دانلود آهنگ D O N N E L E M O I خواننده (نام هنری): تایک (Tayc) | متن و ترجمه آهنگ فرانسوی

Ooh, woo, ooh, yeah, yeah

اوه، وو، اوه، آره، آره

Yeah

آره

Ooh, ooh-ooh, nana

اوه، اوه اوه، دختر

Ooh, ooh, ah, oh, yeah, yeah

اوه، اوه، آه، اوه، آره، آره

Yeah, Tayc de Tayc

آره، تایک دی تایک

Yeah, yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره، آره

J'me suis réveillé très tôt, yeah

خیلی زود بیدار شدم آره

Ce matin j'suis debout vraiment très tôt, non

امروز صبح خیلی زود بیدارم، نه

J'ai réchauffé la pièce, tu peux faire dodo

من اتاق را گرم کردم، می توانید بخوابید

Et comme tu doutes encore, je vais te consoler

و همانطور که هنوز شک دارید، من شما را دلداری می دهم

J'ai modifié la déco

دکور رو عوض کردم

Pour l'occasion j'ai modifié la déco, non

به مناسبت من دکور را اصلاح کردم، نه

Toutes tes larmes ont matifié mes défauts

تمام اشک های تو عیب هایم را نرم کرده است

T'es celle avec qui je me sens le plus beau, bébé (yeah, yeah)

تو کسی هستی که با او زیباترین احساس را دارم، عزیزم (آره، آره)

Et si je fais tout ça, non (boom, boom)

و اگر همه این کارها را انجام دهم، نه (بوم، بوم)

C'est pour que tu comprennes (que tu comprennes)

برای اینکه بفهمی (که بفهمی)

Que ton homme est prêt (yeah)

که مرد شما آماده است (آره)

Que ton homme veut partager ce qui coule dans ses veines avec toi (ooh, yeah, yeah)

اینکه مرد شما می خواهد آنچه را که در رگ هایش می گذرد با شما به اشتراک بگذارد (اوه، بله، بله)

Et si je veux tout ça, non non (tout ça)

و اگر من همه اینها را می خواهم، نه نه (همه آن ها)

Tu sais ce que je veux, mami

میدونی چی میخوام مامان

Tu sais ce qu'il manque à nos vies, yeah, yeah (ooh, woah, bébé, j'ai les épaules)

می دانی چه چیزی در زندگی ما کم است، آره، آره (اوه، وای، عزیزم، من شانه دارم)

Bébé, j'ai les épaules

عزیزم من شانه دارم

Trop longtemps qu'on est ensemble (ooh, no, no-no)

خیلی وقت است که با هم بودیم (اوه، نه، نه، نه)

On s'adore autant qu'on se ressemble (ooh, no, no-no)

ما همدیگر را دوست داریم به همان اندازه که شبیه هم هستیم (اوه، نه، نه، نه)

Ça y est moi j'suis prêt, on peut y aller (ooh, no, no-no)

همین است، من آماده ام، می توانیم برویم (اوه، نه، نه، نه)

Donne le moi, donne le moi, oh, no

به من بده، به من بده، اوه، نه

Trop longtemps qu'on est ensemble, yeah (ooh, no, no-no)

ما خیلی طولانی با هم بودیم، آره (اوه، نه، نه، نه)

J'veux savoir à qui il va ressembler (ooh, no, no-no)

من می خواهم بدانم که او شبیه چه کسی خواهد بود (اوه، نه، نه، نه)

J't'en supplie, donne moi mon bébé

التماس می کنم بچه ام را به من بده

Donne le moi, donne le moi, woo-woo-woo, yeah

به من بده، به من بده، وووووو، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Ooh, un peu plus de place, yeah, yeah

اوه، کمی اتاق بیشتر، آره، آره

On fera un peu plus de place, yeah

ما کمی فضای بیشتری ایجاد می کنیم، بله

Bouge pas, je m'en charge, yeah

تکون نخور، من ازش مراقبت می کنم، آره

Apprends à te reposer, yeah (yeah)

یاد بگیر استراحت کنی، آره (آره)

Pendant neuf mois tu ne feras rien

به مدت نه ماه هیچ کاری نخواهید کرد

J'prendrais soin des tiens, ouais, d'la sape on va en racheter

من از تو مراقبت می کنم، آره، دوباره می خریم

Même enceinte tu dois être classe, yeah, mami dans la place

حتی باردار هم باید باکلاس باشی، آره، مامان همونجا

Et ton dos je saurais masser, yeah

و من می توانم پشتت را ماساژ بدهم، بله

Bah oui, notre enfant ce sera quelqu'un (woo, woo, woo)

خوب بله، فرزند ما کسی خواهد بود (وو، وو، وو)

Le plus important pour un homme, c'est de donner la meilleure vie à sa famille

مهمترین چیز برای یک مرد این است که بهترین زندگی را به خانواده خود بدهد

De veiller même quand tout le monde est endormi

تماشا کردن حتی وقتی همه خوابند

Ce monde est si petit devant vos sourires

این دنیا در مقابل لبخندهای تو خیلی کوچک است

Moi j'ai su épouser une lionne, donc mes enfants vivront bien, je peux m'absenter

من می دانستم چگونه با یک شیر ازدواج کنم، بنابراین فرزندانم خوب زندگی می کنند، من می توانم غیبت کنم

Le monde à besoin d'moi, j'dois aller l'changer

دنیا به من نیاز دارد، من باید بروم و آن را تغییر دهم

Ooh, oui, je sais qu't'as les épaules (je sais qu't'as les épaules)

اوه، بله، می دانم که شما شانه دارید (می دانم که شانه دارید)

Bébé, j'ai les épaules

عزیزم من شانه دارم

Trop longtemps qu'on est ensemble, yeah (yeah)

ما خیلی وقته با هم بودیم، آره (آره)

On s'adore autant qu'on se ressemble (yeah, yeah)

ما همدیگر را به همان اندازه دوست داریم که شبیه هم هستیم (آره، آره)

Ça y est moi j'suis prêt, on peut y aller

همین، من آماده ام، می توانیم برویم

Donne le moi, donne le moi, oh, no

به من بده، به من بده، اوه، نه

Trop longtemps qu'on est ensemble, yeah (ooh, na)

ما خیلی طولانی با هم بودیم، آره (اوه، نه)

J'veux savoir à qu'il va ressembler (ooh, na)

من می خواهم بدانم که چگونه به نظر می رسد (اوه، نه)

J't'en supplie, donne moi mon bébé

التماس می کنم بچه ام را به من بده

Donne le moi, donne le moi, woo-woo-woo, yeah

به من بده، به من بده، وووووو، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره

Donne le moi, yeah, yeah, yeah

به من بده، آره، آره، آره