دانلود آهنگ Canción de Amor Caducada خواننده (نام هنری): ملندی (Melendi) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

No quiero cantos de sirenas

من آهنگ های آژیر نمی خواهم

No quiero nudos de garganta

تو گلوم نمی خوام

No quiero bailar con la pena

من نمی خواهم با غم برقصم

Porque me da miedo pisarla

چون از پا گذاشتن میترسم

No quiero saber de lo que hablo

من نمی خواهم بدانم در مورد چه چیزی صحبت می کنم

No quiero andarme por las ramas

من نمی خواهم در اطراف بوش ضرب و شتم

No quiero saber por diablo

من نمی خواهم با شیطان بدانم

Lo que por viejo se me escapa

چه چیزی از من فرار می کند زیرا من پیر هستم

No conozco mandamientos más allá de mis narices

من هیچ فرمانی فراتر از دماغم نمی دانم

Por eso llevo remiendos en el alma y cicatrices

به همین دلیل در روحم لکه ها و زخم هایی دارم

Y mi corazón ya viejo, maltratado y con estrías

و قلب من پیر، ضربه خورده و دارای علایم کشش است

De tanto mezclar las penas con tan pocas alegrías

از آمیختن غم و اندوه با این همه شادی

Tengo una vena averiada en el corazón

من یک رگ قلبم آسیب دیده است

Que está muy mala y se cala cuando te veo, mi amor

خیلی بد است و با دیدنت بدتر می شود عشقم.

Tengo una vena averiada

من یک رگ آسیب دیده دارم

Y esta canción de amor que está caducada

و این آهنگ عاشقانه که تمام شده است

No quiero tirar la toalla

من نمی خواهم حوله را پرت کنم

Ni morir en un escenario

نه روی صحنه بمیر

Quiero venir cuando tú vayas

میخوام بیام وقتی تو رفتی

Y ver mi nombre en tu diario

و اسم من را در دفتر خاطراتت ببین

Ser como el calvo que se rapa

مثل مرد کچلی باش که ریش می تراشد

Al cero siempre la cabeza

همیشه به سمت صفر بروید

Porque prefiere sentar solo

چون ترجیح می دهد تنها بنشیند

A que le empuje la certeza

بگذارید یقین به شما فشار بیاورد

No conozco mandamientos más allá de mis narices

من هیچ فرمانی فراتر از دماغم نمی دانم

Por eso llevo remiendos en el alma y cicatrices

به همین دلیل در روحم لکه ها و زخم هایی دارم

Y mi corazón ya viejo, maltratado y con estrías

و قلب من پیر، ضربه خورده و دارای علایم کشش است

De tanto mezclar las penas con tan pocas alegrías

از آمیختن غم و اندوه با این همه شادی

Tengo una vena averiada en el corazón

من یک رگ قلبم آسیب دیده است

Que está muy mala y se cala cuando te veo, mi amor

خیلی بد است و با دیدنت بدتر می شود عشقم.

Tengo una vena averiada

من یک رگ آسیب دیده دارم

Y esta canción de amor que está caducada

و این آهنگ عاشقانه که تمام شده است

Tengo una vena averiada en el corazón

من یک رگ قلبم آسیب دیده است

Que está muy mala y se cala cuando te veo, mi amor

خیلی بد است و با دیدنت بدتر می شود عشقم.

Tengo una vena averiada

من یک رگ آسیب دیده دارم

Y esta canción de amor que está caducada

و این آهنگ عاشقانه که تمام شده است

No sé qué haces siempre

من نمی دانم شما همیشه چه می کنید

Metida en mi sangre

در خونم گیر کرده

Ya he probado el fondo y no me gusta cómo sabe

من قبلا پس زمینه را امتحان کرده ام و از طعم آن خوشم نمی آید.

No prenden las luces

چراغ ها روشن نمی شوند

De mi lado oscuro

از سمت تاریک من

Mi mayor pecado: no dejar ninguno

بزرگترین گناه من: ترک هیچکدام

Tengo una vena averiada en el corazón

من یک رگ قلبم آسیب دیده است

Que está muy mala y se cala cuando te veo, mi amor

خیلی بد است و با دیدنت بدتر می شود عشقم.

Tengo una vena averiada

من یک رگ آسیب دیده دارم

Y esta canción de amor que está caducada

و این آهنگ عاشقانه که تمام شده است

Tengo una vena averiada en el corazón

من یک رگ قلبم آسیب دیده است

Que está muy mala y se cala cuando te veo, mi amor

خیلی بد است و با دیدنت بدتر می شود عشقم.

Tengo una vena averiada

من یک رگ آسیب دیده دارم

Y esta canción de amor que está caducada

و این آهنگ عاشقانه که تمام شده است