دانلود آهنگ Okay خواننده (نام هنری): لی (Lea) | متن و ترجمه آهنگ آلمانی

Wenn meine Freunde mich fragen: "Ey Lea, kommst du noch mit?"

وقتی دوستانم از من می پرسند: "هی لیا، هنوز با من می آیی؟"

Und ich sag': "Viel um die Ohren, heute wird's wieder nichts"

و من می گویم: "این خیلی در ذهن من است، امروز دیگر کار نمی کند"

Dabei liege ich hier allein in meinem Bett

من اینجا تنها در رختخوابم دراز کشیده ام

Ich will mich verstecken, wo mich keiner sieht

می خواهم جایی پنهان شوم که هیچ کس مرا نبیند

Obwohl vielleicht wär' ich doch gerne bei ihnen

هر چند شاید من دوست دارم با آنها باشم

Vielleicht hätte ich gehen sollen, doch jetzt ist's zu spät

شاید باید می رفتم اما الان خیلی دیر است

Und du rufst an, ich geh' nicht ran

و شما زنگ می زنید، من جواب نمی دهم

Weil ich grad' nicht anders kann

چون فعلا نمیتونم کمکش کنم

Ich will nicht, dass du mich so siehst

نمیخوام منو اینطوری ببینی

Wie ich hier unter der Decke lieg'

همینطور که اینجا زیر پتو دراز کشیده ام

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟

Warum fühl' ich mich allein hier?

چرا اینجا احساس تنهایی میکنم؟

Was ist mein Problem?

مشکل من چیست؟

Will da raus, aber ich bleib' hier

من می خواهم از آنجا بروم، اما اینجا می مانم

Ich tu' mir selber weh

دارم به خودم صدمه میزنم

Kann nicht penn', ist schon halb vier

نمیتونم بخوابم، ساعت چهار و نیم است

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟

Und geht das irgendwann vorbei hier?

و آیا این در نقطه ای به پایان می رسد؟

Ich hör' mich Sachen sagen, die ich gar nicht so mein'

از خودم می شنوم که چیزهایی می گویم که منظور من نیست

Fragst mich, ob's mir gut geht

از من می پرسد که آیا حالم خوب است؟

Ich sag "Ja" und denk' "Nein"

من "بله" می گویم و "نه" فکر می کنم

Bin wütend auf mich und fühl' mich so mies

من از دست خودم عصبانی هستم و احساس بدی دارم

Wenn wir wieder streiten, bis einer weint

اگر دوباره بحث کنیم تا کسی گریه کند

Dann knall' ich die Türen, bin manchmal viel zu gemein

سپس درها را به هم می زنم، گاهی اوقات خیلی بدجنس هستم

Anstatt dir zu sagen, dass ich dich lieb'

به جای اینکه بهت بگم دوستت دارم

Und du rufst an, ich geh' nicht ran

و شما زنگ می زنید، من جواب نمی دهم

Weil ich grad' nicht anders kann

چون فعلا نمیتونم کمکش کنم

Ich will nicht, dass du mich so siehst

نمیخوام منو اینطوری ببینی

Wie ich hier unter der Decke lieg'

همینطور که اینجا زیر پتو دراز کشیده ام

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟

Warum fühl' ich mich allein hier?

چرا اینجا احساس تنهایی میکنم؟

Was ist mein Problem?

مشکل من چیست؟

Will da raus, aber ich bleib' hier

من می خواهم از آنجا بروم، اما اینجا می مانم

Ich tu' mir selber weh

دارم به خودم صدمه میزنم

Kann nicht penn', ist schon halb vier

نمیتونم بخوابم، ساعت چهار و نیم است

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟

Und geht das irgendwann vorbei hier?

و آیا این در نقطه ای به پایان می رسد؟

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟

Bin ich so okay?

من اینطوری خوبم؟