دانلود آهنگ Прогулки по воде خواننده (نام هنری): نائوتیلوس پومپیلیوس (Nautilus Pompilius) | متن و ترجمه آهنگ روسی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Прогулки по воде (Lyrics)
С причала рыбачил апостол Андрей, а Спаситель ходил по воде
رسول اندرو از اسکله ماهی گرفت و ناجی روی آب راه رفت
И Андрей доставал из воды пескарей, а Спаситель погибших людей
و آندری مینا را از آب بیرون آورد و ناجی مردم مرده را
И Андрей закричал - я покину причал, если ты мне откроешь секрет
و آندری فریاد زد - اگر راز را به من بگویید من اسکله را ترک خواهم کرد
И Спаситель ответил - спокойно, Андрей, никакого секрета здесь нет
و ناجی پاسخ داد - با آرامش، آندری، هیچ رازی در اینجا وجود ندارد
Видишь, там на горе, возвышается крест
می بینی، آنجا روی کوه، صلیب بالا می رود
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём
دوجین سرباز زیر او هستند، به او آویزان کنید
А когда надоест, возвращайся назад
و وقتی خسته شدی برگرد
Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной
روی آب راه برو، روی آب راه برو، با من روی آب راه برو
Но, учитель, на касках блистают рога, чёрный ворон кружит над крестом
اما، معلم، شاخ ها بر روی کلاه ایمنی می درخشند، یک کلاغ سیاه روی صلیب حلقه زده است
Объясни мне сейчас, пожалей дурака, а распятие оставь на потом
حالا برای من توضیح بده، به احمق رحم کن و مصلوب شدن را بگذار برای بعد
Онемел Спаситель и топнул в сердцах по водной глади ногой
منجی لال بود و پایش را بر سطح آب در دلش کوبید
Ты и верно дурак - и Андрей в слезах побрёл с пескарями домой
تو واقعا احمقی - و آندری با مینوها در حالی که اشک می ریخت به خانه سرگردان شد.
Видишь, там на горе, возвышается крест
می بینی، آنجا روی کوه، صلیب بالا می رود
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём
دوجین سرباز زیر او هستند، به او آویزان کنید
А когда надоест, возвращайся назад
و وقتی خسته شدی برگرد
Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной
روی آب راه برو، روی آب راه برو، با من روی آب راه برو
Видишь, там на горе, возвышается крест
می بینی، آنجا روی کوه، صلیب بالا می رود
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём
دوجین سرباز زیر او هستند، به او آویزان کنید
А когда надоест, возвращайся назад
و وقتی خسته شدی برگرد
Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной
روی آب راه برو، روی آب راه برو، با من روی آب راه برو
С причала рыбачил апостол Андрей, а Спаситель ходил по воде
И Андрей доставал из воды пескарей, а Спаситель погибших людей
И Андрей закричал - я покину причал, если ты мне откроешь секрет
И Спаситель ответил - спокойно, Андрей, никакого секрета здесь нет
Видишь, там на горе, возвышается крест
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной
Но, учитель, на касках блистают рога, чёрный ворон кружит над крестом
Объясни мне сейчас, пожалей дурака, а распятие оставь на потом
Онемел Спаситель и топнул в сердцах по водной глади ногой
Ты и верно дурак - и Андрей в слезах побрёл с пескарями домой
Видишь, там на горе, возвышается крест
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной
Видишь, там на горе, возвышается крест
Под ним десяток солдат, повиси-ка на нём
А когда надоест, возвращайся назад
Гулять по воде, гулять по воде, гулять по воде со мной
رسول اندرو از اسکله ماهی گرفت و ناجی روی آب راه رفت
و آندری مینا را از آب بیرون آورد و ناجی مردم مرده را
و آندری فریاد زد - اگر راز را به من بگویید من اسکله را ترک خواهم کرد
و ناجی پاسخ داد - با آرامش، آندری، هیچ رازی در اینجا وجود ندارد
می بینی، آنجا روی کوه، صلیب بالا می رود
دوجین سرباز زیر او هستند، به او آویزان کنید
و وقتی خسته شدی برگرد
روی آب راه برو، روی آب راه برو، با من روی آب راه برو
اما، معلم، شاخ ها بر روی کلاه ایمنی می درخشند، یک کلاغ سیاه روی صلیب حلقه زده است
حالا برای من توضیح بده، به احمق رحم کن و مصلوب شدن را بگذار برای بعد
منجی لال بود و پایش را بر سطح آب در دلش کوبید
تو واقعا احمقی - و آندری با مینوها در حالی که اشک می ریخت به خانه سرگردان شد.
می بینی، آنجا روی کوه، صلیب بالا می رود
دوجین سرباز زیر او هستند، به او آویزان کنید
و وقتی خسته شدی برگرد
روی آب راه برو، روی آب راه برو، با من روی آب راه برو
می بینی، آنجا روی کوه، صلیب بالا می رود
دوجین سرباز زیر او هستند، به او آویزان کنید
و وقتی خسته شدی برگرد
روی آب راه برو، روی آب راه برو، با من روی آب راه برو
