بخش‌های سایت
کاور آهنگ Nasır از ملیکه شاهین

دانلود آهنگ Nasır (ناسıر) خواننده (نام هنری): ملیکه شاهین (Melike Şahin) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Söyleyin de nasır tutmuş o kalbi beri gelsin

به او بگو دل پینه بسته اش را رها کند

Ben vuruldum onun aşkına bendim çiğnensin

من به خاطر او تیر خوردم، من بودم که پایمال می شدم

Ay tutuldu mendilimde dert olunca dokuz

ماه در دستمال من گیر کرده وقتی مشکلی است، نه

Bir ağıt yaktım derinden duymuyor ki yavuz

ناله ای کردم اما یاووز عمیقا نمی شنود.

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Aman, bezdim aman

Hep mi kadersiz hep mi imkansızlarda garip ömrüm

Kaçarken düşmanımdan dost elinde neyi gördüm

Ay tutuldu mendilimde dert olunca dokuz

Bir ağıt yaktım derinden, uyanır dağ deniz

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Aman, bezdim aman

Söyleyin de nasır tutmuş o kalbi beri gelsin

Ben vuruldum onun aşkına bendim çiğnensin

Ay tutuldu mendilimde dert olunca dokuz

Bir ağıt yaktım derinden duymuyor ki yavuz

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Aman, bezdim aman

Hep mi kadersiz hep mi imkansızlarda garip ömrüm

Kaçarken düşmanımdan dost elinde neyi gördüm

Ay tutuldu mendilimde dert olunca dokuz

Bir ağıt yaktım derinden, uyanır dağ deniz

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Ben duramam, buralar dar efendi

Fırtınlar boyum aştı da göğü deldi

Ahımı al, sar sinene senin olsun

Bir umudum var, onu da soldurmam be canım

Aman, bezdim aman

به او بگو دل پینه بسته اش را رها کند

من به خاطر او تیر خوردم، من بودم که پایمال می شدم

ماه در دستمال من گیر کرده وقتی مشکلی است، نه

ناله ای کردم اما یاووز عمیقا نمی شنود.

من نمی توانم توقف کنم، این جاها باریک است آقا

طوفان به اوج خود رسید و آسمان را درنوردید

نفرین من را بگیر، محکم بگیر، بگذار مال تو باشد

من یه امید دارم نمیذارم کمرنگ بشه عزیزم

من نمی توانم توقف کنم، این جاها باریک است آقا

طوفان به اوج خود رسید و آسمان را درنوردید

نفرین من را بگیر، محکم بگیر، بگذار مال تو باشد

من یه امید دارم نمیذارم کمرنگ بشه عزیزم

وای من ازش خسته شدم

آیا زندگی من همیشه بدون سرنوشت است یا همیشه در غیرممکن ها، عجیب است؟

هنگام فرار از دشمنم در دستان دوست چه دیدم؟

ماه در دستمال من گیر کرده وقتی مشکلی است، نه

عمیقا ناله کردم، کوه و دریا بیدار شد

من نمی توانم توقف کنم، این جاها باریک است آقا

طوفان به اوج خود رسید و آسمان را درنوردید

نفرین من را بگیر، محکم بگیر، بگذار مال تو باشد

من یه امید دارم نمیذارم کمرنگ بشه عزیزم

من نمی توانم توقف کنم، این جاها باریک است آقا

طوفان به اوج خود رسید و آسمان را درنوردید

نفرین من را بگیر، محکم بگیر، بگذار مال تو باشد

من یه امید دارم نمیذارم کمرنگ بشه عزیزم

وای من ازش خسته شدم

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Burdayım
Melike Şahin
Geri Ver
Melike Şahin
BEDELİNİ ÖDEDİM
Melike Şahin
Napıcam
Melike Şahin
Tutuşmuş Beraber
Melike Şahin