Pyro متن و ترجمه آهنگ خارجی کینگس اوف لون (Kings of Leon)

Single book of matches gonna burn what's standing in the way

تنها کتاب کبریت، آنچه را که سر راه است می سوزاند

Roaring down the mountain, now they're calling on the fire brigade

از کوه خروشان می کنند، حالا به آتش نشانی زنگ می زنند

Bury out the pictures and tell the kids that I'm okay

عکس ها را دفن کنید و به بچه ها بگویید که حالم خوب است

If and I'm forgotten, you'll remember me for the day

اگر فراموش شوم، آن روز مرا به یاد خواهی آورد

I, I won't ever be your corner stone

من، من هرگز سنگ بنای تو نخواهم بود

I

من

All the black inside me is slowly seeping from the bone

تمام سیاهی درونم کم کم از استخوان بیرون می زند

Everything I cherish is slowly dying or it's gone

هرچیزی که دوست دارم کم کم داره میمیره یا از بین میره

Little shaken babies and drunkards seem to all agree

به نظر می رسد که نوزادان کوچک تکان خورده و مستها همگی موافق هستند

Once the show gets started it's bound to be a sight to see

هنگامی که نمایش شروع می شود، مطمینا دیدنی خواهد بود

I, I won't ever be your corner stone

من، من هرگز سنگ بنای تو نخواهم بود

I, I don't want to be here holding on

من، من نمی خواهم اینجا باشم و نگه دارم

I, I won't ever be your corner stone

من، من هرگز سنگ بنای تو نخواهم بود

I

من

Watch her roll, can you feel it?

به چرخیدن او نگاه کن، آیا می توانی آن را حس کنی؟

Watch her roll, can you feel it?

به چرخیدن او نگاه کن، آیا می توانی آن را حس کنی؟

Watch her roll, can you feel it?

به چرخیدن او نگاه کن، آیا می توانی آن را حس کنی؟

Watch her roll, can you feel it?

به چرخیدن او نگاه کن، آیا می توانی آن را حس کنی؟

I, I won't ever be your cornerstone

من هرگز سنگ بنای تو نخواهم بود

I, I don't want to be here holding on (watch her roll)

من، من نمی‌خواهم اینجا باشم و نگه دارم (به چرخیدن او نگاه کن)

I (can you feel it?)

من (میتونی حسش کنی؟)

I won't ever be your corner stone

من هرگز سنگ بنای تو نخواهم بود

(Watch her roll) I

(به چرخیدن او دقت کنید) I