دانلود آهنگ El Amante (ال آمانت) خواننده (نام هنری): نیکی جام (Nicky Jam) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Ya yo me cansé, no quiero ser tu amante

من دیگر خسته شده ام، نمی خواهم معشوق تو باشم

Te digo de mi parte

از من به شما می گویم

Que no aguanto más

دیگه طاقت ندارم

Ya no aguanto ver el otro cómo dice que es el dueño tuyo

طاقت ندارم ببینم دیگری چطور می گوید مالک توست

Me mata el orgullo

غرور منو میکشه

Él ni te sabe hablar

او حتی نمی داند چگونه با شما صحبت کند

Esta la hice pa' él

اینو براش درست کردم

Cuando la escuche, quiero estar ahí para ver

وقتی می شنوم دلم می خواهد آنجا باشم تا ببینم

Cuando se entere y sepa que soy dueño de usted

وقتی فهمیدی و بدانی که من مالک تو هستم

Tal vez suene un poco mal, lo sé, y no me luce

شاید کمی بد به نظر برسد، می دانم، و به نظر من خوب نیست

Todo es por usted

همه چیز برای شماست

Mami, yo me siento tuyo

مامان، حس میکنم مال توست

Yo sé que tú te siente' mía

می دانم که تو احساس می کنی "مال من"

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que con él te siente' fría

که با او احساس سرما می کنی

Mami, yo me siento tuyo

مامان، حس میکنم مال توست

Yo sé que tú te siente' mía

می دانم که تو احساس می کنی "مال من"

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que él es una porquería

که او آشغال است

Te caliento má', má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento má', má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento más, má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento má', má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento má'

من شما را گرمتر می کنم

Solo una cosa te preguntaré

من فقط از شما یک چیز می خواهم

Si tiene' frío, ¿quién te da calor?

اگر سردت است، چه کسی تو را گرم نگه می دارد؟

Yo soy el dueño de tus fantasía'

من صاحب خیال تو هستم

Nadie lo hace como yo

هیچکس مثل من این کار را نمی کند

Si te viste' bonita, él no te dice na'

اگر زیبا لباس بپوشی، او چیزی به تو نمی گوید

Y a mí, tú me gusta' hasta sin maquillar

و حتی بدون آرایش هم دوستت دارم

Tú siempre a mí me dice' que él te trata mal

شما همیشه به من می گویید که او با شما بد رفتار می کند

Y eso lo tienes que acabar

و شما باید آن را تمام کنید

Dime qué tú vas a hacer

به من بگو چه کار خواهی کرد

Mami, tengo la inquietud

مامان من نگرانی دارم

Si quieres sufrir con él, eso lo decides tú

اگر می خواهید با او رنج بکشید، این به شما بستگی دارد.

¿Que serás feliz con él?

که با او خوشحال خواهی شد؟

Yo no te contestaré

من جواب شما را نمی دهم

Sé que me vas a llamar cuando me extrañe tu piel (tu piel)

میدونم وقتی دلم برای پوستت (پوستت) تنگ شد بهم زنگ میزنی

Ma-mami, yo me siento tuyo

مامان من احساس میکنم مال تو هستم

Yo sé que tú te siente' mía

می دانم که تو احساس می کنی "مال من"

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que con él te siente' fría

که با او احساس سرما می کنی

Mami, yo me siento tuyo (oh)

مامان، احساس می کنم مال توست (اوه)

Yo sé que tú te siente' mía (ah)

من می دانم که شما احساس می کنید "مال من" (آه)

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que él es una porquería

که او آشغال است

Esta la hice pa' él

اینو براش درست کردم

Cuando la escuche, quiero estar ahí para ver

وقتی می شنوم دلم می خواهد آنجا باشم تا ببینم

Cuando se entere y sepa que soy dueño de usted

وقتی فهمیدی و بدانی که من مالک تو هستم

Tal vez suene un poco mal, lo sé, y no me luce

شاید کمی بد به نظر برسد، می دانم، و به نظر من خوب نیست

Todo es por usted

همه چیز برای شماست

Mami, yo me siento tuyo

مامان، حس میکنم مال توست

Yo sé que tú te siente' mía

می دانم که تو احساس می کنی "مال من"

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que con él te sientes fría

که با او احساس سرما می کنی

Mami, yo me siento tuyo

مامان، حس میکنم مال توست

Yo sé que tú te siente' mía

می دانم که تو احساس می کنی "مال من"

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que él es una porquería

که او آشغال است

Te caliento má', má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento má', má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento más, má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento má', má', má'

بیشتر، بیشتر، بیشتر گرمت می کنم

Te caliento má'

من شما را گرمتر می کنم

Mami, yo me siento tuyo

مامان، حس میکنم مال توست

Yo sé que tú te siente' mía

می دانم که تو احساس می کنی "مال من"

Dile al noviecito tuyo

به دوست پسرت بگو

Que él es una porquería

که او آشغال است

N-I-C-K (oh)

N-I-C-K (اوه)

Nicky-Nicky-Nicky Jam (oh)

نیکی-نیکی-نیکی جم (اوه)

Saga WhiteBlack (oh-oh)

حماسه سفید سیاه (اوه-اوه)

La Industria Inc

شرکت صنعت

Ya no quiero ser tu amante

من دیگر نمی خواهم معشوق تو باشم