دانلود آهنگ Chateau خواننده (نام هنری): توکیو هوتل (Tokio Hotel) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

So we met on the weekend (weekend)

بنابراین ما در آخر هفته (آخر هفته) ملاقات کردیم

Glad that you came by

خوشحالم که اومدی

At chateau we're making no sense (no sense)

در قصر ما هیچ معنایی نداریم (بی معنی)

But we feel alive

اما ما احساس زنده بودن می کنیم

In the room getting undressed (undressed)

در اتاق در حال برهنه شدن (لباس نشدن)

Just to make you smile

فقط برای اینکه لبخند بزنی

A little dance, a little romance (romance)

کمی رقص، کمی عاشقانه (عاشقانه)

Running out of time

تمام شدن زمان

I know they're gonna talk

میدونم که دارن حرف میزنن

I know they're gonna watch

میدونم که دارن تماشا میکنن

Baby, I don't mind

عزیزم من مشکلی ندارم

As long as it's you and I

به شرطی که من و تو باشیم

Baby no, I don't mind

عزیزم نه من مشکلی ندارم

And if we wanna dance tonight, then

و اگر بخواهیم امشب برقصیم، پس

People gonna talk (talk)

مردم صحبت می کنند (صحبت می کنند)

Let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk about it

بگذار صحبت کنند، بگذار در مورد آن صحبت کنند

People gonna watch (watch)

مردم تماشا می کنند (تماشا می کنند)

Let 'em touch, let 'em see, let 'em feel what love is (what love is)

بگذار لمس کنند، بگذار ببینند، بگذار احساس کنند عشق چیست (عشق چیست)

Let 'em feel what love is (what love is)

بگذار احساس کنند عشق چیست (عشق چیست)

We're getting high on the weekends (weekends)

آخر هفته ها (آخر هفته) در حال بالا رفتن هستیم

Just the way we like

همان طور که ما دوست داریم

They are saying we're different

می گویند ما با هم فرق داریم

But we're so alike

اما ما خیلی شبیه هم هستیم

Spinning my head round and round, round and around

سرم را به دور و دور، گرد و دور می چرخانم

And we're not coming down, not coming down from our cloud

و ما پایین نمی آییم، از ابر خود پایین نمی آییم

I know they're gonna talk

میدونم که دارن حرف میزنن

I know they're gonna watch

میدونم که دارن تماشا میکنن

Baby, I don't mind

عزیزم من مشکلی ندارم

As long as it's you and I

به شرطی که من و تو باشیم

Baby no, I don't mind

عزیزم نه من مشکلی ندارم

And if we wanna dance tonight then

و اگر بخواهیم امشب برقصیم

People gonna talk (talk)

مردم صحبت می کنند (صحبت می کنند)

Let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk about it

بگذار صحبت کنند، بگذار در مورد آن صحبت کنند

People gonna watch (watch)

مردم تماشا می کنند (تماشا می کنند)

Let 'em touch, let 'em see, let 'em feel what love is (what love is)

بگذار لمس کنند، بگذار ببینند، بگذار احساس کنند عشق چیست (عشق چیست)

Let go, 'cause finally it happened

رها کن، چون بالاخره این اتفاق افتاد

It's me, so baby don't you cry

من هستم، پس عزیزم گریه نکن

I don't mind

من مشکلی ندارم

No, I don't mind

نه، من مشکلی ندارم

Baby, I don't mind

عزیزم من مشکلی ندارم

As long as it's you and I

به شرطی که من و تو باشیم

Baby no, I don't mind

عزیزم نه من مشکلی ندارم

And if we wanna dance tonight, then

و اگر بخواهیم امشب برقصیم، پس

People gonna talk (people gonna talk)

مردم صحبت خواهند کرد (مردم صحبت خواهند کرد)

Let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk about it

بگذار صحبت کنند، بگذار در مورد آن صحبت کنند

People gonna watch (people gonna watch)

مردم تماشا خواهند کرد (مردم تماشا خواهند کرد)

Let 'em touch, let 'em see, let 'em feel what love is

بگذار لمس کنند، بگذار ببینند، بگذار احساس کنند عشق چیست

Oh, let 'em see what love is

اوه، بگذار ببینند عشق چیست

Let 'em see what love is

بگذار ببینند عشق چیست

Let 'em feel what love is

بگذار احساس کنند عشق چیست

Let 'em feel what love is

بگذار احساس کنند عشق چیست