GAZ متن و ترجمه آهنگ روسی زیورت (Zivert)

Все мы изначально

ما همه از ابتدا هستیم

Чайники с мечтами

قوری با رویاها

Нас не замечают

آنها متوجه ما نمی شوند

А потом мы — бах!

و سپس ما - بنگ!

И уже за нами

و در حال حاضر پشت سر ما

Все — очередями

همه چیز در صف است

Бог меняет планы

خداوند برنامه ها را تغییر می دهد

На тех, кто держит газ

روی کسانی که گاز را نگه می دارند

Я

من

Не самый веселый человек

خنده دار ترین آدم نیست

И точно не самый лучший

و قطعا بهترین نیست

Но

اما

Есть у меня один момент

من یک لحظه دارم

В запасе на каждый случай

در انبار برای هر مناسبت

Я газую, когда нету

وقتی نیستم شتاب میگیرم

Газую, когда есть всё

وقتی همه چیز دارم گاز می زنم

Везёт тому, кто везёт

خوش شانس کسی است که خوش شانس باشد

Я газую, чтобы было

من تسریع می کنم تا این اتفاق بیفتد

Газую как машина

من مثل ماشین شتاب میگیرم

Кто может так, скажи мне?

چه کسی می تواند این کار را انجام دهد، به من بگویید؟

А?

الف

Стало быть, так и становятся кем-то

بنابراین، آنها به این شکل شخصی می شوند

Просто берешь себя в руки и гоу

فقط خودت را جمع کن و برو

При выполнении простых элементов

هنگام اجرای عناصر ساده

Вкладывай всё

تمام توانت را بده

Тот

اون یکی

Кто на поводу, увы, у причин

چه کسی در رحمت است، افسوس، دلایل

Ты лучше искал бы повод

بهتره دنبال دلیل بگردی

No..

نه..

Не расслабляйся, когда всё получил

وقتی همه چیز را به دست آوردید، آرام نگیرید

Художника кормит голод

هنرمند از گرسنگی سیر می شود

Я газую, когда нету

وقتی نیستم شتاب میگیرم

Газую, когда есть всё

وقتی همه چیز دارم گاز می زنم

Везёт тому, кто везёт

خوش شانس کسی است که خوش شانس باشد

Я газую, чтобы было

من تسریع می کنم تا این اتفاق بیفتد

Газую как машина

من مثل ماشین شتاب میگیرم

Кто может так, скажи мне?

چه کسی می تواند این کار را انجام دهد، به من بگویید؟

А?

الف

Как стало модно в этом мире во всем транслировать успешность

چطور در این دنیا پخش موفقیت در همه چیز مد شد

Но что на самом деле ты сделал из того, что себе обещал?

اما در واقع چه کاری انجام دادید که به خودتان قول داده بودید؟

И может, ммм, стоило б задуматься про вечность

و شاید، mmm، ارزش فکر کردن در مورد ابدیت را داشته باشد

Кем ты в ней останешься и что ты ей дал?

چه کسی در او باقی خواهید ماند و چه چیزی به او داده اید؟

Я газую, когда нету

وقتی نیستم شتاب میگیرم

Газую, когда есть всё

وقتی همه چیز دارم گاز می زنم

Везёт тому, кто везёт

خوش شانس کسی است که خوش شانس باشد

Я газую, чтобы было

من تسریع می کنم تا این اتفاق بیفتد

Газую как машина

من مثل ماشین شتاب میگیرم

Кто может так, скажи мне?

چه کسی می تواند این کار را انجام دهد، به من بگویید؟