دانلود آهنگ Love on Me خواننده (نام هنری): نیکو سانتوس (Nico Santos) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Why does it feel like

چرا این حس را دارد

You can see right through me

شما می توانید درست از طریق من ببینید

And all of my bullshit?

و تمام مزخرفات من؟

I never realized

من هرگز متوجه نشدم

The way that you ride for me

راهی که تو برای من سوار میشی

I don't wanna lose it

من نمی خواهم آن را از دست بدهم

I just wanna hear you say, baby

فقط میخوام بشنوم که میگی عزیزم

Now say, baby, now say

حالا بگو عزیزم حالا بگو

You won't let me get away with it

تو اجازه نمی دهی از پسش بر بیام

Away with it, no way

دور با آن، به هیچ وجه

Nobody knows me like you do

هیچکس مثل تو منو نمیشناسه

Pulls all my triggers like you do

مثل تو همه ماشه های من را می کشد

Nobody knows me like you do

هیچکس مثل تو منو نمیشناسه

Nobody makes me lose my cool like you

هیچکس مثل تو باعث نمیشه که خونسردیمو از دست بدم

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

Nobody drives me up the wall like you

هیچکس مثل تو مرا از دیوار بالا نمی برد

Makes me feel I'm ten feet tall like you

باعث می شود احساس کنم من هم مثل تو ده فوت قد دارم

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

Why does it feel like

چرا این حس را دارد

If we were in the risin' tide?

اگر ما در جریان موج بودیم؟

Can't do this without you

بدون تو نمی توان این کار را کرد

Let's make it alright

بیا درستش کنیم

You always pull me back

تو همیشه منو عقب میکشی

That's the magic about you

این جادوی شماست

I just wanna hear you say, baby

فقط میخوام بشنوم که میگی عزیزم

Now say, baby, now say

حالا بگو عزیزم حالا بگو

You won't let me get away with it

تو اجازه نمی دهی از پسش بر بیام

Away with it, no way

دور با آن، به هیچ وجه

Nobody knows me like you do

هیچکس مثل تو منو نمیشناسه

Pulls all my triggers like you do

مثل تو همه ماشه های من را می کشد

Nobody knows me like you do

هیچکس مثل تو منو نمیشناسه

Nobody makes me lose my cool like you

هیچکس مثل تو باعث نمیشه که خونسردیمو از دست بدم

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

Nobody drives me up the wall like you

هیچکس مثل تو مرا از دیوار بالا نمی برد

Makes me feel I'm ten feet tall like you

باعث می شود احساس کنم من هم مثل تو ده فوت قد دارم

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

Love on (love on me)

عشق در (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

Nobody knows me like you do

هیچکس مثل تو منو نمیشناسه

Nobody makes me lose my cool like you

هیچکس مثل تو باعث نمیشه که خونسردیمو از دست بدم

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)

Nobody drives me up the wall like you

هیچکس مثل تو مرا از دیوار بالا نمی برد

Makes me feel I'm ten feet tall like you

باعث می شود احساس کنم من هم مثل تو ده فوت قد دارم

And every time you put your love on (love on me)

و هر بار که عشقت را بر سرت گذاشتی (عشق بر من)

It's alright, just put your love on (love on me)

اشکالی ندارد، فقط عشقت را روی من بگذار (عشق به من)