دانلود آهنگ Just a Dream (جوست آ دریم) خواننده (نام هنری): ننا (Nena) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Just a Dream (جوست آ دریم) (Lyrics)
I'm so alone
من خیلی تنهام
Waitin by the phone
منتظر تلفن باشید
Your hand is in my hair
دستت توی موهای منه
I'd know it anywhere
من آن را هر جا می دانم
I feel so sad
من خیلی ناراحتم
Till I think of you
تا من به تو فکر کنم
Were lyin in the sand
در شن ها دراز کشیده بودند
But I understand
اما من می فهمم
There's nothing else I wanna do
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
I spend all day dreamin of you
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
I haven't seen you for a while
مدتیه که ندیدمت
I need your kiss, I miss your smile
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
All the things I liked you for
همه چیزهایی که دوستت داشتم
Make me want you more and more
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
I don't know what to say
نمی دانم چه بگویم
I've got to get to you today
امروز باید بهت برسم
I can feel the heat
گرما رو حس میکنم
Standin next to you
کنارت بایستم
Think about you all the time
همیشه به تو فکر کن
Never get you off my mind
هرگز تو را از ذهنم دور نکن
There's nothing else I wanna do
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
I spend all day dreamin of you
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
I haven't seen you for a while
مدتیه که ندیدمت
I need your kiss, I miss your smile
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
All the things I liked you for
همه چیزهایی که دوستت داشتم
Make me want you more and more
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
I don't know what to say
نمی دانم چه بگویم
I've got to get to you today
امروز باید بهت برسم
There's nothing else I wanna do
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
I spend all day dreamin of you
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
I haven't seen you for a while
مدتیه که ندیدمت
I need your kiss, I miss your smile
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
All the things I liked you for
همه چیزهایی که دوستت داشتم
Make me want you more and more
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
I don't know what to say
نمی دانم چه بگویم
I've got to get to you today
امروز باید بهت برسم
There's nothing else I wanna do
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
I spend all day dreamin of you
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
I haven't seen you for a while
مدتیه که ندیدمت
I need your kiss, I miss your smile
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
All the things I liked you for
همه چیزهایی که دوستت داشتم
Make me want you more and more
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
I'm so alone
Waitin by the phone
Your hand is in my hair
I'd know it anywhere
I feel so sad
Till I think of you
Were lyin in the sand
But I understand
There's nothing else I wanna do
I spend all day dreamin of you
I haven't seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I liked you for
Make me want you more and more
I don't know what to say
I've got to get to you today
I can feel the heat
Standin next to you
Think about you all the time
Never get you off my mind
There's nothing else I wanna do
I spend all day dreamin of you
I haven't seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I liked you for
Make me want you more and more
I don't know what to say
I've got to get to you today
There's nothing else I wanna do
I spend all day dreamin of you
I haven't seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I liked you for
Make me want you more and more
I don't know what to say
I've got to get to you today
There's nothing else I wanna do
I spend all day dreamin of you
I haven't seen you for a while
I need your kiss, I miss your smile
All the things I liked you for
Make me want you more and more
من خیلی تنهام
منتظر تلفن باشید
دستت توی موهای منه
من آن را هر جا می دانم
من خیلی ناراحتم
تا من به تو فکر کنم
در شن ها دراز کشیده بودند
اما من می فهمم
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
مدتیه که ندیدمت
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
همه چیزهایی که دوستت داشتم
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
نمی دانم چه بگویم
امروز باید بهت برسم
گرما رو حس میکنم
کنارت بایستم
همیشه به تو فکر کن
هرگز تو را از ذهنم دور نکن
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
مدتیه که ندیدمت
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
همه چیزهایی که دوستت داشتم
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
نمی دانم چه بگویم
امروز باید بهت برسم
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
مدتیه که ندیدمت
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
همه چیزهایی که دوستت داشتم
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم
نمی دانم چه بگویم
امروز باید بهت برسم
کار دیگری نیست که بخواهم انجام دهم
تمام روز را با رویای تو می گذرانم
مدتیه که ندیدمت
من به بوسه تو نیاز دارم، دلم برای لبخندت تنگ شده است
همه چیزهایی که دوستت داشتم
کاری کن که بیشتر و بیشتر تو را بخواهم