Wicker Chair متن و ترجمه آهنگ خارجی کینگس اوف لون (Kings of Leon)

In your little white wicker chair

در صندلی کوچک حصیری سفید شما

Unsuspicious, nobody cares for you

غیر مشکوک، هیچ کس به شما اهمیت نمی دهد

You're so fucked up again

تو دیگه خیلی داغون شدی

You laugh at nothing in the pouring rain

در باران سیل آسا به هیچ چیز نمی خندی

And try to tell yourself you're not insane

و سعی کنید به خودتان بگویید که دیوانه نیستید

You fool, I hate you sometimes

ای احمق من گاهی ازت متنفرم

Hey, you know it ain't coincidental

هی، میدونی که تصادفی نیست

That you're lost in place

که در جای خود گم شده اید

It's dripping off your face

داره از صورتت می چکه

And you're losing your precious mind

و شما ذهن ارزشمند خود را از دست می دهید

Send me a postcard if you get that far

اگر تا این حد رسیدید برای من یک کارت پستال بفرستید

You got a couple pennies in your rusty jar

چند سکه در کوزه زنگ زده خود دارید

The truth, you've been gone for a while

راستش مدتی است که رفته ای

And it's hard looking at you when you look that way

و وقتی اینطوری نگاه میکنی سخته بهت نگاه کنم

With your one night stands and your sleep all days

با یک شب ایستاده و خواب شما در تمام روزها

Ooh, you're such a slut sometimes

اوه، تو بعضی وقتا خیلی شلخته ای

Hey, you know it ain't coincidental

هی، میدونی که تصادفی نیست

That you're lost in place

که در جای خود گم شده اید

It's dripping off your face

داره از صورتت می چکه

And you're losing your precious mind

و شما ذهن ارزشمند خود را از دست می دهید

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

I said, you're losing your mind

گفتم داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

Right now, yeah-hoo

در حال حاضر، آره-هو

I said, you're losing your mind

گفتم داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

I said, you're losing your mind

گفتم داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی

You're losing your mind

داری عقلت رو از دست میدی