بخش‌های سایت
کاور آهنگ Zimzalabim از رد ولوت

دانلود آهنگ Zimzalabim (زیمزالابیم) خواننده (نام هنری): رد ولوت (Red Velvet) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Hoo, hahaha

هو، هاهاها

Are you ready for this?

آیا برای این آماده اید؟

Zimzalabim!

زیمزلابیم!

암거나 거나 거나 쫓다 지치지 마

از تعقیب چیزی یا چیز دیگری خسته نباشید

늘 바라 바라 바라봤자 꿈이 아냐

널 꺼내 꺼내 꺼내 진짜 네 맘을 봐

뭘 원해 원해 원해 Tell me

신나는 하룰 만들어 볼까

네모난 지구 위로 걱정은 모두 던져

Nananana nanananana higher

입술에 피어나는 주문에 너를 맡겨

Nanananana nanananana ha!

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

어머 어머 어머 활짝 웃는 널 봐

너무 너무 너무 깜짝 놀라진 마

그게 바로 너야

주문을 외는 순간 누구든 행복해져

Nananana nanananana higher

틀에 박힌 세상 속에서

길들여진 넌 매일 마냥 덤덤

날 따라 해 봐 뭐 더 필요해

Hey girls! (A-ha!)

You ready? (Oh yeah!)

너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서

달려 볼까 함께해 줘 Boys

장난스러운 목소리로

마음껏 외쳐 모두 잊고

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

별빛 가득한 눈을 봐 (누구보다 빛나 보석처럼 반짝)

Oh 멀리서 헤매진 마 (눈부시게 빛나 웃어 봐 더 활짝)

꿈은 네 안에 있는 걸

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Nanananana,nananana

Nanananana, nananana

Nanananana, nananana

Nanananana, nananana

Hoo, hahaha

Are you ready for this?

Zimzalabim!

암거나 거나 거나 쫓다 지치지 마

늘 바라 바라 바라봤자 꿈이 아냐

널 꺼내 꺼내 꺼내 진짜 네 맘을 봐

뭘 원해 원해 원해 Tell me

신나는 하룰 만들어 볼까

네모난 지구 위로 걱정은 모두 던져

Nananana nanananana higher

입술에 피어나는 주문에 너를 맡겨

Nanananana nanananana ha!

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

어머 어머 어머 활짝 웃는 널 봐

너무 너무 너무 깜짝 놀라진 마

그게 바로 너야

주문을 외는 순간 누구든 행복해져

Nananana nanananana higher

틀에 박힌 세상 속에서

길들여진 넌 매일 마냥 덤덤

날 따라 해 봐 뭐 더 필요해

Hey girls! (A-ha!)

You ready? (Oh yeah!)

너 몰래 자취를 감춘 꿈을 찾아서

달려 볼까 함께해 줘 Boys

장난스러운 목소리로

마음껏 외쳐 모두 잊고

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

별빛 가득한 눈을 봐 (누구보다 빛나 보석처럼 반짝)

Oh 멀리서 헤매진 마 (눈부시게 빛나 웃어 봐 더 활짝)

꿈은 네 안에 있는 걸

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zimzalabim, Zim-Zim

Nanananana,nananana

Nanananana, nananana

Nanananana, nananana

Nanananana, nananana

هو، هاهاها

آیا برای این آماده اید؟

زیمزلابیم!

از تعقیب چیزی یا چیز دیگری خسته نباشید

حتی اگر به نگاه کردن و نگاه کردن ادامه دهم، این یک رویا نیست

تو را بیرون، بیرون، بیرون، به قلب واقعی خود نگاه کن

چه می خواهی، می خواهی، بگو

بیایید یک روز هیجان انگیز بسازیم

تمام نگرانی های خود را به زمین مربع بریزید

Nananana nanananana بالاتر

خودت را به طلسمی بسپار که بر لبانت می شکفد

نانانانا نانانانانا ها!

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

اوه من اوه من نگاهی به تو که درخشان می خندی

اینقدر تعجب نکنید.

اون تو هستی

هر کسی از لحظه ای که طلسم را می خواند خوشحال می شود

Nananana nanananana بالاتر

در دنیایی که در بیراهه گیر کرده است

تو که عادت کرده ای هر روز خنگی

دنبال من، چه چیز دیگری نیاز دارید؟

هی دخترا! (آ-ها!)

آیا شما آماده اید؟ (اوه بله!)

در جستجوی رویایی که بدون اطلاع تو ناپدید شد

بیایید فرار کنیم، به ما بپیوندید پسران

با صدایی بازیگوش

هر چقدر می خواهی فریاد بزن، همه چیز را فراموش کن

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالبیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

به چشمان پر از نور ستارگان خود نگاه کنید (آنها بیشتر از هر کس دیگری می درخشند و مانند جواهرات می درخشند)

آه، در دوردست گم نشو (درخشش و لبخند بازتر)

رویا در درون شماست

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیمزالابیم، زیم زیم

نانانانا، نانانانا

نانانانا، نانانانا

نانانانا، نانانانا

نانانانا، نانانانا

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Ice Cream Cake
Red Velvet
You Better Know
Red Velvet
I Just
Red Velvet
WILDSIDE
Red Velvet
Red Flavor
Red Velvet
Rookie
Red Velvet