دانلود آهنگ Marlon Brando (مارلون براندو) خواننده (نام هنری): زینب باسطیک (Zeynep Bastık) | متن و ترجمه آهنگ ترکی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Marlon Brando (مارلون براندو) (Lyrics)
Ne prens ol, ne de kurbağa
نه شاهزاده باش و نه قورباغه
Bana değil başkasına
نه به من بلکه به دیگری
Değsin artık dudakların
بگذار لب هایت اکنون لمس شوند
Ben başka dünyadayım
من در دنیای دیگری هستم
Ya uzak ol ya da burda
یا دور باش یا اینجا بمون
Arada bir yerde durma
در این بین نایستید
Bitsin artık durakların
اکنون توقف های خود را تمام کنید
Ben başka bir yoldayım
من در مسیر دیگری هستم
Konuşma
سخنرانی
İki lafın üçü yalan
دو کلمه سه دروغ
İnanamam, bi kere bile
باورم نمی شود، حتی یک بار
Sonuçta
پس از همه
Sana köle, kul olamam
من نمیتونم بنده تو باشم
Dayanamam, deneme bile
من طاقت ندارم، حتی سعی نکن
Uçuyorsun daldan dala
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
Kaçıyosun ondan bana
تو از او به سوی من فرار می کنی
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
Bu ne tavır, bu ne hava
چه نگرشی، چه فضایی
Sanki Marlon Brando bana
برای من مثل مارلون براندو است
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
Ne prens ol, ne de kurbağa
نه شاهزاده باش و نه قورباغه
Bana değil başkasına
نه به من بلکه به دیگری
Değsin artık dudakların
بگذار لب هایت اکنون لمس شوند
Ben başka dünyadayım
من در دنیای دیگری هستم
Ya uzak ol ya da burda
یا دور باش یا اینجا بمون
Arada bir yerde durma
در این بین نایستید
Bitsin artık durakların
اکنون توقف های خود را تمام کنید
Ben başka bir yoldayım
من در مسیر دیگری هستم
Konuşma
سخنرانی
İki lafın üçü yalan
دو کلمه سه دروغ
İnanamam, bi kere bile
باورم نمی شود، حتی یک بار
Sonuçta
پس از همه
Sana köle, kul olamam
من نمیتونم بنده تو باشم
Dayanamam, deneme bile
من طاقت ندارم، حتی سعی نکن
Uçuyosun daldan dala
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
Kaçıyosun ondan bana
تو از او به سوی من فرار می کنی
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
Bu ne tavır, bu ne hava
چه نگرشی، چه فضایی
Sanki Marlon Brando bana
برای من مثل مارلون براندو است
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
Uçuyosun daldan dala
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
Kaçıyosun ondan bana
تو از او به سوی من فرار می کنی
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Uçuyosun daldan dala
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
Kaçıyosun ondan bana
تو از او به سوی من فرار می کنی
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Bu ne tavır, bu ne hava
چه نگرشی، چه فضایی
Sanki Marlon Brando bana
برای من مثل مارلون براندو است
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Uçuyosun daldan dala
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
Kaçıyosun ondan bana
تو از او به سوی من فرار می کنی
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Bi sakin ol
فقط آرام باش
Ne prens ol, ne de kurbağa
Bana değil başkasına
Değsin artık dudakların
Ben başka dünyadayım
Ya uzak ol ya da burda
Arada bir yerde durma
Bitsin artık durakların
Ben başka bir yoldayım
Konuşma
İki lafın üçü yalan
İnanamam, bi kere bile
Sonuçta
Sana köle, kul olamam
Dayanamam, deneme bile
Uçuyorsun daldan dala
Kaçıyosun ondan bana
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
Bu ne tavır, bu ne hava
Sanki Marlon Brando bana
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
Ne prens ol, ne de kurbağa
Bana değil başkasına
Değsin artık dudakların
Ben başka dünyadayım
Ya uzak ol ya da burda
Arada bir yerde durma
Bitsin artık durakların
Ben başka bir yoldayım
Konuşma
İki lafın üçü yalan
İnanamam, bi kere bile
Sonuçta
Sana köle, kul olamam
Dayanamam, deneme bile
Uçuyosun daldan dala
Kaçıyosun ondan bana
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
Bu ne tavır, bu ne hava
Sanki Marlon Brando bana
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
Uçuyosun daldan dala
Kaçıyosun ondan bana
Bi sakin ol
Uçuyosun daldan dala
Kaçıyosun ondan bana
Bi sakin ol
Bu ne tavır, bu ne hava
Sanki Marlon Brando bana
Bi sakin ol
Bi sakin ol
Uçuyosun daldan dala
Kaçıyosun ondan bana
Bi sakin ol
Bi sakin ol
Bi sakin ol
نه شاهزاده باش و نه قورباغه
نه به من بلکه به دیگری
بگذار لب هایت اکنون لمس شوند
من در دنیای دیگری هستم
یا دور باش یا اینجا بمون
در این بین نایستید
اکنون توقف های خود را تمام کنید
من در مسیر دیگری هستم
سخنرانی
دو کلمه سه دروغ
باورم نمی شود، حتی یک بار
پس از همه
من نمیتونم بنده تو باشم
من طاقت ندارم، حتی سعی نکن
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
تو از او به سوی من فرار می کنی
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
چه نگرشی، چه فضایی
برای من مثل مارلون براندو است
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
نه شاهزاده باش و نه قورباغه
نه به من بلکه به دیگری
بگذار لب هایت اکنون لمس شوند
من در دنیای دیگری هستم
یا دور باش یا اینجا بمون
در این بین نایستید
اکنون توقف های خود را تمام کنید
من در مسیر دیگری هستم
سخنرانی
دو کلمه سه دروغ
باورم نمی شود، حتی یک بار
پس از همه
من نمیتونم بنده تو باشم
من طاقت ندارم، حتی سعی نکن
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
تو از او به سوی من فرار می کنی
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
چه نگرشی، چه فضایی
برای من مثل مارلون براندو است
آرام باش، فقط کمی استراحت کن.
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
تو از او به سوی من فرار می کنی
فقط آرام باش
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
تو از او به سوی من فرار می کنی
فقط آرام باش
چه نگرشی، چه فضایی
برای من مثل مارلون براندو است
فقط آرام باش
فقط آرام باش
شما از این شاخه به آن شاخه پرواز می کنید
تو از او به سوی من فرار می کنی
فقط آرام باش
فقط آرام باش
فقط آرام باش
