بخش‌های سایت
کاور آهنگ Huff n Puff از رد ولوت

دانلود آهنگ Huff n Puff (هوف ن پوف) خواننده (نام هنری): رد ولوت (Red Velvet) | متن و ترجمه آهنگ Korean

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Hey, yo

هی، یو

Knock, knock

در بزن، در بزن

거기 누구 없나요

کسی اونجا هست؟

Knock, knock

در بزن، در بزن

여긴 어디인가요

어느 햇살 좋은 오후

나른히 넘긴 책장 속

예쁘고 이상한 그림

문득 손이 멈춰졌어요

날 보고 살랑살랑

빨리 오라 오라 손짓해

나도 모르게 점점

빨려 들어가게 됐어요

이상한 나라의 입구는 험했죠

숨을 헐떡이며 저는 도착했죠

빙글빙글 꽃들 춤추는

우당탕탕 토끼들 싸우는

Huff and Puff 숨이 헉헉

뛰어봐도 내가 작아서

폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff and Puff 꿈속 같은

신기루 여전히 멀어서

땀방울을 반짝이며

저는 달렸던 거죠

Knock, knock

거기 누구 없나요

Knock, knock

여긴 어디인가요

이 그림의 뒷장까지

저는 달려가 보았죠

보라색 하늘과 Na-na

분홍의 시냇물

살금살금 지나요 몬스터

Oh, my God 그가 눈을 떠버려

우당탕탕 얼른 도망쳐 도망쳐

왠지 나 알던 곳 같아

친한 친구들이었던 것 같아

Na-na-na-na 어디 숨어있니

Huff and Puff 숨이 헉헉

뛰어봐도 내가 작아서

폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff and Puff 꿈속 같은

신기루 여전히 멀어서

땀방울을 반짝이며

저는 달렸던거죠

I don't know why

왜 모두 사라졌어

내 기억들은 그대로인데

I don't know why

자 놀리지 마요

Na-na-na-na 어디들 숨었니 Hey

Huff and Puff 숨이 헉헉

뛰어봐도 내가 작아서

폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff n Puff 꿈 속 같은

신기루 여전히 멀어서

땀방울을 반짝이며

저는 달렸던거죠

Knock, knock

거기 누구 없나요

Knock, knock

여긴 어디인가요

Knock, knock

Knock, knock baby

Knock, knock, knock, knock yeah

Knock, knock baby

Yeah, yeah, yeah

Hey, yo

Knock, knock

거기 누구 없나요

Knock, knock

여긴 어디인가요

어느 햇살 좋은 오후

나른히 넘긴 책장 속

예쁘고 이상한 그림

문득 손이 멈춰졌어요

날 보고 살랑살랑

빨리 오라 오라 손짓해

나도 모르게 점점

빨려 들어가게 됐어요

이상한 나라의 입구는 험했죠

숨을 헐떡이며 저는 도착했죠

빙글빙글 꽃들 춤추는

우당탕탕 토끼들 싸우는

Huff and Puff 숨이 헉헉

뛰어봐도 내가 작아서

폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff and Puff 꿈속 같은

신기루 여전히 멀어서

땀방울을 반짝이며

저는 달렸던 거죠

Knock, knock

거기 누구 없나요

Knock, knock

여긴 어디인가요

이 그림의 뒷장까지

저는 달려가 보았죠

보라색 하늘과 Na-na

분홍의 시냇물

살금살금 지나요 몬스터

Oh, my God 그가 눈을 떠버려

우당탕탕 얼른 도망쳐 도망쳐

왠지 나 알던 곳 같아

친한 친구들이었던 것 같아

Na-na-na-na 어디 숨어있니

Huff and Puff 숨이 헉헉

뛰어봐도 내가 작아서

폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff and Puff 꿈속 같은

신기루 여전히 멀어서

땀방울을 반짝이며

저는 달렸던거죠

I don't know why

왜 모두 사라졌어

내 기억들은 그대로인데

I don't know why

자 놀리지 마요

Na-na-na-na 어디들 숨었니 Hey

Huff and Puff 숨이 헉헉

뛰어봐도 내가 작아서

폴짝 뛰어 나무를 타고

세상을 둘러봤죠

Huff n Puff 꿈 속 같은

신기루 여전히 멀어서

땀방울을 반짝이며

저는 달렸던거죠

Knock, knock

거기 누구 없나요

Knock, knock

여긴 어디인가요

Knock, knock

Knock, knock baby

Knock, knock, knock, knock yeah

Knock, knock baby

Yeah, yeah, yeah

هی، یو

در بزن، در بزن

کسی اونجا هست؟

در بزن، در بزن

ما کجا هستیم؟

یک بعد از ظهر آفتابی

در قفسه کتاب با بی حالی چرخیدم

عکس زیبا و عجیب

ناگهان دستم ایستاد

به آرامی به من نگاه کن

سریع بیا به من اشاره کن که بیام

حتی بدون اینکه متوجه باشیم، بیشتر و بیشتر

من مکیده شدم

ورودی سرزمین عجایب ناهموار بود.

نفسم اومد.

گل ها دور و بر می رقصند

دعوای خرگوش ها

هاف و پاف، نفسم بند میاد

حتی اگر بدوم، کوچک هستم

بپرید و از درخت بالا بروید

دور دنیا را نگاه کردم

هاف و پاف، مثل یک رویا

سراب هنوز دور است

دانه های درخشان عرق

من دویدم

در بزن، در بزن

کسی اونجا هست؟

در بزن، در بزن

ما کجا هستیم؟

پشت این تصویر

دویدم و تلاش کردم

آسمان ارغوانی و نا-نا

جریان صورتی

یک هیولا یواشکی می گذرد

وای خدا چشماشو باز میکنه

عجله کن و فرار کن، فرار کن

به نوعی احساس می کنم جایی است که می شناختم.

فکر می کنم آنها دوستان صمیمی بودند

نا-نا-نا-نا کجا پنهان شدی؟

هاف و پاف، نفسم بند میاد

حتی اگر بدوم، کوچک هستم

بپرید و از درخت بالا بروید

دور دنیا را نگاه کردم

هاف و پاف، مثل یک رویا

سراب هنوز دور است

دانه های درخشان عرق

من دویدم

نمی دانم چرا

چرا همه ناپدید شدند؟

خاطرات منم همینطوره

نمی دانم چرا

حالا منو مسخره نکن

نا-نا-نا-نا کجا پنهان شدی؟ هی

هاف و پاف، نفسم بند میاد

حتی اگر بدوم، کوچک هستم

بپرید و از درخت بالا بروید

دور دنیا را نگاه کردم

Huff n پف مانند یک رویا

سراب هنوز دور است

دانه های درخشان عرق

من دویدم

در بزن، در بزن

کسی اونجا هست؟

در بزن، در بزن

ما کجا هستیم؟

در بزن، در بزن

در بزن عزیزم

در بزن، در بزن، در بزن، آره

در بزن عزیزم

آره، آره، آره

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Ice Cream Cake
Red Velvet
You Better Know
Red Velvet
I Just
Red Velvet
WILDSIDE
Red Velvet
Red Flavor
Red Velvet
Rookie
Red Velvet