دانلود آهنگ Oh Hello خواننده (نام هنری): نیکو سانتوس (Nico Santos) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

What the hell are you doin' here?

لعنتی اینجا چیکار میکنی؟

God, I missed that face for a couple of years

خدایا چند سالی بود که دلم برای اون چهره تنگ شده بود

Last time, it was covered in tears

دفعه قبل پر از اشک بود

Said, "I'm so sorry," but then you disappeared

گفت: خیلی متاسفم، اما بعد ناپدید شدی

I don't need a reason why

به دلیلی نیاز ندارم

Everybody leave sometimes

همه گاهی میروند

We come, we go

می آییم، می رویم

Until we finally know

تا بالاخره بفهمیم

Doesn't have to be goodbye

لازم نیست خداحافظی کرد

Maybe we just need time

شاید ما فقط به زمان نیاز داریم

So if you change your mind

پس اگر نظرت عوض شد

Change your mind, I say

می گویم نظرت را عوض کن

"Oh, hello!

"اوه، سلام!

Haven't seen you for a long time

خیلی وقته ندیدمت

How you been, how you been, how you been? Say

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو

How you been, how you been, how you been? Say"

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو"

I say, "Oh, hello!

من می گویم: "اوه، سلام!

Haven't seen you for a long time

خیلی وقته ندیدمت

How you been, how you been, how you been? Say

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو

How you been, how you been, how you been? Say"

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو"

Now we're drinking in the back of this place

حالا ما در پشت این مکان مشروب می خوریم

Still looks the same though the music has changed

با وجود اینکه موسیقی تغییر کرده است، هنوز هم به نظر می رسد

But baby, look at you now

اما عزیزم، حالا به خودت نگاه کن

Pretty sure I know it's gonna hurt the same to watch you walk out

کاملا مطمینم که می دانم تماشای بیرون رفتنت همان درد را به همراه خواهد داشت

I don't need a reason why

به دلیلی نیاز ندارم

Everybody leave sometimes

همه گاهی میروند

We come, we go

می آییم، می رویم

Until we finally know

تا بالاخره بفهمیم

Doesn't have to be goodbye

لازم نیست خداحافظی کرد

Maybe we just need time

شاید ما فقط به زمان نیاز داریم

So if you change your mind

پس اگر نظرت عوض شد

Change your mind, I say

می گویم نظرت را عوض کن

"Oh, hello!

"اوه، سلام!

Haven't seen you for a long time

خیلی وقته ندیدمت

How you been, how you been, how you been? Say

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو

How you been, how you been, how you been? Say"

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو"

I say, "Oh, hello!

من می گویم: "اوه، سلام!

Haven't seen you for a long time

خیلی وقته ندیدمت

How you been, how you been, how you been? Say

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو

How you been, how you been, how you been? Say"

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو"

Hello, hello, hello

سلام، سلام، سلام

I know it's been a long time, my friend

میدونم خیلی وقته دوست من

I swear it's good to see you again

قسم می خورم که خوشحالم دوباره شما را می بینم

Hello, hello, hello

سلام، سلام، سلام

Yeah, I know it's been a long time, my friend

آره میدونم خیلی وقته دوست من

Oh, I swear it's good to see you again

اوه، قسم می خورم که خوشحالم که دوباره شما را می بینم

So if you find your heart to say

پس اگر دلتان را پیدا کردید بگویید

That it wants to try again

که می خواهد دوباره تلاش کند

If you think we still got that flame

اگر فکر می کنید هنوز آن شعله را داریم

Then next time you see me, just say

بعد دفعه بعد که منو دیدی فقط بگو

"Oh, hello!

"اوه، سلام!

Haven't seen you for a long time

خیلی وقته ندیدمت

How you been, how you been, how you been? Say

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو

How you been, how you been, how you been? Say"

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو"

I say, "Oh, hello!

من می گویم: "اوه، سلام!

Haven't seen you for a long time

خیلی وقته ندیدمت

How you been, how you been, how you been? Say

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو

How you been, how you been, how you been? Say"

چطور بودی، چطور بودی، چطور بودی؟ بگو"

Hello, hello, hello

سلام، سلام، سلام

I know it's been a long time, my friend

میدونم خیلی وقته دوست من

I swear it's good to see you again

قسم می خورم که خوشحالم دوباره شما را می بینم

Hello, hello, hello

سلام، سلام، سلام

Yeah, I know it's been a long time, my friend

آره میدونم خیلی وقته دوست من

Oh, I swear it's good to see you again

اوه، قسم می خورم که خوشحالم که دوباره شما را می بینم

Hello, hello, hello

سلام، سلام، سلام