بخش‌های سایت
کاور آهنگ Тутанхамон از نائوتیلوس پومپیلیوس

دانلود آهنگ Тутанхамон خواننده (نام هنری): نائوتیلوس پومپیلیوس (Nautilus Pompilius) | متن و ترجمه آهنگ روسی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк

اگر با دزدها مشروب می خورید، مراقب کیف پول خود باشید.

Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк

اگر با دزدها مشروب می خورید، مراقب کیف پول خود باشید.

Если ты ходишь по грязной дороге, ты не сможешь не выпачкать ног

اگر در جاده ای گل آلود راه می روید، نمی توانید پاهایتان را کثیف نکنید.

Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад

اگر موهایتان را بیرون بیاورید، آن را پس نمی‌زنید

Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад

И твоя голова всегда в ответе за то, куда сядет твой зад

Правда всегда одна

Это сказал фараон

Он был очень умён

И за это его называли

Тутанхамон

Я знал одну женщину, она всегда выходила в окно

В доме было десять тысяч дверей, но она выходила в окно

Она разбивалась насмерть, но ей было всё равно

Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами

Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами

Ты бы не стал ходить по грязи и разбрасываться волосами

Правда всегда одна

Это сказал фараон

Он был очень умён

И за это его называли

Тутанхамон

Правда всегда одна

Это сказал фараон

Он был очень умён

И за это его называли

Тутанхамон

Тутанхамон...

Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк

Если ты пьёшь с ворами, опасайся за свой кошелёк

Если ты ходишь по грязной дороге, ты не сможешь не выпачкать ног

Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад

Если ты выдернешь волосы, ты их не вставишь назад

И твоя голова всегда в ответе за то, куда сядет твой зад

Правда всегда одна

Это сказал фараон

Он был очень умён

И за это его называли

Тутанхамон

Я знал одну женщину, она всегда выходила в окно

В доме было десять тысяч дверей, но она выходила в окно

Она разбивалась насмерть, но ей было всё равно

Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами

Если бы ты знал эту женщину, ты бы не стал пить с ворами

Ты бы не стал ходить по грязи и разбрасываться волосами

Правда всегда одна

Это сказал фараон

Он был очень умён

И за это его называли

Тутанхамон

Правда всегда одна

Это сказал фараон

Он был очень умён

И за это его называли

Тутанхамон

Тутанхамон...

اگر با دزدها مشروب می خورید، مراقب کیف پول خود باشید.

اگر با دزدها مشروب می خورید، مراقب کیف پول خود باشید.

اگر در جاده ای گل آلود راه می روید، نمی توانید پاهایتان را کثیف نکنید.

اگر موهایتان را بیرون بیاورید، آن را پس نمی‌زنید

اگر موهایتان را بیرون بیاورید، آن را پس نمی‌زنید

و سر شما همیشه مسیول جایی است که باسن شما نشسته است

حقیقت همیشه همین است

فرعون گفت

او بسیار باهوش بود

و برای همین او را صدا زدند

توت عنخ آمون

من یک زن را می شناختم، او همیشه از پنجره بیرون می رفت

ده هزار در در خانه بود، اما او از پنجره بیرون رفت

او در حال مرگ بود، اما او اهمیتی نمی داد

اگر این زن را می شناختی با دزدها مشروب نمی خوردی

اگر این زن را می شناختی با دزدها مشروب نمی خوردی

تو گل و لای راه نمی رفتی و موهایت را دور می ریختی

حقیقت همیشه همین است

فرعون گفت

او بسیار باهوش بود

و برای همین او را صدا زدند

توت عنخ آمون

حقیقت همیشه همین است

فرعون گفت

او بسیار باهوش بود

و برای همین او را صدا زدند

توت عنخ آمون

توت عنخ آمون...

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←