دانلود آهنگ Mil Lágrimas (میل لا́گریماس) خواننده (نام هنری): نیکی جام (Nicky Jam) | متن و ترجمه آهنگ خارجی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Mil Lágrimas (میل لا́گریماس) (Lyrics)
Yo recuerdo el día que tú te fuiste
روزی که رفتی یادم می آید
Loco en mi alcoba, me encontraba solo y muy triste
دیوانه در اتاق خواب، تنها و بسیار غمگین بودم
Me levanté y ya tú no estabas
من بلند شدم و تو دیگر آنجا نبودی
Me sentía muy frío y muy vacío en esa cama
در آن تخت احساس سردی و خالی بودن زیادی می کردم.
Sé que otro vio tus lágrima' caer
میدونم که یکی دیگه اشک تو رو دیده
Fuiste buena mujer y yo el que no te valoraba
تو زن خوبی بودی و من کسی بودم که برایت ارزشی قایل نبودم
No me importaba nada cuando me escapaba
وقتی فرار کردم اصلا برام مهم نبود
Llorando te quedaba' y ahora el que llora soy yo
تو ماندی که گریه کنی و حالا گریه کننده من هستم
Ay, qué soledad
آه چقدر تنهاست
Si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
Cambiaría todo lo que te hice mal
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
Y si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
و اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
Cambiaría todo lo que te hice mal
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
Sigo extrañándote, yeh
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
Todita' las noches extrañándote
تمام شب ها دلتنگ توست
Sigo extrañándote, yeh
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
Todita' las noches extrañándote
تمام شب ها دلتنگ توست
Y si algún día te vuelvo a ver, esto es lo que te diré
و اگر روزی دوباره ببینمت، این چیزی است که به تو می گویم
Que mucho te extraño, que me hace daño
چقدر دلم برات تنگ شده آزارم میده
Que ya va un año y sigo pensando cómo fue que pude perderla a usted
یک سال گذشت و من هنوز فکر می کنم چطور می توانستم تو را از دست بدهم.
Y me acuerdo tú y yo, éramo' uno los dos
و من و تو را به یاد دارم، هر دو یکی بودیم
Vino el descontrol y te fallé, amor
عدم کنترل آمد و من تو را شکست دادم، عشق
Extraño el sabor y ese calor que me dabas al amanecer
دلم برای طعم و آن گرمی که در سحر به من دادی تنگ شده است
También recuerdo yo
من هم به یاد دارم
Con todo el daño que te hice
با این همه ضرری که بهت کردم
Comoquiera me recibiste y me aceptabas en tu cama
با این حال مرا پذیرفتی و در رختخوابت پذیرفتی
Y me pregunto yo
و من تعجب می کنم
Te fuiste y no te despediste
رفتی و خداحافظی نکردی
Pagué todo lo que te hice y ahora el que llora soy yo
من تاوان هر کاری را که با تو کردم پرداخت کردم و حالا آن که گریه می کند من هستم
Ay, que soledad
آه چقدر تنهاست
Si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
Cambiaría todo lo que te hice mal
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
Y si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
و اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
Cambiaría todo lo que te hice mal
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
Sigo extrañándote, yeh
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
Todita' las noches extrañándote
تمام شب ها دلتنگ توست
Sigo extrañándote, yeh
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
Todita' las noches extrañándote
تمام شب ها دلتنگ توست
Nicky, Nicky, Nicky Jam
نیکی، نیکی، نیکی جم
Saga WhiteBlack
حماسه سیاه سفید
La Industria Inc
شرکت صنعت
Yo recuerdo el día que tú te fuiste
Loco en mi alcoba, me encontraba solo y muy triste
Me levanté y ya tú no estabas
Me sentía muy frío y muy vacío en esa cama
Sé que otro vio tus lágrima' caer
Fuiste buena mujer y yo el que no te valoraba
No me importaba nada cuando me escapaba
Llorando te quedaba' y ahora el que llora soy yo
Ay, qué soledad
Si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Cambiaría todo lo que te hice mal
Y si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Cambiaría todo lo que te hice mal
Sigo extrañándote, yeh
Todita' las noches extrañándote
Sigo extrañándote, yeh
Todita' las noches extrañándote
Y si algún día te vuelvo a ver, esto es lo que te diré
Que mucho te extraño, que me hace daño
Que ya va un año y sigo pensando cómo fue que pude perderla a usted
Y me acuerdo tú y yo, éramo' uno los dos
Vino el descontrol y te fallé, amor
Extraño el sabor y ese calor que me dabas al amanecer
También recuerdo yo
Con todo el daño que te hice
Comoquiera me recibiste y me aceptabas en tu cama
Y me pregunto yo
Te fuiste y no te despediste
Pagué todo lo que te hice y ahora el que llora soy yo
Ay, que soledad
Si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Cambiaría todo lo que te hice mal
Y si pudiera yo controlar el tiempo y volver atrás
Cambiaría todo lo que te hice mal
Sigo extrañándote, yeh
Todita' las noches extrañándote
Sigo extrañándote, yeh
Todita' las noches extrañándote
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Saga WhiteBlack
La Industria Inc
روزی که رفتی یادم می آید
دیوانه در اتاق خواب، تنها و بسیار غمگین بودم
من بلند شدم و تو دیگر آنجا نبودی
در آن تخت احساس سردی و خالی بودن زیادی می کردم.
میدونم که یکی دیگه اشک تو رو دیده
تو زن خوبی بودی و من کسی بودم که برایت ارزشی قایل نبودم
وقتی فرار کردم اصلا برام مهم نبود
تو ماندی که گریه کنی و حالا گریه کننده من هستم
آه چقدر تنهاست
اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
و اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
تمام شب ها دلتنگ توست
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
تمام شب ها دلتنگ توست
و اگر روزی دوباره ببینمت، این چیزی است که به تو می گویم
چقدر دلم برات تنگ شده آزارم میده
یک سال گذشت و من هنوز فکر می کنم چطور می توانستم تو را از دست بدهم.
و من و تو را به یاد دارم، هر دو یکی بودیم
عدم کنترل آمد و من تو را شکست دادم، عشق
دلم برای طعم و آن گرمی که در سحر به من دادی تنگ شده است
من هم به یاد دارم
با این همه ضرری که بهت کردم
با این حال مرا پذیرفتی و در رختخوابت پذیرفتی
و من تعجب می کنم
رفتی و خداحافظی نکردی
من تاوان هر کاری را که با تو کردم پرداخت کردم و حالا آن که گریه می کند من هستم
آه چقدر تنهاست
اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
و اگر می توانستم زمان را کنترل کنم و به عقب برگردم
من هر کاری که در حق شما بد کردم را تغییر خواهم داد
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
تمام شب ها دلتنگ توست
هنوزم دلم برات تنگ شده آره
تمام شب ها دلتنگ توست
نیکی، نیکی، نیکی جم
حماسه سیاه سفید
شرکت صنعت
