دانلود آهنگ Rooftop خواننده (نام هنری): نیکو سانتوس (Nico Santos) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

I got your fingerprints on my skin

اثر انگشتت رو روی پوستم گذاشتم

Ever since that day you've let me in

از آن روز به من اجازه ورود دادی

I feel your vibes, they are circlin'

من حالات شما را احساس می کنم، آنها در حال چرخش هستند

You cut so deep, cut so deep

خیلی عمیق بریدی خیلی عمیق

Who needs love leaning to one side

کسی که نیاز به عشق دارد که به یک طرف متمایل شود

We're free fallin' in the jungle lights?

ما در حال سقوط آزاد در نور جنگل هستیم؟

You have it all, got me on standby

تو همه چیز را داری، مرا در حالت آماده باش قرار داد

You cut so deep, cut so deep

خیلی عمیق بریدی خیلی عمیق

'Cause I thought that the trust had gone

چون فکر می کردم اعتماد از بین رفته است

Didn't see this comin' along

این را ندیدم

You made me a believer

تو مرا مومن کردی

You made me a believer

تو مرا مومن کردی

And now I'm

و حالا من هستم

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Tell me, will you come and save me?

به من بگو، آیا می آیی و مرا نجات می دهی؟

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Come pick me up, come pick me up

بیا منو بگیر بیا منو ببر

Are you just a lover or my twin soul?

آیا شما فقط یک عاشق هستید یا روح دوقلوی من؟

Fire the shots and I need to know

شلیک کنید و من باید بدانم

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Come pick me up, come pick me up

بیا منو بگیر بیا منو ببر

So my heart was so tired and numb

پس قلبم خیلی خسته و بی حس شده بود

It got so sick, too much went wrong

خیلی مریض شد، خیلی خراب شد

You had that match and you let it strike

شما آن مسابقه را داشتید و اجازه دادید ضربه بخورد

You cut so deep, cut so deep

خیلی عمیق بریدی خیلی عمیق

Got your darts hitting my bull's-eye

تیرهایت به چشم گاو نر من برخورد کرد

Watching hope doin' overtime

تماشای امید در حال اضافه کاری

Keep me hangin' on through the night

مرا در طول شب معلق نگه دار

You cut so deep, cut so deep

خیلی عمیق بریدی خیلی عمیق

Hey, I thought that the trust had gone

هی فکر کردم اعتماد از بین رفته

Didn't see this comin' along

این را ندیدم

You made me a believer

تو مرا مومن کردی

You made me a believer, oh

تو مرا مومن کردی، اوه

And now I'm

و حالا من هستم

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Tell me, will you come and save me?

به من بگو، آیا می آیی و مرا نجات می دهی؟

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Come pick me up, come pick me up

بیا منو بگیر بیا منو ببر

Are you just a lover or my twin soul?

آیا شما فقط یک عاشق هستید یا روح دوقلوی من؟

Fire the shots and I need to know

شلیک کنید و من باید بدانم

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Come pick me up, come pick me up

بیا منو بگیر بیا منو ببر

Pick me up when I'm feeling low

وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند کن

Pick me up and show me home

منو بلند کن و خونه رو نشونم بده

All my senses just need to know

تمام حواس من فقط باید بداند

Why your heart feels like gold

چرا دلت مثل طلاست

So pick me up when I'm feeling low

پس وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند کنید

Pick me up and show me home

منو بلند کن و خونه رو نشونم بده

All my senses just need to know

تمام حواس من فقط باید بداند

Why your heart feels like gold

چرا دلت مثل طلاست

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Tell me, will you come and save me?

به من بگو، آیا می آیی و مرا نجات می دهی؟

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Come pick me up, come pick me up

بیا منو بگیر بیا منو ببر

Are you just a lover or my twin soul?

آیا شما فقط یک عاشق هستید یا روح دوقلوی من؟

Fire the shots and I need to know

شلیک کنید و من باید بدانم

I'm shoutin' from the rooftop, baby

من از پشت بام فریاد می زنم عزیزم

Come pick me up, come pick me up

بیا منو بگیر بیا منو ببر

Pick me up when I'm feeling low

وقتی احساس ضعف می کنم مرا بلند کن

Pick me up and show me home

منو بلند کن و خونه رو نشونم بده

All my senses just need to know

تمام حواس من فقط باید بداند

Why your heart feels like gold

چرا دلت مثل طلاست

Feels like gold

مثل طلاست