دانلود آهنگ Kingdom Come (کینگدوم کوم) خواننده (نام هنری): رد ولوت (Red Velvet) | متن و ترجمه آهنگ Korean
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Kingdom Come (کینگدوم کوم) (Lyrics)
Tag it
تگش کن
Uh, yeah
اوه، آره
찰나의 순간에 내 안을 파고든 눈빛에
چشمانی که در کسری از ثانیه به درونم نفوذ کردند
아무도 모르게 감춰둔 마음을 빼앗긴 채
قلبم را که بی آنکه کسی بداند پنهان کرده بودم، برداشته شد
아득한 꿈속에 펼쳐진 길을 거니는 듯해
احساس می کنم دارم در مسیری قدم می زنم که در یک رویای دور آشکار می شود.
단 한 번도 날 어루만져 준 적 없는 감정인걸
این احساسی است که هرگز مرا لمس نکرده است
촉촉한 말들로 몰래
مخفیانه با کلمات مرطوب
내 맘을 적시곤 또 살며시
قلبم را خیس کن و به آرامی
물러나 미소진 넌 여백 없이
عقب می روی و بدون هیچ جا لبخند می زنی
내 눈을 멀게 한 빛
نوری که چشمانم را کور کرد
문득 또 다른 세상을 보게 된 기분
ناگهان احساس می کنم دنیای دیگری را می بینم
용기 내어 다가선 그때 Oh, oh
وقتی جسارت را جمع کردم تا نزدیک شوم آه، آه
오직 나에게만 펼쳐져
فقط برای من آشکار می شود
온통 너로 날 물들여
من را با تو رنگ آمیزی کن
내 맘을 가득 채워 Oh
قلبم را پر کن آه
Baby, I will love you till kingdom come
عزیزم، تا زمان آمدن پادشاهی دوستت خواهم داشت
꿈에서 깨지 않을래 Baby
من از رویای عزیزم بیدار نخواهم شد
영원토록 I got you, you got me
برای همیشه من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
Love you till kingdom come
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
손짓한 향기에 널 향해 뒤돌아본 그때
وقتی با بویی که به من اشاره کرد به سمت تو برگشتم
Oh 발밑을 가득 채운 흰 꽃들에 황홀해져
آه، من شیفته گل های سفیدی هستم که پاهایم را پر می کنند.
반짝 그 이면에 날이 선 가시가
خارهای تیز آن طرف به خوبی می درخشند
있대도 난 손을 뻗을걸
اگر هم بود دستم را دراز می کردم
홀린 듯이 다가선 그때 Oh, oh
وقتی به تو نزدیک شدم انگار که تسخیر شده بودم، آه، آه
오직 나에게만 펼쳐져
فقط برای من آشکار می شود
온통 너로 날 물들여
من را با تو رنگ آمیزی کن
내 맘을 가득 채워 Oh
قلبم را پر کن آه
Baby, I will love you till kingdom come
عزیزم، تا زمان آمدن پادشاهی دوستت خواهم داشت
꿈에서 깨지 않을래 Baby
من از رویای عزیزم بیدار نخواهم شد
영원토록 I got you, you got me
برای همیشه من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
Love you till kingdom come
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
눈 뜨면 사라지는 환상이라도
حتی اگر این یک توهم باشد که با باز کردن چشمان خود ناپدید می شود
놓치지 않을래
من نمی خواهم آن را از دست بدهم
Never ever, never ever 영원히
هرگز هرگز، هرگز برای همیشه
심장이 멎은 듯이 Ooh, ooh, oh
انگار قلبم ایستاد اوه اوه اوه
I got you, you got me
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
이대로 잠들고 싶어져
میخوام اینجوری بخوابم
I got you, you got me
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
발을 내딜수록 깊어져
هرچه بیشتر قدم بردارید، عمیق تر می شود
나를 잃은 채 이끌려
من که خودم را گم می کنم هدایت می شوم
끝없이 빠져들어
بی نهایت عاشق میشم
Baby, I will love you till kingdom come
عزیزم، تا زمان آمدن پادشاهی دوستت خواهم داشت
꿈에서 깨지 않을래 Baby
من از رویای عزیزم بیدار نخواهم شد
영원토록 I got you, you got me
برای همیشه من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
Love you till kingdom come
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
I got you, you got me
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
I got you, you got me
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
I love you till kingdom come
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
Tag it
Uh, yeah
찰나의 순간에 내 안을 파고든 눈빛에
아무도 모르게 감춰둔 마음을 빼앗긴 채
아득한 꿈속에 펼쳐진 길을 거니는 듯해
단 한 번도 날 어루만져 준 적 없는 감정인걸
촉촉한 말들로 몰래
내 맘을 적시곤 또 살며시
물러나 미소진 넌 여백 없이
내 눈을 멀게 한 빛
문득 또 다른 세상을 보게 된 기분
용기 내어 다가선 그때 Oh, oh
오직 나에게만 펼쳐져
온통 너로 날 물들여
내 맘을 가득 채워 Oh
Baby, I will love you till kingdom come
꿈에서 깨지 않을래 Baby
영원토록 I got you, you got me
Love you till kingdom come
손짓한 향기에 널 향해 뒤돌아본 그때
Oh 발밑을 가득 채운 흰 꽃들에 황홀해져
반짝 그 이면에 날이 선 가시가
있대도 난 손을 뻗을걸
홀린 듯이 다가선 그때 Oh, oh
오직 나에게만 펼쳐져
온통 너로 날 물들여
내 맘을 가득 채워 Oh
Baby, I will love you till kingdom come
꿈에서 깨지 않을래 Baby
영원토록 I got you, you got me
Love you till kingdom come
눈 뜨면 사라지는 환상이라도
놓치지 않을래
Never ever, never ever 영원히
심장이 멎은 듯이 Ooh, ooh, oh
I got you, you got me
이대로 잠들고 싶어져
I got you, you got me
발을 내딜수록 깊어져
나를 잃은 채 이끌려
끝없이 빠져들어
Baby, I will love you till kingdom come
꿈에서 깨지 않을래 Baby
영원토록 I got you, you got me
Love you till kingdom come
I got you, you got me
I got you, you got me
I love you till kingdom come
تگش کن
اوه، آره
چشمانی که در کسری از ثانیه به درونم نفوذ کردند
قلبم را که بی آنکه کسی بداند پنهان کرده بودم، برداشته شد
احساس می کنم دارم در مسیری قدم می زنم که در یک رویای دور آشکار می شود.
این احساسی است که هرگز مرا لمس نکرده است
مخفیانه با کلمات مرطوب
قلبم را خیس کن و به آرامی
عقب می روی و بدون هیچ جا لبخند می زنی
نوری که چشمانم را کور کرد
ناگهان احساس می کنم دنیای دیگری را می بینم
وقتی جسارت را جمع کردم تا نزدیک شوم آه، آه
فقط برای من آشکار می شود
من را با تو رنگ آمیزی کن
قلبم را پر کن آه
عزیزم، تا زمان آمدن پادشاهی دوستت خواهم داشت
من از رویای عزیزم بیدار نخواهم شد
برای همیشه من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
وقتی با بویی که به من اشاره کرد به سمت تو برگشتم
آه، من شیفته گل های سفیدی هستم که پاهایم را پر می کنند.
خارهای تیز آن طرف به خوبی می درخشند
اگر هم بود دستم را دراز می کردم
وقتی به تو نزدیک شدم انگار که تسخیر شده بودم، آه، آه
فقط برای من آشکار می شود
من را با تو رنگ آمیزی کن
قلبم را پر کن آه
عزیزم، تا زمان آمدن پادشاهی دوستت خواهم داشت
من از رویای عزیزم بیدار نخواهم شد
برای همیشه من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
حتی اگر این یک توهم باشد که با باز کردن چشمان خود ناپدید می شود
من نمی خواهم آن را از دست بدهم
هرگز هرگز، هرگز برای همیشه
انگار قلبم ایستاد اوه اوه اوه
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
میخوام اینجوری بخوابم
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
هرچه بیشتر قدم بردارید، عمیق تر می شود
من که خودم را گم می کنم هدایت می شوم
بی نهایت عاشق میشم
عزیزم، تا زمان آمدن پادشاهی دوستت خواهم داشت
من از رویای عزیزم بیدار نخواهم شد
برای همیشه من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
من تو را گرفتم، تو مرا گرفتی
دوستت دارم تا پادشاهی بیاید
