دانلود آهنگ One of These Nights (وان اوف تس نایتس) خواننده (نام هنری): رد ولوت (Red Velvet) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ One of These Nights (وان اوف تس نایتس) (Lyrics)
그냥 꿈에서 깬 것뿐이야
تازه از خواب بیدار شدم
또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나
یک بار دیگر، آن ستاره غمگین در دوردست
잘 가 서툴게 인사하고
خداحافظی و به طرز عجیبی خداحافظی کرد
뒤돌아서 오는 길은
راه برگشت است
참 멀기도 하다
خیلی دور است
같은 시간에 Just for a minute
فقط برای یک دقیقه در همان زمان
같은 공간에 Stay for a minute
یک دقیقه در همان مکان بمانید
그 짧았던 순간 모든 게
در آن لحظه کوتاه همه چیز
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
لحظه ای که برای من و تو متوقف شد
왜 그게 기적인 걸 몰랐을까
چرا نمیدونستم معجزه بود؟
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
به داستان قدیمی و آن روز توقف کردم
사랑한 시간보다 더
بیشتر از زمانی که دوستت داشتم
오래 이별하는 중인걸
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
خیلی دورتر از کهکشان راه شیری
하얀 우리의 기억을 건너는 나
من از خاطرات سفیدمان عبور می کنم
꿈속이라도 괜찮으니까
زیرا اشکالی ندارد حتی اگر در خواب باشد
우리 다시 만나
ما دوباره ملاقات می کنیم
One Of These Nights
یکی از این شبها
우리 다시 만나
ما دوباره ملاقات می کنیم
One Of These Nights
یکی از این شبها
Oh 난 서둘러 잊지 못해
آه من نمی توانم با عجله فراموش کنم
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까
حتی اگر تقویم را بچرخانم، همیشه در همان مکان هستم
너의 눈빛에 Just for a minute
فقط برای یک دقیقه در چشمانت
스친 손끝에 Stay for a minute
یک دقیقه در نوک انگشتانی که از آنجا گذشت بمان
그 짧았던 순간 모든 게
در آن لحظه کوتاه همه چیز
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
لحظه ای که برای من و تو متوقف شد
난 그 때 반짝이게 된 것 같아
فکر کنم اون موقع برق زد
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
به داستان قدیمی و آن روز توقف کردم
사랑한 시간보다 더
بیشتر از زمانی که دوستت داشتم
오래 이별하는 중인걸
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
خیلی دورتر از کهکشان راه شیری
하얀 우리의 기억을 건너는 나
من از خاطرات سفیدمان عبور می کنم
꿈속이라도 괜찮으니까
زیرا اشکالی ندارد حتی اگر در خواب باشد
Baby One of these days
عزیزم یکی از همین روزها
One of these years
یکی از همین سالها
기다림은 내겐
انتظار برای من است
사소한 일일 뿐인 걸
این فقط یک چیز پیش پا افتاده است
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
به داستان قدیمی و آن روز توقف کردم
사랑한 시간보다 더
بیشتر از زمانی که دوستت داشتم
오래 이별하는 중인걸
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
خیلی دورتر از کهکشان راه شیری
하얀 우리의 기억을 건너는 나
من از خاطرات سفیدمان عبور می کنم
꿈속이라도 괜찮으니까
زیرا اشکالی ندارد حتی اگر در خواب باشد
우리 다시 만나
ما دوباره ملاقات می کنیم
One Of These Nights
یکی از این شبها
우리 다시 만나
ما دوباره ملاقات می کنیم
One Of These Nights
یکی از این شبها
그냥 꿈에서 깬 것뿐이야
또 다시 까마득한 저 슬픈 별 하나
잘 가 서툴게 인사하고
뒤돌아서 오는 길은
참 멀기도 하다
같은 시간에 Just for a minute
같은 공간에 Stay for a minute
그 짧았던 순간 모든 게
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
왜 그게 기적인 걸 몰랐을까
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나
One Of These Nights
우리 다시 만나
One Of These Nights
Oh 난 서둘러 잊지 못해
달력을 넘겨도 난 늘 제자리니까
너의 눈빛에 Just for a minute
스친 손끝에 Stay for a minute
그 짧았던 순간 모든 게
너와 날 위해 멈춰있던 그 순간
난 그 때 반짝이게 된 것 같아
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
Baby One of these days
One of these years
기다림은 내겐
사소한 일일 뿐인 걸
오래된 Story와 그 날에 멈춘 나
사랑한 시간보다 더
오래 이별하는 중인걸
은하수 너머에 아득히 먼 곳에
하얀 우리의 기억을 건너는 나
꿈속이라도 괜찮으니까
우리 다시 만나
One Of These Nights
우리 다시 만나
One Of These Nights
تازه از خواب بیدار شدم
یک بار دیگر، آن ستاره غمگین در دوردست
خداحافظی و به طرز عجیبی خداحافظی کرد
راه برگشت است
خیلی دور است
فقط برای یک دقیقه در همان زمان
یک دقیقه در همان مکان بمانید
در آن لحظه کوتاه همه چیز
لحظه ای که برای من و تو متوقف شد
چرا نمیدونستم معجزه بود؟
به داستان قدیمی و آن روز توقف کردم
بیشتر از زمانی که دوستت داشتم
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم
خیلی دورتر از کهکشان راه شیری
من از خاطرات سفیدمان عبور می کنم
زیرا اشکالی ندارد حتی اگر در خواب باشد
ما دوباره ملاقات می کنیم
یکی از این شبها
ما دوباره ملاقات می کنیم
یکی از این شبها
آه من نمی توانم با عجله فراموش کنم
حتی اگر تقویم را بچرخانم، همیشه در همان مکان هستم
فقط برای یک دقیقه در چشمانت
یک دقیقه در نوک انگشتانی که از آنجا گذشت بمان
در آن لحظه کوتاه همه چیز
لحظه ای که برای من و تو متوقف شد
فکر کنم اون موقع برق زد
به داستان قدیمی و آن روز توقف کردم
بیشتر از زمانی که دوستت داشتم
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم
خیلی دورتر از کهکشان راه شیری
من از خاطرات سفیدمان عبور می کنم
زیرا اشکالی ندارد حتی اگر در خواب باشد
عزیزم یکی از همین روزها
یکی از همین سالها
انتظار برای من است
این فقط یک چیز پیش پا افتاده است
به داستان قدیمی و آن روز توقف کردم
بیشتر از زمانی که دوستت داشتم
ما خیلی وقته که از هم جدا شدیم
خیلی دورتر از کهکشان راه شیری
من از خاطرات سفیدمان عبور می کنم
زیرا اشکالی ندارد حتی اگر در خواب باشد
ما دوباره ملاقات می کنیم
یکی از این شبها
ما دوباره ملاقات می کنیم
یکی از این شبها
