بخش‌های سایت
کاور آهنگ Köle از ادیس

دانلود آهنگ Köle (کو̈ل) خواننده (نام هنری): ادیس (Edis) | متن و ترجمه آهنگ خارجی

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

Aşkı bilen muhtaç olmaz unutmaya

کسانی که عشق را می شناسند نیازی به فراموشی ندارند

Alışacak elbet yüreğin kendini avutmaya

البته دلت به دلداری دادن عادت می کند

Aksın zaman, bırak bulaşma her şeye

بگذار زمان در جریان باشد، درگیر همه چیز نشو

Öldün, ağlarız sormadan daha "Neden bu inziva?"

تو مردی، ما گریه می کنیم بدون اینکه بپرسیم چرا این گوشه نشینی؟

Zor değilim

Anlayana yetmez ışığım, yetmez ki

Bana önce yan, sönmeyecek gibi sev

Sonra alıştır karanlığa

Sende ne yük, ne kalp yarası var

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim?

Sende büyük ne kalp yarası var?

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim

Aşkı bilen muhtaç olmaz unutmaya

Alışacak elbet yüreğin kendini avutmaya

Aksın zaman, bırak bulaşma her şeye

Öldün, ağlarız sormadan daha "Neden bu inziva?"

Zor değilim

Anlayana yetmez ışığım, yetmez ki

Bana önce yan, sönmeyecek gibi sev

Sonra alıştır karanlığa

Sende ne yük, ne kalp yarası var

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim

Sende ne yük, ne kalp yarası var

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim

(Sende ne yük, ne kalp yarası var)

(Kurduğun hayalin ne önemi var?)

Aşkı bilen muhtaç olmaz unutmaya

Alışacak elbet yüreğin kendini avutmaya

Aksın zaman, bırak bulaşma her şeye

Öldün, ağlarız sormadan daha "Neden bu inziva?"

Zor değilim

Anlayana yetmez ışığım, yetmez ki

Bana önce yan, sönmeyecek gibi sev

Sonra alıştır karanlığa

Sende ne yük, ne kalp yarası var

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim?

Sende büyük ne kalp yarası var?

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim

Aşkı bilen muhtaç olmaz unutmaya

Alışacak elbet yüreğin kendini avutmaya

Aksın zaman, bırak bulaşma her şeye

Öldün, ağlarız sormadan daha "Neden bu inziva?"

Zor değilim

Anlayana yetmez ışığım, yetmez ki

Bana önce yan, sönmeyecek gibi sev

Sonra alıştır karanlığa

Sende ne yük, ne kalp yarası var

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim

Sende ne yük, ne kalp yarası var

Bir gel de acımı tat göreyim

Kurduğun hayalin ne önemi var?

Ben hep hazır bi' köleyim

(Sende ne yük, ne kalp yarası var)

(Kurduğun hayalin ne önemi var?)

کسانی که عشق را می شناسند نیازی به فراموشی ندارند

البته دلت به دلداری دادن عادت می کند

بگذار زمان در جریان باشد، درگیر همه چیز نشو

تو مردی، ما گریه می کنیم بدون اینکه بپرسیم چرا این گوشه نشینی؟

من سخت نیستم

نور من برای کسانی که می فهمند کافی نیست، کافی نیست

اول مرا بسوزان، طوری دوستم داشته باش که انگار خاموش نمی شود

سپس به تاریکی عادت کنید

نه بار داری و نه درد دل

بیا و بگذار طعم دردهایم را بچشم

رویای شما چه اهمیتی دارد؟

آیا من همیشه یک برده آماده هستم؟

چه درد دل بزرگی داری

بیا و بگذار طعم دردهایم را بچشم

رویای شما چه اهمیتی دارد؟

من همیشه یک برده آماده هستم

کسانی که عشق را می شناسند نیازی به فراموشی ندارند

البته دلت به دلداری دادن عادت می کند

بگذار زمان در جریان باشد، درگیر همه چیز نشو

تو مردی، ما گریه می کنیم بدون اینکه بپرسیم چرا این گوشه نشینی؟

من سخت نیستم

نور من برای کسانی که می فهمند کافی نیست، کافی نیست

اول مرا بسوزان، طوری دوستم داشته باش که انگار خاموش نمی شود

سپس به تاریکی عادت کنید

نه بار داری و نه درد دل

بیا و بگذار طعم دردهایم را بچشم

رویای شما چه اهمیتی دارد؟

من همیشه یک برده آماده هستم

نه بار داری و نه درد دل

بیا و بگذار طعم دردهایم را بچشم

رویای شما چه اهمیتی دارد؟

من همیشه یک برده آماده هستم

(تو نه بار داری و نه درد دل)

(چه اهمیتی دارد چه رویایی دارید؟)

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←