دانلود آهنگ Love Me خواننده (نام هنری): تایک (Tayc) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Oh baby girl, do you love me?

ای دختر عزیزم دوستم داری؟

Moi, je veux lire dans ton regard

می خواهم در چشمان تو بخوانم

Et tout ce que l'on n'sait pas se dire

و همه چیزهایی که نمی دانیم چگونه به یکدیگر بگوییم

Oh, dis-le-moi (mmh-mmh, yeah, yeah)

اوه، به من بگو (mmh-mmh، بله، بله)

Tayc de Tayc

تایک دی تایک

Dis-le encore (yeah)

دوباره بگو (آره)

Bébé, dis-le encore

عزیزم بازم بگو

Prends un peu le temps, fait l'effort pour une fois (yeah, yeah, yeah)

کمی وقت بگذارید، برای یک بار تلاش کنید (آره، آره، آره)

Dis-le encore, hmm-oh, dis-le encore

دوباره بگو، هوم-اوه، دوباره بگو

Dis-moi ce que ton cœur ressent, juste une fois (yeah, yeah, yeah)

به من بگو چه احساسی در قلبت دارد، فقط یک بار (آره، آره، آره)

J'suis ton mari, le plus heureux des maris

من شوهر شما هستم، خوشبخت ترین شوهران

Et je suis venu pour sécher tes larmes, tu ne vas plus pleurer, non

و اومدم اشکامو خشک کنم دیگه گریه نمیکنی نه

J'suis ton allié, chérie, si tu m'aimes, oh s'te plait dis-le, oh dis-le

من متحد تو هستم عزیزم، اگر دوستم داری، اوه لطفا بگو، اوه بگو

Oh baby girl, do you love me?

ای دختر عزیزم دوستم داری؟

Moi, je veux lire dans ton regard

می خواهم در چشمان تو بخوانم

Et tout ce que l'on n'sait pas se dire

و همه چیزهایی که نمی دانیم چگونه به یکدیگر بگوییم

Oh, dis-le-moi (yeah)

اوه، به من بگو (آره)

Oh baby girl, do you love me?

ای دختر عزیزم دوستم داری؟

Moi, je veux lire dans ton regard

می خواهم در چشمان تو بخوانم

Et tout ce que l'on n'sait pas se dire

و همه چیزهایی که نمی دانیم چگونه به یکدیگر بگوییم

Oh, dis-le-moi (yeah, yeah)

اوه، به من بگو (آره، آره)

Oh, moi (yeah, yeah), moi (yeah, yeah)

آه، من (آره، آره)، من (آره، آره)

Oh baby girl, do you love me?

ای دختر عزیزم دوستم داری؟

Moi, je veux lire dans ton regard

می خواهم در چشمان تو بخوانم

Et tout ce que l'on n'sait pas se dire

و همه چیزهایی که نمی دانیم چگونه به یکدیگر بگوییم

Oh, dis-le-moi (yeah, yeah)

اوه، دیس لو موی (آره، آره)

Oh, moi (yeah, yeah), moi (yeah, yeah)

اوه، موی (آره، آره)، موی (آره، آره)

(Oh, yeah, yeah, yeah)

(آه، آره، آره، آره)