دانلود آهنگ Hasta el Amanecer (هاستا ال آمانسر) خواننده (نام هنری): نیکی جام (Nicky Jam) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Hasta el Amanecer (هاستا ال آمانسر) (Lyrics)
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
اسمت چیه؟ من نمی دانم
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
Lo único que sé es qué quiero con usted
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
Quedarme contigo hasta el amanecer
تا سحر با تو بمان
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
اسمت چیه؟ من نمی دانم
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
Lo único que sé es qué quiero con usted
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
Quedarme contigo hasta el amanecer
تا سحر با تو بمان
Óyeme, mamacita, tu cuerpo y carita
به من گوش کن، ماماسیتا، بدن و صورتت
Piel morena, lo que uno necesita
پوست قهوه ای، چیزی که فرد نیاز دارد
Mirando una chica tan bonita
نگاه کردن به چنین دختر زیبایی
Y pregunto porque anda tan solita
و می پرسم چرا اینقدر تنهاست؟
Ven, dale ahí, ahí, moviendo to' eso pa' mí
بیا، برو آنجا، آنجا، همه اینها را برای من جابجا کن
No importa idioma ni el país
زبان یا کشور مهم نیست
Ya vámonos de aquí, que tengo algo bueno para ti
بیا از اینجا برویم، من یک چیز خوب برای شما دارم
Una noche de aventura hay que vivir
شبی پر ماجرا را باید زندگی کرد
Óyeme ahí, ahí; mami, vamo' a darle
به من گوش کن، آنجا، آنجا؛ مامان بیا بریم بدیمش
Rumbeando y bebiendo a la vez
مهمانی و نوشیدنی همزمان
Tú, tranquila que yo te daré
تو، آرام باش، من به تو می دهم
Una noche llena de placer
شبی پر از لذت
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
اسمت چیه؟ من نمی دانم
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
Lo único que sé es qué quiero con usted
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
Quedarme contigo hasta el amanecer
تا سحر با تو بمان
Yo-yo-yo pendiente a ti, cómo bailas así
من-من-من منتظر تو هستم، چطور اینطور می رقصی
Con ese movimiento me hipnotizas
با اون حرکت منو هیپنوتیزم میکنی
Me voy acercando hacia ti
دارم بهت نزدیک تر میشم
Y te digo suave al oído
و آهسته در گوشت می گویم
Escúchame, mami
به من گوش کن مامان
Yo te estoy queriendo
من عاشق تو هستم
Siento algo por dentro
من چیزی را در درون احساس می کنم
Y tú me dices: "Estás muy loco, deja eso"
و تو به من می گویی: "تو خیلی دیوانه ای، بس کن"
Mami, yo te estoy queriendo
مامان من عاشقت هستم
Siento algo por dentro
من چیزی را در درون احساس می کنم
Me muero por llevarte
دارم میمیرم ببرمت
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
اسمت چیه؟ من نمی دانم
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
Lo único que sé es qué quiero con usted
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
Quedarme contigo hasta el amanecer
تا سحر با تو بمان
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
اسمت چیه؟ من نمی دانم
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
Lo único que sé es qué quiero con usted
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
Quedarme contigo hasta el amanecer (Hasta el amanecer)
تا سحر با تو بمانم (تا سحر)
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé (No sé)
اسمت چیه؟ نمی دانم (نمی دانم)
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
Lo único que sé es qué quiero con usted
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
Quedarme contigo hasta el amanecer
تا سحر با تو بمان
N I C K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
نیکی، نیکی، نیکی جم
Saga White Black
حماسه سیاه سفید
La Industria Inc.
شرکت صنعت
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
Lo único que sé es qué quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
Lo único que sé es qué quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
Óyeme, mamacita, tu cuerpo y carita
Piel morena, lo que uno necesita
Mirando una chica tan bonita
Y pregunto porque anda tan solita
Ven, dale ahí, ahí, moviendo to' eso pa' mí
No importa idioma ni el país
Ya vámonos de aquí, que tengo algo bueno para ti
Una noche de aventura hay que vivir
Óyeme ahí, ahí; mami, vamo' a darle
Rumbeando y bebiendo a la vez
Tú, tranquila que yo te daré
Una noche llena de placer
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
Lo único que sé es qué quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
Yo-yo-yo pendiente a ti, cómo bailas así
Con ese movimiento me hipnotizas
Me voy acercando hacia ti
Y te digo suave al oído
Escúchame, mami
Yo te estoy queriendo
Siento algo por dentro
Y tú me dices: "Estás muy loco, deja eso"
Mami, yo te estoy queriendo
Siento algo por dentro
Me muero por llevarte
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
Lo único que sé es qué quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
Lo único que sé es qué quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer (Hasta el amanecer)
¿Cómo tú te llamas?, yo no sé (No sé)
¿De dónde llegaste?, ni pregunté
Lo único que sé es qué quiero con usted
Quedarme contigo hasta el amanecer
N I C K
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Saga White Black
La Industria Inc.
اسمت چیه؟ من نمی دانم
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
تا سحر با تو بمان
اسمت چیه؟ من نمی دانم
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
تا سحر با تو بمان
به من گوش کن، ماماسیتا، بدن و صورتت
پوست قهوه ای، چیزی که فرد نیاز دارد
نگاه کردن به چنین دختر زیبایی
و می پرسم چرا اینقدر تنهاست؟
بیا، برو آنجا، آنجا، همه اینها را برای من جابجا کن
زبان یا کشور مهم نیست
بیا از اینجا برویم، من یک چیز خوب برای شما دارم
شبی پر ماجرا را باید زندگی کرد
به من گوش کن، آنجا، آنجا؛ مامان بیا بریم بدیمش
مهمانی و نوشیدنی همزمان
تو، آرام باش، من به تو می دهم
شبی پر از لذت
اسمت چیه؟ من نمی دانم
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
تا سحر با تو بمان
من-من-من منتظر تو هستم، چطور اینطور می رقصی
با اون حرکت منو هیپنوتیزم میکنی
دارم بهت نزدیک تر میشم
و آهسته در گوشت می گویم
به من گوش کن مامان
من عاشق تو هستم
من چیزی را در درون احساس می کنم
و تو به من می گویی: "تو خیلی دیوانه ای، بس کن"
مامان من عاشقت هستم
من چیزی را در درون احساس می کنم
دارم میمیرم ببرمت
اسمت چیه؟ من نمی دانم
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
تا سحر با تو بمان
اسمت چیه؟ من نمی دانم
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
تا سحر با تو بمانم (تا سحر)
اسمت چیه؟ نمی دانم (نمی دانم)
از کجا آمدی؟ من حتی نپرسیدم
تنها چیزی که می دانم این است که با تو چه می خواهم
تا سحر با تو بمان
نیکی، نیکی، نیکی جم
حماسه سیاه سفید
شرکت صنعت