دانلود آهنگ Джаным خواننده (نام هنری): رامیل (Ramil') | متن و ترجمه آهنگ روسی

Мир стал светлей рядом с тобой

دنیا در کنار تو روشن تر شده است

Прости за слезы и за боль

متاسفم برای اشک و درد

Ты словно свет в мрачной тоске

تو مثل نوری هستی در مالیخولیا

Увидел ангела во сне

فرشته ای را در خواب دیدم

Солнце вперемешку с небом

خورشید با آسمان آمیخته شد

Покажи мне путь туда, где я не был

به من راه را به جایی که نرفته ام نشان بده

Может, закружит вместе с планетой

شاید با سیاره بچرخد

Но без твоих поцелуев

اما بدون بوسه های تو

Солнце, дай насладится свободой

خورشید، بگذار از آزادی لذت ببرم

Ветер, ты подари мне природу

باد به من طبیعت بده

Но без твоих очей

اما بدون چشمانت

Все мысли на тетрадь, всё что в голове

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز در سر شماست

Все мысли на тетрадь, всё что о тебе

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز درباره شما

Все мысли на тетрадь, всё что в голове

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز در سر شماست

Всё что в моей о тебе голове

همه چیز در ذهن من مربوط به توست

Скажи, прошу слова о любви

بگو، من کلمات عاشقانه می خواهم

Утрачены на миг

یک لحظه گم شد

Моей любви надежды

امید عشق من

Разделим жизни на двоих

بیایید زندگی خود را به دو قسمت تقسیم کنیم

Забудем все грехи

همه گناهان را فراموش کنیم

И будет все как прежде

و همه چیز مثل قبل خواهد بود

И по твоим щекам стекают слезы

و اشک روی گونه هایت جاری می شود

Мне очень плохо, Джанем

خیلی احساس بدی دارم جانم

Я серьёзно

جدی میگم

Не понимаю, как жить дальше без тебя

من نمی فهمم چگونه بدون تو زندگی کنم

Прошу, вернись ко мне, любовь моя

لطفا به من برگرد عشقم

И даже в моей голове

و حتی در سرم

Мыслям не скрыть туман

افکار نمی توانند مه را پنهان کنند

Ты для меня как звезды в небе

تو برای من مثل ستاره های آسمانی

Так же далека

درست به همان اندازه

Я только об одном Бога молю

من فقط برای یک چیز از خدا می خواهم

Прошу верни, прошу

لطفا آن را برگردانید، لطفا

Любовь мою

عشق من

Все мысли на тетрадь, всё что в голове

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز در سر شماست

Все мысли на тетрадь, всё что о тебе

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز درباره شما

Все мысли на тетрадь, всё что в голове

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز در سر شماست

Всё что в моей о тебе голове

همه چیز در ذهن من مربوط به توست

Все мысли на тетрадь, всё что в голове

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز در سر شماست

Все мысли на тетрадь, всё что о тебе

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز درباره شما

Все мысли на тетрадь, всё что в голове

تمام افکار روی یک دفترچه، همه چیز در سر شماست

Всё что в моей о тебе голове

همه چیز در ذهن من مربوط به توست

Скажи, прошу слова о любви

بگو، من کلمات عاشقانه می خواهم

Утрачены на миг

یک لحظه گم شد

Моей любви надежды

امید عشق من