دانلود آهنگ 러시안 룰렛 Russian Roulette (러시안 룰렛 روسیان راولت) خواننده (نام هنری): رد ولوت (Red Velvet) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ 러시안 룰렛 Russian Roulette (러시안 룰렛 روسیان راولت) (Lyrics)
La-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا
날카로운 Secret 둘러싼
احاطه راز تیز
얘긴 베일 속에
داستان پشت حجاب است
점점 더 깊은 H-H-Hush
H-H-Hush عمیق تر و عمیق تر
맘을 겨눠 이제
الان قلبم را هدف بگیر
여긴 온통 어두운 밤하늘색
همه چیز اینجا تاریک است، آسمان شب آبی است
그림자조차 길을 잃게 해
حتی سایه ها هم گم می شوند
Oh 넌 항상 Love is game
اوه تو همیشه عشق بازی است
쉽게 즐기는 가벼움일 뿐이라고
این فقط سبکی است که به راحتی می توان از آن لذت برد
뭐 이렇게 못된 얘기로 자꾸
چرا مدام چنین چیزهای بدی می گویید؟
피해 가려고만 하니 왜
چرا سعی میکنی از من دوری کنی؟
커지는 Heart b-b-beat
در حال رشد قلب b-b-beat
빨라지는데
داره سریعتر میشه
너답잖게 Heart b-b-b-beat
مثل تو، قلب b-b-b-beat
거려 나를 볼 때
وقتی منو میبینی
마지막 남은 순간까지
تا آخرین لحظه
점점 다가오지 Crazy
نزدیک تر و نزدیک تر می شود، دیوانه
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
رولت روسی به طرز گیج کننده ای هدف قرار گرفت
Ah-ah-ah-yeah
آه-آه-آره
La-la-la-la-la (넌 이미)
لا-لا-لا-لا-لا (شما قبلا)
Heart b-b-b-beat
ضربان قلب ب-ب-ب
마지막 남은 순간까지
تا آخرین لحظه
내게 맡기게 될 거야 넌
شما آن را به من واگذار خواهید کرد
달콤한 너의 Russian Roulette
رولت شیرین روسی شما
반짝인 Secret
راز براق
더 이상 외면하진 못해
من دیگر نمی توانم تو را نادیده بگیرم
버튼은 내가 P-P-Push
دکمه I P-P-Push است
받아들여 이제
حالا قبول کن
니 맘 온통 내 모습 채워지게
بگذار قلبت از تصویر من پر شود
꿈꿀 때조차 나를 찾게 돼
حتی وقتی خواب می بینم، خودم را پیدا می کنم
Oh 아직 넌 Love is game
اوه تو هنوز عشق بازی است
내게 말해도 흔들려 니 목소리도
حتی اگر با من صحبت کنی صدایت می لرزد
장난스레 스친 눈빛 너머로
فراتر از نگاه های بازیگوش
어쩔 줄 모르는 니 모습
نمیدونی چیکار کنی
커지는 Heart b-b-beat
در حال رشد قلب b-b-beat
빨라지는데
داره سریعتر میشه
너답잖게 Heart b-b-b-beat
مثل تو، قلب b-b-b-beat
거려 나를 볼 때
وقتی منو میبینی
마지막 남은 순간까지
تا آخرین لحظه
점점 다가오지 Crazy
نزدیک تر و نزدیک تر می شود، دیوانه
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
رولت روسی به طرز گیج کننده ای هدف قرار گرفت
Ah-ah-ah-yeah
آه-آه-آره
La-la-la-la-la (넌 이미)
لا-لا-لا-لا-لا (شما قبلا)
Heart b-b-b-beat
ضربان قلب ب-ب-ب
마지막 남은 순간까지
تا آخرین لحظه
내게 맡기게 될 거야 넌
شما آن را به من واگذار خواهید کرد
달콤한 너의 Russian Roulette
رولت شیرین روسی شما
이토록 깊은 꿈이 넌 처음일걸
این احتمالا اولین بار است که چنین رویای عمیقی می بینید.
내 맘이 이 밤이 아른거리는 Game
قلب من بازی است که در شب می درخشد
You can't control
شما نمی توانید کنترل کنید
커지는 Heart b-b-beat
در حال رشد قلب b-b-beat
빨라지는데
داره سریعتر میشه
터질 듯한 Heart b-b-b-beat
قلب در حال انفجار b-b-b-beat
Key는 내가 쥘게
من کلید را نگه می دارم
마지막 남은 순간까지
تا آخرین لحظه
점점 다가오지 Crazy
نزدیک تر و نزدیک تر می شود، دیوانه
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
رولت روسی به طرز گیج کننده ای هدف قرار گرفت
Ah-ah-ah-yeah
آه-آه-آره
La-la-la-la-la (넌 이미)
لا-لا-لا-لا-لا (شما قبلا)
Heart b-b-b-beat
ضربان قلب ب-ب-ب
마침내 빼낼 수도 없게 박혀
بالاخره گیر کرد که نتونستم بیرونش کنم.
니 심장 더 깊은 곳
در اعماق قلبت
달콤한 너의 Russian Roulette
رولت شیرین روسی شما
커지는 Heart b-b-beat
در حال رشد قلب b-b-beat
빨라지는데
داره سریعتر میشه
La-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا
커지는 Heart b-b-beat
در حال رشد قلب b-b-beat
빨라지는데
داره سریعتر میشه
La-la-la-la-la
لا-لا-لا-لا-لا
Heart b-b-b-beat
ضربان قلب ب-ب-ب
La-la-la-la-la
날카로운 Secret 둘러싼
얘긴 베일 속에
점점 더 깊은 H-H-Hush
맘을 겨눠 이제
여긴 온통 어두운 밤하늘색
그림자조차 길을 잃게 해
Oh 넌 항상 Love is game
쉽게 즐기는 가벼움일 뿐이라고
뭐 이렇게 못된 얘기로 자꾸
피해 가려고만 하니 왜
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
너답잖게 Heart b-b-b-beat
거려 나를 볼 때
마지막 남은 순간까지
점점 다가오지 Crazy
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la (넌 이미)
Heart b-b-b-beat
마지막 남은 순간까지
내게 맡기게 될 거야 넌
달콤한 너의 Russian Roulette
반짝인 Secret
더 이상 외면하진 못해
버튼은 내가 P-P-Push
받아들여 이제
니 맘 온통 내 모습 채워지게
꿈꿀 때조차 나를 찾게 돼
Oh 아직 넌 Love is game
내게 말해도 흔들려 니 목소리도
장난스레 스친 눈빛 너머로
어쩔 줄 모르는 니 모습
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
너답잖게 Heart b-b-b-beat
거려 나를 볼 때
마지막 남은 순간까지
점점 다가오지 Crazy
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la (넌 이미)
Heart b-b-b-beat
마지막 남은 순간까지
내게 맡기게 될 거야 넌
달콤한 너의 Russian Roulette
이토록 깊은 꿈이 넌 처음일걸
내 맘이 이 밤이 아른거리는 Game
You can't control
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
터질 듯한 Heart b-b-b-beat
Key는 내가 쥘게
마지막 남은 순간까지
점점 다가오지 Crazy
아찔하게 겨눈 Russian Roulette
Ah-ah-ah-yeah
La-la-la-la-la (넌 이미)
Heart b-b-b-beat
마침내 빼낼 수도 없게 박혀
니 심장 더 깊은 곳
달콤한 너의 Russian Roulette
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
La-la-la-la-la
커지는 Heart b-b-beat
빨라지는데
La-la-la-la-la
Heart b-b-b-beat
لا-لا-لا-لا-لا
احاطه راز تیز
داستان پشت حجاب است
H-H-Hush عمیق تر و عمیق تر
الان قلبم را هدف بگیر
همه چیز اینجا تاریک است، آسمان شب آبی است
حتی سایه ها هم گم می شوند
اوه تو همیشه عشق بازی است
این فقط سبکی است که به راحتی می توان از آن لذت برد
چرا مدام چنین چیزهای بدی می گویید؟
چرا سعی میکنی از من دوری کنی؟
در حال رشد قلب b-b-beat
داره سریعتر میشه
مثل تو، قلب b-b-b-beat
وقتی منو میبینی
تا آخرین لحظه
نزدیک تر و نزدیک تر می شود، دیوانه
رولت روسی به طرز گیج کننده ای هدف قرار گرفت
آه-آه-آره
لا-لا-لا-لا-لا (شما قبلا)
ضربان قلب ب-ب-ب
تا آخرین لحظه
شما آن را به من واگذار خواهید کرد
رولت شیرین روسی شما
راز براق
من دیگر نمی توانم تو را نادیده بگیرم
دکمه I P-P-Push است
حالا قبول کن
بگذار قلبت از تصویر من پر شود
حتی وقتی خواب می بینم، خودم را پیدا می کنم
اوه تو هنوز عشق بازی است
حتی اگر با من صحبت کنی صدایت می لرزد
فراتر از نگاه های بازیگوش
نمیدونی چیکار کنی
در حال رشد قلب b-b-beat
داره سریعتر میشه
مثل تو، قلب b-b-b-beat
وقتی منو میبینی
تا آخرین لحظه
نزدیک تر و نزدیک تر می شود، دیوانه
رولت روسی به طرز گیج کننده ای هدف قرار گرفت
آه-آه-آره
لا-لا-لا-لا-لا (شما قبلا)
ضربان قلب ب-ب-ب
تا آخرین لحظه
شما آن را به من واگذار خواهید کرد
رولت شیرین روسی شما
این احتمالا اولین بار است که چنین رویای عمیقی می بینید.
قلب من بازی است که در شب می درخشد
شما نمی توانید کنترل کنید
در حال رشد قلب b-b-beat
داره سریعتر میشه
قلب در حال انفجار b-b-b-beat
من کلید را نگه می دارم
تا آخرین لحظه
نزدیک تر و نزدیک تر می شود، دیوانه
رولت روسی به طرز گیج کننده ای هدف قرار گرفت
آه-آه-آره
لا-لا-لا-لا-لا (شما قبلا)
ضربان قلب ب-ب-ب
بالاخره گیر کرد که نتونستم بیرونش کنم.
در اعماق قلبت
رولت شیرین روسی شما
در حال رشد قلب b-b-beat
داره سریعتر میشه
لا-لا-لا-لا-لا
در حال رشد قلب b-b-beat
داره سریعتر میشه
لا-لا-لا-لا-لا
ضربان قلب ب-ب-ب
