دانلود آهنگ Pyaar Ka Pehla Khat (پیار کا پهلا خات) خواننده (نام هنری): جاگجیت سینگه (Jagjit Singh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Pyaar Ka Pehla Khat (پیار کا پهلا خات) (Lyrics)
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
नए परिंदो को उड़ने में
پرندگان جدید برای پرواز
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
जिस्म की बात नहीं थी
در مورد بدن نبود
उनके दिल तक जाना था
باید به قلبش می رسید
जिस्म की बात नहीं थी
در مورد بدن نبود
उनके दिल तक जाना था
باید به قلبش می رسید
लंबी दूरी तय करने में
برای پیمودن مسافت های طولانی
वक्त तो लगता है
زمان می برد
लंबी दूरी तय करने में
برای پیمودن مسافت های طولانی
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
गांठ अगर लग जाए तो फिर
اگر توده ای وجود داشته باشد
रिश्ते हो या डोरी
کراوات یا ریسمان
गांठ अगर लग जाए तो फिर
اگر توده ای وجود داشته باشد
रिश्ते हो या डोरी
کراوات یا ریسمان
लाख करे कोशिश खुलने में
برای باز کردن سخت تلاش کنید
वक्त तो लगता है
زمان می برد
लाख करे कोशिश खुलने में
برای باز کردن سخت تلاش کنید
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
हमने इलाज-ए-ज़ख्म-ए दिल को
زخم دل را درمان کرده ایم
ढूँढ लिया लेकिन
آن را پیدا کرد اما
हमने इलाज-ए-ज़ख्म-ए दिल को
زخم دل را درمان کرده ایم
ढूँढ लिया लेकिन
آن را پیدا کرد اما
गहरे ज़ख्मों को भरने में
برای التیام زخم های عمیق
वक्त तो लगता है
زمان می برد
गहरे ज़ख्मों को भरने में
برای التیام زخم های عمیق
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
नए परिंदो को उड़ने में
پرندگان جدید برای پرواز
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
वक्त तो लगता है
زمان می برد
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
नए परिंदो को उड़ने में
वक्त तो लगता है
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
जिस्म की बात नहीं थी
उनके दिल तक जाना था
जिस्म की बात नहीं थी
उनके दिल तक जाना था
लंबी दूरी तय करने में
वक्त तो लगता है
लंबी दूरी तय करने में
वक्त तो लगता है
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
गांठ अगर लग जाए तो फिर
रिश्ते हो या डोरी
गांठ अगर लग जाए तो फिर
रिश्ते हो या डोरी
लाख करे कोशिश खुलने में
वक्त तो लगता है
लाख करे कोशिश खुलने में
वक्त तो लगता है
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
हमने इलाज-ए-ज़ख्म-ए दिल को
ढूँढ लिया लेकिन
हमने इलाज-ए-ज़ख्म-ए दिल को
ढूँढ लिया लेकिन
गहरे ज़ख्मों को भरने में
वक्त तो लगता है
गहरे ज़ख्मों को भरने में
वक्त तो लगता है
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
नए परिंदो को उड़ने में
वक्त तो लगता है
प्यार का पहला खत लिखने में
वक्त तो लगता है
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
پرندگان جدید برای پرواز
زمان می برد
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
در مورد بدن نبود
باید به قلبش می رسید
در مورد بدن نبود
باید به قلبش می رسید
برای پیمودن مسافت های طولانی
زمان می برد
برای پیمودن مسافت های طولانی
زمان می برد
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
اگر توده ای وجود داشته باشد
کراوات یا ریسمان
اگر توده ای وجود داشته باشد
کراوات یا ریسمان
برای باز کردن سخت تلاش کنید
زمان می برد
برای باز کردن سخت تلاش کنید
زمان می برد
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
زخم دل را درمان کرده ایم
آن را پیدا کرد اما
زخم دل را درمان کرده ایم
آن را پیدا کرد اما
برای التیام زخم های عمیق
زمان می برد
برای التیام زخم های عمیق
زمان می برد
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
پرندگان جدید برای پرواز
زمان می برد
در نوشتن اولین نامه عاشقانه
زمان می برد
