Notion متن و ترجمه آهنگ خارجی کینگس اوف لون (Kings of Leon)

I got a notion to say what doesn't feel right

فکری به ذهنم رسید که چیزی را بگویم که درست نیست

Got an answer in your story today

در استوری امروزت جواب گرفتم

It gave me a sign that didn't feel right, no

این به من نشانه ای داد که احساس خوبی نداشت، نه

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

I just wanted to know if I could go home

فقط میخواستم بدونم میتونم برم خونه

Been rambling in day after day

روز به روز پرسه می زدم

And everyone says I don't know

و همه می گویند من نمی دانم

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

Got a notion to say what doesn't feel right

ایده ای برای گفتن چیزی که به نظر نمی رسد وجود دارد

I just wanted to know if I could go home

فقط میخواستم بدونم میتونم برم خونه

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

So don't knock it, don't knock it

پس آن را نکوبید، آن را نکوبید

So don't knock it, don't knock it

پس آن را نکوبید، آن را نکوبید

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای

So don't knock it, don't knock it, you've been here before

پس نزن، نزن، تو قبلا اینجا بوده ای