دانلود آهنگ Treli Kardia (Crazy Heart) خواننده (نام هنری): هلنا پاپاریزاو (Helena Paparizou) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Με ένα σου χάδι

با نوازش تو

Που κυλάει στο κορμί μου

که در بدنم جریان دارد

Και την ανάσα σου ακούω

و صدای نفست را می شنوم

Αναστενάζω

آه می کشم

Νιώθω

من احساس می کنم

Την καρδιά μου

قلب من

Να χτυπά δυνατά

محکم زدن

Μες τη φωτιά

با آتش

Μάτια ερωτευμένα

چشم های عاشق

Που ζητούν το καυτό

داغ می خواهند

Φιλί στο στόμα

بوسه بر دهان

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Και στα δίχτυα του έρωτα

و در تورهای عشق

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Μες τα δίχτυα του έρωτα

از طریق شبکه های عشق

Με ένα παιχνίδι σου ζητώ

با یک بازی از شما می پرسم

Τελείωσε με

با من تمام شد

Μεσ' το σκοτάδι ψάχνω να βρω

در تاریکی به دنبال یافتن هستم

Κυνηγώ

من شکار می کنم

Μες τη φαντασία

با تخیل

Δυο κορμιά αγκαλιά

دو جسد در آغوش یکدیگر

Με φώτα σβηστά

با چراغ خاموش

Νιώσε την ανάγκη

احساس نیاز کرد

Να ζητάς να μεθάς

بخواهید مست شوید

Πάνω στο κορμί μου

روی بدنم

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Και στα δίχτυα του έρωτα

و در تورهای عشق

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Και στα δίχτυα του έρωτα

و در تورهای عشق

Με ένα παιχνίδι

با یک بازی

Σου ζητώ τελείωσέ με

من از شما می خواهم که مرا تمام کنید

Μεσ' το σκοτάδι ψάχνω να βρω

در تاریکی به دنبال یافتن هستم

Κυνηγώ

من شکار می کنم

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Και στα δίχτυα του έρωτα

و در تورهای عشق

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Και στα δίχτυα του έρωτα

و در تورهای عشق

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Που δεν μπορεί

که نمی تواند

Σε αμαρτίες ν' αντισταθεί

برای مقاومت در برابر گناهان

Και ψάχνεται

و در حال جستجو است

Μες στον Βοριά

به سمت شمال

Και στα δίχτυα του έρωτα

و در تورهای عشق

Τρελή καρδιά

دل دیوانه

Τρελή καρδιά

دل دیوانه