دانلود آهنگ Qui خواننده (نام هنری): تایک (Tayc) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Taykee day taykee

روز تایکی تایکی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'élève, qui m'allège, oh, c'est toi

که مرا بلند می کند، که مرا سبک می کند، آه، این تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Je n'suis qu'un homme, j'suis tellement faible

من فقط یک مرد هستم، من خیلی ضعیف هستم

Mais chaque fois que je tombe, tu me relèves

اما هر بار که زمین می خورم، تو مرا بلند می کنی

Je n'suis qu'un homme, j'suis tellement faible

من فقط یک مرد هستم، من خیلی ضعیف هستم

Mais chaque fois que je tombe, tu me relèves, oh mamie

اما هربار که زمین می خورم، تو مرا بلند می کنی، ای مادربزرگ

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'apaisе, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'élève, qui m'allège, oh, c'est toi

که مرا بلند می کند، که مرا سبک می کند، آه، این تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Je n'suis qu'un homme, j'suis tellement faible

من فقط یک مرد هستم، من خیلی ضعیف هستم

Mais chaque fois que je tombe, tu me relèves

اما هر بار که زمین می خورم، تو مرا بلند می کنی

J'ai tellement honte, j'me sens si mal

من خیلی شرمنده ام، حالم خیلی بد است

Mais à chaque fois que je salis, c'est toi qui laves oh mamie

اما هر بار که من کثیف می شوم، این تو هستی که ای مادربزرگ تمیز می کنی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'élève, qui m'allège, oh, c'est toi

که مرا بلند می کند، که مرا سبک می کند، آه، این تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Oh tu m'as longtemps, tu m'as longtemps pardonné

اوه تو مدتهاست که مرا بخشیدی، مدتهاست که مرا بخشیدی

Mais est-ce que je le mérite, dis-moi est-ce que je le mérite

اما آیا من لیاقتش را دارم، به من بگو آیا لیاقتش را دارم

Et tu as appris, appris à toujours regardé tout c'que je fais

و تو یاد گرفتی، یاد گرفتی همیشه مراقب هر کاری که من می‌کنم

En oubliant c'que je ne fais pas, mamie, mamie

با فراموش کردن کارهایی که انجام نمی دهم، مادربزرگ، مادربزرگ

Et Dieu t'as tellement bien faite

و خدا تو را خوب آفرید

Oh si tu restes c'est parce que tu sais qu'j'suis pas mauvais

آه اگر می مانی به این دلیل است که می دانی من بد نیستم

Tu connais mon cœur, oh

تو از قلب من خبر داری، اوه

Mamie je te dois tout

مادربزرگ من همه چیز را مدیون تو هستم

Quand je mourrai, prends tout, ooh prends tout, ooh, ouh ooh

وقتی من بمیرم، همه را بگیر، اوه همه را بگیر، اوه، اوه اوه

Qui m'apaise, qui m'apaise, ouh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی

Qui m'élève, qui m'allège, oh, c'est toi

که مرا بلند می کند، که مرا سبک می کند، آه، این تو هستی

Qui m'apaise, qui m'apaise, oh, c'est toi

کی آرومم میکنه کی آرومم میکنه آه تو هستی