دانلود آهنگ 99 Red Balloons (99 رد بالونس) خواننده (نام هنری): ننا (Nena) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

You and I in a little toy shop

من و تو در یک مغازه اسباب بازی فروشی

Buy a bag of balloons with the money we've got

با پولی که داریم یک کیسه بادکنک بخریم

Set them free at the break of dawn

آنها را در وقت سحر آزاد کنید

Till one by one, they were gone

تا اینکه یکی یکی رفتند

Back at base, bugs in the software

بازگشت به پایه، اشکالات در نرم افزار

Flash the message, "Something's out there!"

پیام "چیزی وجود دارد!"

Floating in the summer sky

شناور در آسمان تابستان

99 red balloons go by

99 بادکنک قرمز می گذرد

99 red balloons

99 بادکنک قرمز

Floating in the summer sky

شناور در آسمان تابستان

Panic bells, it's red alert

زنگ وحشت، هشدار قرمز است

There's something here from somewhere else

اینجا چیزی از جای دیگری است

The war machine springs to life

ماشین جنگی جان می گیرد

Opens up one eager eye

یک چشم مشتاق را باز می کند

Focusing it on the sky

تمرکز آن روی آسمان

Where 99 red balloons go by

جایی که 99 بادکنک قرمز از آن عبور می کنند

99 Decision Street

خیابان تصمیم 99

99 ministers meet

دیدار 99 وزیر

To worry, worry, super scurry

برای نگرانی، نگرانی، فوق العاده سریع

Call the troops out in a hurry

با عجله نیروها را فراخوانی کنید

This is what we've waited for

این همان چیزی است که ما منتظرش بودیم

This is it, boys, this is war

این است، پسران، این جنگ است

The president is on the line

رییس جمهور در خط است

As 99 red balloons go by

همانطور که 99 بادکنک قرمز عبور می کنند

99 knights of the air

99 شوالیه هوا

Ride super high-tech jet fighters

سوار جنگنده های جت فوق پیشرفته شوید

Everyone's a superhero

همه یک ابرقهرمان هستند

Everyone's a Captain Kirk

همه کاپیتان کرک هستند

With orders to identify

با دستور شناسایی

To clarify and classify

برای روشن شدن و طبقه بندی

Scramble in the summer sky

تقلا در آسمان تابستان

99 red balloons go by

99 بادکنک قرمز می گذرد

As 99 red balloons go by

همانطور که 99 بادکنک قرمز عبور می کنند

99 dreams I have had

99 خوابی که دیده ام

In everyone, a red balloon

در همه، یک بادکنک قرمز

It's all over, and I'm standing pretty

همه چیز تمام شده است و من زیبا ایستاده ام

In this dust that was a city

در این غبار که یک شهر بود

If I could find a souvenir

اگه تونستم یه سوغاتی پیدا کنم

Just to prove the world was here

فقط برای اینکه ثابت کنم دنیا اینجاست

And here is a red balloon

و اینجا یک بادکنک قرمز است

I think of you and let it go

به تو فکر میکنم و ولش میکنم