суждено вдвоем

Наша жизнь – это миг

И пусть этот миг горит

Когда от счастья рвет на части

Не нужно глаз

Мы будем каждый день

Как будто в последний раз

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все, это больше, чем все

Как мы летаем

Для других это криминал

И ты себя таким еще никогда не знал

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все или нам повезло? Повезло

Если о чувствах залпом

То ты неслучайно невесом

Это как аттракцион на всю жизнь

Кто живет головой

Тот проехал как-то станцию "Любовь"

Но та искра внутри, никогда не догорит

Когда от счастья рвет на части

Не нужно глаз

Мы будем каждый день

Как будто в последний раз

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все, это больше, чем все

Как мы летаем

Для других это криминал

И ты себя таким еще никогда не знал

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все или нам повезло? Повезло

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

But I love you, but I love you

Когда от счастья рвет на части

Не нужно глаз

Мы будем каждый день

Как будто в последний раз

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все, это больше, чем все

Как мы летаем

Для других это криминал

И ты себя таким еще никогда не знал

Я тебя люблю, я тебя люблю

Это все или нам повезло? Повезло

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

آیا طبق عادت ممکن است

فورا چیزی پیدا کن

به سادگی و بدون کلمات - برداشتن

و مهم نیست که بعد چه اتفاقی می افتد

حتی اگر قرار نیست با هم باشید

زندگی ما یک لحظه است

و بگذار این لحظه بسوزد

وقتی شادی تو را از هم می پاشد

نیازی به چشم نیست

ما هر روز آنجا خواهیم بود

مثل اینکه آخرین بار است

دوستت دارم، دوستت دارم

این همه چیز است، این از همه چیز بیشتر است

چگونه پرواز می کنیم

برای دیگران جرم است

و تا حالا خودت رو اینجوری نشناختی

دوستت دارم، دوستت دارم

آیا این همه است یا ما خوش شانسیم؟ خوش شانس

اگر در مورد احساسات در یک جرعه

بی وزنی تصادفی نیست

مثل یک جاذبه برای زندگی است

که با سرش زندگی می کند

او یک بار از ایستگاه لیوبوف گذشت

اما آن جرقه درون هرگز خاموش نخواهد شد

وقتی شادی تو را از هم می پاشد

نیازی به چشم نیست

ما هر روز آنجا خواهیم بود

مثل اینکه آخرین بار است

دوستت دارم، دوستت دارم

این همه چیز است، این از همه چیز بیشتر است

چگونه پرواز می کنیم

برای دیگران جرم است

و تا حالا خودت رو اینجوری نشناختی

دوستت دارم، دوستت دارم

آیا این همه است یا ما خوش شانسیم؟ خوش شانس

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

اما من تو را دوست دارم، اما دوستت دارم

وقتی شادی تو را از هم می پاشد

نیازی به چشم نیست

ما هر روز آنجا خواهیم بود

مثل اینکه آخرین بار است

دوستت دارم، دوستت دارم

این همه چیز است، این از همه چیز بیشتر است

چگونه پرواز می کنیم

برای دیگران جرم است

و تا حالا خودت رو اینجوری نشناختی

دوستت دارم، دوستت دارم

آیا این همه است یا ما خوش شانسیم؟ خوش شانس

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←