دانلود آهنگ Panta Se Perimena (Idaniko Fili) خواننده (نام هنری): هلنا پاپاریزاو (Helena Paparizou) | متن و ترجمه آهنگ Greek

Ποιος ξέρει να μου πει

کی میتونه بهم بگه

Όσα θα φέρει η ζωή

زندگی چه خواهد آورد

Απ'τη μια στιγμή στην άλλη άλλαξαν

آنها از یک لحظه به لحظه دیگر تغییر کردند

Όλα όσα πίστευα παλιά

همه چیزهایی که قبلا به آن اعتقاد داشتم

Απ'ανάγκη συμβιβάστηκα

به ناچار سازش کردم

Μα απ'τα λίγα πια κουράστηκα

اما بعد از مدتی خسته شدم

Επιτέλους έγινα καλά

بالاخره خوب شدم

Κι ότι έβλεπα μοναχά στο σινεμά

و این که من فقط در سینما دیدم

Τώρα εδώ το ζω στη δική σου αγκαλιά

حالا اینجا من آن را در آغوش تو زندگی می کنم

Δωσ'μου φως μου την αγάπη

عشقم به من نور بده

Σαν Θεός μου να'σαι ψηλά

وای خدای من تو بالا

Πάντα σε περίμενα

همیشه منتظرت بودم

Και σε φανταζόμουνα

و من تو را تصور کردم

Σαν το ιδανικό φιλί

مثل یک بوسه عالی

Που θα ερωτευόμουνα

کجا عاشق شوم؟

Ποιος λέει πως μπορεί

چه کسی می گوید می تواند؟

Τη χαρά εύκολα να βρεί

یافتن شادی آسان است

Κρίμα τη καρδιά μου που χαράμισα

حیف قلبم که شکستم

Τόσα χρόνια έμειναν μισά

چند سال نصفش مونده

Να σε βρω μωρό μου άργησα

پیدات کن عزیزم دیر اومدم

Μα το χτες μου πίσω άφησα

اما دیروزم را پشت سر گذاشتم

Επιτέλους έγινα καλά

بالاخره خوب شدم

Κι ότι έβλεπα μοναχά στο σινεμά

و این که من فقط در سینما دیدم

Τώρα εδώ το ζω στη δική σου αγκαλιά

حالا اینجا من آن را در آغوش تو زندگی می کنم

Δωσ'μου φως μου την αγάπη

عشقم به من نور بده

Σαν Θεός μου να'σαι ψηλά

وای خدای من تو بالا

Πάντα σε περίμενα

همیشه منتظرت بودم

Και σε φανταζόμουνα

و من تو را تصور کردم

Σαν το ιδανικό φιλί

مثل یک بوسه عالی

Που θα ερωτευόμουνα

کجا عاشق شوم؟

Κι ότι έβλεπα μοναχά στο σινεμά

و این که من فقط در سینما دیدم

Τώρα εδώ το ζω στη δική σου αγκαλιά

حالا اینجا من آن را در آغوش تو زندگی می کنم

Δωσ'μου φως μου την αγάπη

عشقم به من نور بده

Σαν Θεός μου να'σαι ψηλά

وای خدای من تو بالا

Πάντα σε περίμενα

همیشه منتظرت بودم

Και σε φανταζόμουνα

و من تو را تصور کردم

Σαν το ιδανικό φιλί

مثل یک بوسه عالی

Που θα ερωτευόμουνα

کجا عاشق شوم؟

Πάντα σε περίμενα

همیشه منتظرت بودم

Και σ'ονειρευόμουνα

و من خواب تو را دیدم

Και για σένα αγάπη μου

و برای تو عشق من

Προετοιμαζόμουνα

داشتم آماده می شدم