دانلود آهنگ Du hast kein Herz خواننده (نام هنری): تیل لیندمان (Till Lindemann) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Du quälst Tiere und auch mich

شما حیوانات و من را هم شکنجه می کنید

Jedes Wort ist Hieb und Stich

هر کلمه یک برش و رانش است

Du reibst dich gern an fremdem Leid

شما دوست دارید از رنج دیگران ناراحت شوید

Gesalbt in Tücke und Gehässigkeit

مسح در خیانت و کینه توزی

Die Seele hat vom vielen Hassen

روح بیش از حد متنفر است

Deinen Körper längst verlassen

خیلی وقته بدنت رو ترک کرده

Du stirbst nicht und du lässt nicht leben

نه میمیری و نه میذاری زندگی کنی

Liebe und Mitleid wird es nicht geben

عشق و ترحم وجود نخواهد داشت

Bist du ohne Herz geboren

آیا شما بدون قلب متولد شده اید؟

Oder hast du es verloren?

یا آن را گم کرده اید؟

Hat man es gebrochen?

خراب شده؟

Von fremder Hand gestochen?

با دست شخص دیگری حکاکی شده است؟

Einfach so verschwunden?

همینطور ناپدید شد؟

Hab gesucht und nichts gefunden

سرچ کردم چیزی پیدا نکردم

Alle Tage Leid und Schmerz

هر روز رنج و درد

Du hast kein Herz

تو دل نداری

Bosheit ist dein ständiger Begleiter

بدخواهی همراه همیشگی شماست

Der Schatten bleibt, doch du gehst einfach weiter

سایه باقی می ماند، اما شما فقط ادامه می دهید

Dein Hirn ein Schlachtfeld Tag und Nacht

مغز شما روز و شب میدان جنگ است

Es werden keine Gefangenen gemacht

هیچ اسیری گرفته نخواهد شد

Was dir zu nah kommt, das verbrennt

هر چیزی که خیلی به شما نزدیک شود می سوزد

Du bist, was man einfach herzlos nennt

شما همانی هستید که به سادگی به آن می گویند بی عاطفه

In deiner Brust ist es kalt und leer

در سینه ات سرد و خالی است

Da ist und steht kein Leben mehr

دیگر زندگی وجود ندارد و نیست

Bist du ohne Herz geboren

آیا شما بدون قلب متولد شده اید؟

Oder hast du es verloren?

یا آن را گم کرده اید؟

Hat man es gebrochen?

خراب شده؟

Von fremder Hand gestochen?

با دست شخص دیگری حکاکی شده است؟

Einfach so verschwunden?

همینطور ناپدید شد؟

Hab gesucht und nichts gefunden

سرچ کردم چیزی پیدا نکردم

Alle Tage Leid und Schmerz

هر روز رنج و درد

Du hast kein Herz

تو دل نداری

Jeder hat ein Herz

هر کسی یک قلب دارد

Auch ich hab ein Herz

من هم قلب دارم

Doch du hast keins

اما تو یکی نداری

So schenk ich dir meins

پس مال خودم را به تو می دهم

Bist du ohne Herz geboren

آیا شما بدون قلب متولد شده اید؟

Oder hast du es verloren?

یا آن را گم کرده اید؟

Hat man es gebrochen?

خراب شده؟

Von fremder Hand gestochen?

با دست شخص دیگری حکاکی شده است؟

Einfach so verschwunden?

همینطور ناپدید شد؟

Hab gesucht und nichts gefunden

سرچ کردم چیزی پیدا نکردم

Alle Tage Leid und Schmerz

هر روز رنج و درد

Du hast dein Herz

شما قلب خود را دارید