دانلود آهنگ Elefantes خواننده (نام هنری): ناتالیا لافاورکاد (Natalia Lafourcade) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Quiero buscar con el ritmo de los elefantes y rinocerontes

من می خواهم با ریتم فیل ها و کرگدن ها جستجو کنم

Y saborear como un niño saborea un helado de cajeta

و آن را بچشید مانند یک کودک که از بستنی کاجتا مزه می کند.

Quiero caminar sin zapatos y sentir las piedras

می خواهم بدون کفش راه بروم و سنگ ها را حس کنم

Después volar y ver si el cielo puedo yo tocar (Oh yeah)

سپس پرواز کن و ببین آیا می توانم آسمان را لمس کنم (اوه بله)

Quiero montar una bicicleta y llegar al mar

می خواهم دوچرخه سواری کنم و به دریا برسم

Después nadar y toparme una sirena sin tener que respirar

سپس شنا می کنم و بدون نیاز به نفس کشیدن با یک پری دریایی روبرو می شوم

Quiero caminar sin zapatos y sentir la arena

می خواهم بدون کفش راه بروم و شن را حس کنم

Después volar y soñar que estoy despierta

بعد پرواز کن و خواب ببین که بیدارم

Imaginar tres elefantes en el cielo y saborear

سه فیل را در آسمان تصور کنید و مزه کنید

Los betabeles y en chayotes caminar

چغندرها و چایوت ها راه می روند

Sin espinar mis dedos y después volar

بدون خار زدن انگشتانم و بعد پرواز

Tocar el cielo y regresar y soñar

آسمان را لمس کن و برگرد و خواب ببین

Quiero buscar con el ritmo de los elefantes y rinocerontes

من می خواهم با ریتم فیل ها و کرگدن ها جستجو کنم

Y conocer esa magia extasiada de la que la gente habla

و آن جادوی وجدآمیز را که مردم درباره آن صحبت می کنند، بدانید

Quiero caminar sin zapatos y sentir la mente de los hombres

من می خواهم بدون کفش راه بروم و ذهن مردان را احساس کنم

Después volar y hasta entonces pensaré si te amaré te amaré yeh yeh

بعد پرواز کن و تا اون موقع فکر میکنم اگه دوستت داشته باشم دوستت خواهم داشت یه یه

Imaginar tres elefantes en el cielo y saborear y saborear

سه فیل را در آسمان تصور کنید و مزه کنید

Los betabeles y en chayotes caminar

چغندرها و چایوت ها راه می روند

Sin espinar mis dedos y después volar

بدون خار زدن انگشتانم و بعد پرواز

Tocar el cielo y regresar

آسمان را لمس کن و برگرد

Imaginar tres elefantes en el cielo y saborear

سه فیل را در آسمان تصور کنید و مزه کنید

Los betabeles y en chayotes caminar

چغندرها و چایوت ها راه می روند

Sin espinar mis dedos y después volar

بدون خار زدن انگشتانم و بعد پرواز

Tocar el cielo y regresar, a la-

آسمان را لمس کن و برگرد، به...

Imaginar tres elefantes

سه فیل را تصور کنید

Nosbe-bebede-bidebe-bade-dura-dase-lele

نصبه-بیده-بیده-بده-دورا-داسه-لله

Ir al cielo regresar, tocar las nubes

برو به بهشت برگرد، ابرها را لمس کن

Y pensar si te amaré, regresar si te amaré

و فکر کن اگر دوستت خواهم داشت، اگر دوستت خواهم داشت برگرد