دانلود آهنگ Dicen خواننده (نام هنری): جاراب د پالو (Jarabe de Palo) | متن و ترجمه آهنگ اسپانیایی

Dicen que venimos al mundo a sufrir

می گویند ما برای رنج کشیدن به دنیا آمده ایم

Que la vida es un engaño

که زندگی یک فریب است

Que si juegas tienes que jugar a ganar

اگر بازی می کنید باید بازی کنید تا برنده شوید

Que eres lo que tienes

که تو همانی هستی که داری

Y tienes lo que mereces

و آنچه را که لیاقتش را دارید بدست می آورید

Vives, ganas, pierdes

شما زندگی می کنید، برنده می شوید، باختید

Dicen que es así.

می گویند اینطور است.

Dicen que no queda nada por descubrir

آنها می گویند چیزی برای کشف باقی نمانده است

Que ya está todo inventado

که همه چیز قبلا اختراع شده است

Que solo hay un camino que hay que seguir

اینکه فقط یک مسیر وجود دارد که باید طی شود

Que aquí estamos de paso

که اینجا داریم می گذریم

Y mejor no tentar a la suerte

و بهتر است سرنوشت را وسوسه نکنیم

Suerte, vida, muerte

شانس، زندگی، مرگ

Dicen que es así

میگن اینطوریه

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Yo he venido a este mundo a vivir

من برای زندگی به این دنیا آمده ام

La vida es un regalo

زندگی یک هدیه است

Y si juego es porque me gusta jugar

و اگر بازی می کنم به این دلیل است که دوست دارم بازی کنم

No soy ni más ni menos

من نه بیشتر هستم و نه کمتر

Ni sé qué es lo que me merezco

من حتی نمی دانم لیاقتم چیست

Siento, vivo, pienso

احساس می کنم، زندگی می کنم، فکر می کنم

Que más puedo pedir.

چه چیزی بیشتر می توانم بخواهم؟

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند

(Y a veces dicen) Dicen que venimos al mundo a sufrir

(و گاهی می گویند) می گویند ما به دنیا آمده ایم تا رنج ببریم

Que la vida es un engaño

که زندگی یک فریب است

(Y a veces dicen) Dicen que si juegas juega para ganar

(و گاه می گویند) می گویند اگر بازی می کنی برای برد بازی کن

Que vivir es un pecado

این زندگی گناه است

(Y a veces dicen) Dicen que no queda nada por descubrir

(و گاهی می گویند) می گویند چیزی برای کشف باقی نمانده است

Que ya está todo inventado

که همه چیز قبلا اختراع شده است

(Y a veces dicen) Dicen que solo hay un camino a seguir

(و گاهی می گویند) می گویند فقط یک راه است

Que aquí estamos de paso

که اینجا داریم می گذریم

Y a veces dicen, dicen, dicen

و گاه می گویند، می گویند، می گویند

Y no saben lo que dicen

و نمی دانند چه می گویند