دانلود آهنگ Me Gusta Como Eres (en Italiano) خواننده (نام هنری): جاراب د پالو (Jarabe de Palo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Come una barca fatta di carta

مثل یک قایق از کاغذ

Se si bagna affonda

اگر خیس شود غرق می شود

Come un frutto che a ogni morso

مثل میوه ای که با هر لقمه ای

La testa mi confonde

سرم داره گیجم میکنه

Come una fiamma che si muove

مثل شعله ای متحرک

E al vento non ubbidisce mai

و هرگز از باد اطاعت نمی کند

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come una bilancia che pesa il tempo

مثل ترازویی که زمان را می سنجد

La solitudine e il silenzio

تنهایی و سکوت

Come un buco nell'universo

مثل سوراخی در کیهان

Da dove arrivano i sogni

جایی که رویاها از کجا می آیند

Come una cesta da riempire

مثل سبدی برای پر کردن

E da non vuotare mai

و هیچ وقت خالی نشه

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come una ferita dentro al cuore che non fa male

مثل زخمی در دل که درد نمی کند

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come una finestra che anche chiusa lascia passare l'aria

مثل پنجره ای که اجازه می دهد هوا حتی در صورت بسته بودن عبور کند

Una figlia, una madre, una donna nella mia vita

یک دختر، یک مادر، یک زن در زندگی من

Come una nuvola gonfia d'acqua

مثل ابری پر از آب

Che nutre la terra secca

که زمین خشک را تغذیه می کند

Come la lana che mi protegge

مثل پشمی که از من محافظت می کند

Quando l'inverno arriva

وقتی زمستان می آید

Come la candela che resta accesa

مثل شمعی که روشن می ماند

Che mi fa luce nell'oscurità

که در تاریکی به من نور می دهد

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come la strada che mi porta sempre

مثل جاده ای که همیشه مرا می برد

Nel luogo esatto, in cui voglio arrivare

دقیقا همون جایی که میخوام برسم

Come quel posto lontano dal centro

مثل آن مکان دور از مرکز

Dove mi fermo a riposare

جایی که برای استراحت توقف می کنم

Come una patria senza bandiera

مثل وطن بی پرچم

Dove sentirsi liberi

جایی که احساس آزادی کنیم

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come una ferita dentro al cuore che non fa male

مثل زخمی در دل که درد نمی کند

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come una finestra che anche chiusa lascia passare l'aria

مثل پنجره ای که اجازه می دهد هوا حتی در صورت بسته بودن عبور کند

Una figlia, una madre, una donna nella mia vita

یک دختر، یک مادر، یک زن در زندگی من

Come una ferita dentro al cuore che non fa male

مثل زخمی در دل که درد نمی کند

Mi piace come sei

من اینجوری که هستی دوست دارم

Come una finestra che anche chiusa lascia passare l'aria

مثل پنجره ای که اجازه می دهد هوا حتی در صورت بسته بودن عبور کند

Una figlia, una madre, una donna nella mia vita

یک دختر، یک مادر، یک زن در زندگی من

Come una barca fatta di carta che se si bagna affonda

مثل قایق کاغذی که اگر خیس شود غرق می شود

Come un frutto che a ogni morso la testa mi confonde

مثل میوه ای که با هر لقمه ای سرم را گیج می کند

Come una fiamma che si muove

مثل شعله ای متحرک

E al vento non ubbidisce mai

و هرگز از باد اطاعت نمی کند