دانلود آهنگ Sen Ben (سن بن) خواننده (نام هنری): زینب باسطیک (Zeynep Bastık) | متن و ترجمه آهنگ ترکی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Sen Ben (سن بن) (Lyrics)
Tamam, tamam, tamam
باشه، باشه، باشه
Hiç yok diyemem hatam
من نمی توانم بگویم هیچ چیزی وجود ندارد، تقصیر من است.
Ben de herkes kadar
منم مثل بقیه هستم
Yalnız ve yanlışım o kadar
من تنهام و اشتباه میکنم همین
Gelir bulur yine seni
او می آید و دوباره شما را پیدا خواهد کرد
Kalbimin en gizli yeri
مخفی ترین جای قلب من
Kaçamam asla, biliyorum artık
من هرگز نمی توانم فرار کنم، اکنون می دانم
Hepsi sevmek yüzünden
همه به خاطر عشق
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
Seni sevmek yüzünden
به خاطر دوست داشتنت
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
Sinsice gelir zaman zaman
هر از گاهی یواشکی می آید
Yakalar en boş anında
تو را در خالی ترین لحظه ات می گیرد
Belki çıkmaz bir sokakta
شاید در یک خیابان بن بست
Ya da unutulmuş kitap arasından
یا از میان کتاب های فراموش شده
Hatırlatır seni bana
من را به یاد تو می اندازد
Her yol çıkacak evet sana
هر جاده ای به تو منتهی می شود، بله
Kaçamam asla, biliyorum artık
من هرگز نمی توانم فرار کنم، اکنون می دانم
Hepsi sevmek yüzünden
همه به خاطر عشق
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
Seni sevmek yüzünden
به خاطر دوست داشتنت
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
Sen ben ay ışığında
من و تو در مهتاب
Toplanmış tüm yıldızlar da
همه ستاره ها دور هم جمع شدند
Masalsı bi' dokunuşum kaldı
من یک لمس افسانه ای باقی مانده است
O da bekliyo' dudağının ucunda
"او هم منتظر است" نوک لبش
Al beni sar, gecene boya
مرا ببر، بغلم کن، شبت را رنگ کن
Teslim oldum tüm ruhumla
من با تمام وجودم تسلیم هستم
Kaçamam asla, biliyorum artık
من هرگز نمی توانم فرار کنم، اکنون می دانم
Hepsi sevmek yüzünden
همه به خاطر عشق
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
Seni sevmek yüzünden
به خاطر دوست داشتنت
(Gelir bulur yine)
(او می آید و دوباره آن را پیدا می کند)
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
(Toplanmış tüm yıldızlar da)
(همچنین همه ستاره ها جمع شدند)
Seni sevmek yüzünden
به خاطر دوست داشتنت
(Çok sevmek, çok sevmek)
(خیلی دوست داشتن، خیلی دوست داشتن)
Çok sevmek yüzünden
بخاطر دوست داشتن زیاد
(Sen, ben)
(تو، من)
Tamam, tamam, tamam
Hiç yok diyemem hatam
Ben de herkes kadar
Yalnız ve yanlışım o kadar
Gelir bulur yine seni
Kalbimin en gizli yeri
Kaçamam asla, biliyorum artık
Hepsi sevmek yüzünden
Çok sevmek yüzünden
Seni sevmek yüzünden
Çok sevmek yüzünden
Sinsice gelir zaman zaman
Yakalar en boş anında
Belki çıkmaz bir sokakta
Ya da unutulmuş kitap arasından
Hatırlatır seni bana
Her yol çıkacak evet sana
Kaçamam asla, biliyorum artık
Hepsi sevmek yüzünden
Çok sevmek yüzünden
Seni sevmek yüzünden
Çok sevmek yüzünden
Sen ben ay ışığında
Toplanmış tüm yıldızlar da
Masalsı bi' dokunuşum kaldı
O da bekliyo' dudağının ucunda
Al beni sar, gecene boya
Teslim oldum tüm ruhumla
Kaçamam asla, biliyorum artık
Hepsi sevmek yüzünden
Çok sevmek yüzünden
Seni sevmek yüzünden
(Gelir bulur yine)
Çok sevmek yüzünden
(Toplanmış tüm yıldızlar da)
Seni sevmek yüzünden
(Çok sevmek, çok sevmek)
Çok sevmek yüzünden
(Sen, ben)
باشه، باشه، باشه
من نمی توانم بگویم هیچ چیزی وجود ندارد، تقصیر من است.
منم مثل بقیه هستم
من تنهام و اشتباه میکنم همین
او می آید و دوباره شما را پیدا خواهد کرد
مخفی ترین جای قلب من
من هرگز نمی توانم فرار کنم، اکنون می دانم
همه به خاطر عشق
بخاطر دوست داشتن زیاد
به خاطر دوست داشتنت
بخاطر دوست داشتن زیاد
هر از گاهی یواشکی می آید
تو را در خالی ترین لحظه ات می گیرد
شاید در یک خیابان بن بست
یا از میان کتاب های فراموش شده
من را به یاد تو می اندازد
هر جاده ای به تو منتهی می شود، بله
من هرگز نمی توانم فرار کنم، اکنون می دانم
همه به خاطر عشق
بخاطر دوست داشتن زیاد
به خاطر دوست داشتنت
بخاطر دوست داشتن زیاد
من و تو در مهتاب
همه ستاره ها دور هم جمع شدند
من یک لمس افسانه ای باقی مانده است
"او هم منتظر است" نوک لبش
مرا ببر، بغلم کن، شبت را رنگ کن
من با تمام وجودم تسلیم هستم
من هرگز نمی توانم فرار کنم، اکنون می دانم
همه به خاطر عشق
بخاطر دوست داشتن زیاد
به خاطر دوست داشتنت
(او می آید و دوباره آن را پیدا می کند)
بخاطر دوست داشتن زیاد
(همچنین همه ستاره ها جمع شدند)
به خاطر دوست داشتنت
(خیلی دوست داشتن، خیلی دوست داشتن)
بخاطر دوست داشتن زیاد
(تو، من)
