دانلود آهنگ Better Me For You (Brown Eyes) خواننده (نام هنری): ماکس مک‌ناون (Max McNown) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

Love was a game I played dealer's choice

عشق بازی بود که من به انتخاب دلال بازی کردم

In the back of a bar all summer

تمام تابستان پشت یک بار

Forgettin' names like background noise

فراموش کردن نام هایی مانند نویز پس زمینه

In relationships, I wanted none of

در روابط، هیچ کدام را نمی خواستم

Went off the rails by fall

پاییز از ریل خارج شد

Lord knows I needed savin'

خداوند می داند که من به نجات نیاز داشتم

Wore off the alcohol

الکل را از بین برد

And you were there like an angel waitin'

و تو اونجا بودی مثل یه فرشته منتظر

I didn't know you'd have brown eyes

نمیدونستم تو چشمای قهوه ای خواهی داشت

Like to pray to Jesus spendin' Friday nights at home

دوست دارید به عیسی دعا کنید که شب های جمعه را در خانه بگذراند

Didn't know you'd be the strong kind

نمی‌دانستم که از آن نوع قوی‌تری خواهی بود

Deeper than a coal mine lovin' with a heart of gold

عمیق تر از یک معدن زغال سنگ که عاشق قلب طلاست

And you're everythin' that I'm not, everythin' that I want

و تو هر چیزی هستی که من نیستم، هر چیزی که من می خواهم

There's a God, n' baby you're proof

خدایی هست، عزیزم تو مدرک هستی

In those brown eyes, I know that I got to find

در آن چشمان قهوه ای، می دانم که باید پیدا کنم

A better me for you

من برای تو بهتر

Made a livin' dippin' toes in the water

یک انگشت زنده در آب ایجاد کرد

Feelin' low with my walls up high

با دیوارهای بلندم احساس ضعف می کنم

I was stayin' far away from the deep end

من از اعماق زمین خیلی دور بودم

A girl like you made a boy like me try

دختری مثل تو باعث شد پسری مثل من تلاش کند

Went off the rails that fall

همان سقوط از ریل خارج شد

Lord knows I needed savin'

خداوند می داند که من به نجات نیاز داشتم

Made me forget them all

باعث شد همه آنها را فراموش کنم

And I didn't know you'd have brown eyes

و من نمی دانستم که شما چشمان قهوه ای خواهید داشت

Like to pray to Jesus spendin' Friday nights at home

دوست دارید به عیسی دعا کنید که شب های جمعه را در خانه بگذراند

Didn't know you'd be the strong kind

نمی‌دانستم که از آن نوع قوی‌تری خواهی بود

Deeper than a coal mine lovin' with a heart of gold

عمیق تر از یک معدن زغال سنگ که عاشق قلب طلاست

And you're everythin' that I'm not, everythin' that I want

و تو هر چیزی هستی که من نیستم، هر چیزی که من می خواهم

There's a God, n' baby you're proof

خدایی هست، عزیزم تو مدرک هستی

In those brown eyes, I know that I got to find

در آن چشمان قهوه ای، می دانم که باید پیدا کنم

A better me for you (oh)

من برای تو بهتر (اوه)

A better me for you (oh)

من برای تو بهتر (اوه)

Don't worry about the miles that it takes

در مورد مایل هایی که طول می کشد نگران نباشید

We can make every one of them worth all the drivin'

ما می‌توانیم کاری کنیم که هر یک از آنها ارزش تمام رانندگی را داشته باشد.

I'll sin' your praises every way like the hymnals all say

ستایش های تو را از هر نظر گناه خواهم کرد، همانطور که همه سرودها می گویند

I could love you 'til the end of time and

من می توانم تو را تا آخر زمان دوست داشته باشم و

I never knew you'd have brown eyes

من هرگز نمی دانستم که شما چشمان قهوه ای خواهید داشت

Liked to pray to Jesus, spendin' Friday nights at home

دوست داشتم به عیسی دعا کنم، شب های جمعه را در خانه بگذرانم

Never knew you'd be the strong kind

هرگز نمی دانستم که شما آن نوع قوی خواهید بود

Deeper than a coal mine, lovin' with heart of gold

عمیق تر از معدن زغال سنگ، عاشق قلب طلا

And you're everythin' that I'm not, everythin' that I want

و تو هر چیزی هستی که من نیستم، هر چیزی که من می خواهم

There's a God, n' baby you're proof

خدایی هست، عزیزم تو مدرک هستی

In those brown eyes, I know that I got to find

در آن چشمان قهوه ای، می دانم که باید پیدا کنم

A better me for you

من برای تو بهتر

A better me for you (oh)

من برای تو بهتر (اوه)

A better me for you

من برای تو بهتر

A better me for you

من برای تو بهتر