دانلود آهنگ Ella Es Bonita خواننده (نام هنری): ناتالیا لافاورکاد (Natalia Lafourcade) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

¿Por qué será?

چرا می شود؟

Si no lo tienes, más lo quieres

اگر آن را ندارید، بیشتر آن را می خواهید

¿Por qué será?

چرا می شود؟

Cuando lo tienes, ya no quieres

وقتی آن را دارید، دیگر آن را نمی خواهید

El mundo no entiende de amores, ya

دنیا دیگر عشق را نمی فهمد

Estoy tan cansada de esperar

خیلی از انتظار خسته شدم

Si duermo, despierto para bailar

اگر بخوابم برای رقصیدن از خواب بیدار می شوم

Y tú no te decides por ninguna de las dos

و شما در مورد هیچ یک از این دو تصمیم نمی گیرید.

Y tú no te decides por ninguna de las dos

و شما در مورد هیچ یک از این دو تصمیم نمی گیرید.

¿Por qué será?

چرا می شود؟

Si estoy, tus ojos son de viaje

اگر من هستم، چشم تو در سفر است

¿Por qué será?

چرا می شود؟

No estoy, me ven por todas partes, ah-ah

من آنجا نیستم، آنها مرا همه جا می بینند، آه-آه

El mundo no entiende de amores, ya

دنیا دیگر عشق را نمی فهمد

Tu madre seguirá escuchando la misma historia en el teléfono

مادرت مدام همین داستان را از طریق تلفن می شنود

Si duermes, despiertas para pensar

اگر بخوابی، بیدار می شوی تا فکر کنی

Y tú no te decides por ninguna de las dos

و شما در مورد هیچ یک از این دو تصمیم نمی گیرید.

Y tú no te decides por ninguna de las dos

و شما در مورد هیچ یک از این دو تصمیم نمی گیرید.

Y tú no te decides por ninguna de las dos

و شما در مورد هیچ یک از این دو تصمیم نمی گیرید.

Y tú no te decides por ninguna de las dos

و شما در مورد هیچ یک از این دو تصمیم نمی گیرید.

Ella es bonita

او زیباست

Ella es bonita

او زیباست

Aunque tiene mal humor

اگرچه روحیه بدی دارد

Aunque no me quiere a mí

اگرچه او مرا دوست ندارد

Ella es bonita

او زیباست

Ella es bonita

او زیباست

Ella es bonita

او زیباست

Aunque no te deje ir

حتی اگه نذارم بری

Aunque no me quiere a mí

اگرچه او مرا دوست ندارد

(Ella es bonita) E-e-es bonita

(او زیباست) S-she's beautiful

(Lara-pa-pa-para-ra)

(لارا-پا-پا-پارا-را)

(Lara-pa-pa-para-ra)

(لارا-پا-پا-پارا-را)

(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)

(اوه، پارا-رارا-پارا-رارا-پارا-را)

(Lara-pa-pa-para-ra)

(لارا-پا-پا-پارا-را)

(Lara-pa-pa-para-ra)

(لارا-پا-پا-پارا-را)

(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)

(اوه، پارا-رارا-پارا-رارا-پارا-را)

(Lara-pa-pa-para-ra)

(لارا-پا-پا-پارا-را)

(Lara-pa-pa-para-ra)

(لارا-پا-پا-پارا-را)

(Uh-uh, para-rara-para-rara-para-rá)

(اوه، پارا-رارا-پارا-رارا-پارا-را)

Aunque no te deje ir (Para-pa-pa-para-ra)

حتی اگر نگذارم بروی (پارا-پا-پا-پارا-را)

Aunque no me quiere a mí (Para-pa-pa-para-ra)

اگرچه او مرا دوست ندارد (Para-pa-pa-para-ra)

Ella es bonita

او زیباست