دانلود آهنگ El lado oscuro خواننده (نام هنری): جاراب د پالو (Jarabe de Palo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Puede que hayas

ممکن است داشته باشید

Nacido en la cara buena del mundo

در سمت خوب دنیا به دنیا آمد

Yo nací en la cara mala

من در سمت بد بدنیا آمدم

Llevo la marca

من برند را حمل می کنم

Del lado oscuro

از سمت تاریک

Y no me sonrojo si te digo que te quiero

و اگر به تو بگویم دوستت دارم سرخ نمی شوم

Y que me dejes o te deje

و مرا رها کن یا تو را ترک کن

Eso ya no me da miedo

این دیگر من را نمی ترساند

Habías sido

شما بوده اید

Sin dudarlo, la más bella

بدون شک زیباترین

De entre todas las estrellas

از همه ستاره ها

Que yo vi en el firmamento

که در فلک دیدم

¿Cómo ganarse el cielo?

چگونه بهشت را بدست آوریم؟

Cuando uno ama

وقتی آدم دوست داره

Con toda el alma

با تمام وجودم

Y es que el cariño que te tengo

و عشقی که به تو دارم

No se paga con dinero

با پول پرداخت نمی شود

¿Cómo decirte que sin ti muero?

چگونه به تو بگویم که بدون تو میمیرم؟

No me sonrojo si te digo que te quiero

اگر به تو بگویم دوستت دارم سرخ نمی شوم

Y que me dejes o te deje

و مرا رها کن یا تو را ترک کن

Eso ya no me da miedo

این دیگر من را نمی ترساند

Habías sido

شما بوده اید

Sin dudarlo, la más bella

بدون شک زیباترین

De entre todas las estrellas

از همه ستاره ها

Que yo vi en el firmamento

که در فلک دیدم

Puede que hayas

ممکن است داشته باشید

Nacido en la cara buena del mundo

در سمت خوب دنیا به دنیا آمد

Yo nací en la cara mala

من در سمت بد بدنیا آمدم

Llevo la marca del lado oscuro

من نشان سمت تاریک را دارم

Y no me sonrojo si te digo que te quiero

و اگر به تو بگویم دوستت دارم سرخ نمی شوم

Y que me dejes o te deje

و مرا رها کن یا تو را ترک کن

Eso ya no me da miedo

این دیگر من را نمی ترساند

Habías sido

شما بوده اید

Sin dudarlo, la más bella

بدون شک زیباترین

De entre todas las estrellas

از همه ستاره ها

Que yo vi en el firmamento

که در فلک دیدم

No me sonrojo si te digo que te quiero

اگر به تو بگویم دوستت دارم سرخ نمی شوم

Si te digo que te quiero

اگه بهت بگم دوستت دارم