Beverly Hills متن و ترجمه آهنگ روسی زیورت (Zivert)

Он

او

До неё никогда никого

هیچ کس قبل از او نبود

В этом городе, как в казино

این شهر مانند یک کازینو است

Тут обилие шика

اینجا خیلی شیک هست

Поезд ошибок

قطار اشتباهات

Он ставит всё на зеро

او همه چیز را روی صفر شرط می‌بندد

Она ярче, чем все, кого знал

او از هر کسی که تا به حال می شناسم درخشان تر است

Её имя у всех на устах

نام او بر لبان همه است

Она пахнет свободой

او بوی آزادی می دهد

Как девушка Бонда

مثل یک دختر باند

Гулял ветер по волосам

باد لای موهایم می پیچید

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

I was broken with love

از عشق شکستم

I was sure you were right

مطمین بودم حق با شماست

I will never stop crying

من هرگز گریه ام را متوقف نمی کنم

I can't breathe anymore

دیگر نمی توانم نفس بکشم

I was broken with love

از عشق شکستم

I was sure you were right

مطمین بودم حق با شماست

I will never stop crying

من هرگز گریه ام را متوقف نمی کنم

I can't breathe anymore

دیگر نمی توانم نفس بکشم

Ей

به او

Говорили, что в Beverly Hills

گفتند در بورلی هیلز است

Начинается новая жизнь

زندگی جدیدی آغاز می شود

В этом мире с иголки

در این دنیا با سوزن

Ей некомфортно

او ناراحت است

Но они как-то нашлись

اما به نوعی پیدا شدند

Ему ближе остаться в тени

بهتر است در سایه بماند

Ведь для всех он её сувенир

از این گذشته ، برای همه او سوغات او است

Но ей так параллельно

اما این خیلی موازی با او است

Кто во что верит

چه کسی به چه چیزی اعتقاد دارد؟

Им не узнать, что внутри

آنها نمی دانند چه چیزی در داخل است

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

I was broken with love

از عشق شکستم

I was sure you were right

مطمین بودم حق با شماست

I will never stop crying

من هرگز گریه ام را متوقف نمی کنم

I can't breathe anymore

دیگر نمی توانم نفس بکشم

I was broken with love

از عشق شکستم

I was sure you were right

مطمین بودم حق با شماست

I will never stop crying

من هرگز گریه ام را متوقف نمی کنم

I can't breathe anymore

دیگر نمی توانم نفس بکشم

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟

Его глаза — это свет

چشمانش روشن است

Дальних комет

دنباله دارهای دوردست

Её любовь — это миг

عشق او یک لحظه است

Но как повторить?

اما چگونه آن را تکرار کنیم؟