دانلود آهنگ An (آن) خواننده (نام هنری): ادیس (Edis) | متن و ترجمه آهنگ ترکی
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ An (آن) (Lyrics)
Elim kalbinde, bu ne güzel bi' hız
دستم روی قلب توست، این چه سرعت زیبایی است
Kızıp gülmen bile hep noksansız
حتی عصبانی شدن و خندیدن هم همیشه عالی است
Bazen hayranım bu kırılgan gücüne
گاهی قدرت شکننده شما را تحسین می کنم
Bile bile avcundayız
ما آگاهانه در کف دست شما هستیم
Hayat günden güne zor, inan bana
زندگی روز به روز سخت میشه باور کن
Acım karışır teninin kavruğuna
درد من با پوست خشک شده مخلوط می شود
O an herkes gibiyiz çırılçıplak
در آن لحظه، ما هم مثل بقیه، برهنه هستیم
Ama bi' bakan gitmez bi' daha
اما یک وزیر دیگر هرگز نمی رود
Beni sar, zaman, mekân değersiz
مرا بپیچ، زمان و مکان ارزشی ندارند
Ben seninsem geçer kaygım
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
Özleyen kalsın habersiz
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
Başkasından yok bir kaybım
من از کسی ضرر ندارم
Zaman, mekân değersiz
زمان و مکان بی ارزش هستند
Ben seninsem geçer kaygım
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
Özleyen kalsın habersiz
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
Başkasından yok bir kaybım
من از کسی ضرر ندارم
♪
Hayat günden güne zor, inan bana
زندگی روز به روز سخت میشه باور کن
Acım karışır teninin kavruğuna
درد من با پوست خشک شده مخلوط می شود
O an herkes gibiyiz çırılçıplak
در آن لحظه، ما هم مثل بقیه، برهنه هستیم
Ama bi' bakan gitmez bi' daha
اما یک وزیر دیگر هرگز نمی رود
Beni sar, zaman, mekân değersiz
مرا بپیچ، زمان و مکان ارزشی ندارند
Ben seninsem geçer kaygım
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
Özleyen kalsın habersiz
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
Başkasından yok bir kaybım
من از کسی ضرر ندارم
Zaman, mekân değersiz
زمان و مکان بی ارزش هستند
Ben seninsem geçer kaygım
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
Özleyen kalsın habersiz
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
Başkasından yok bir kaybım
من از کسی ضرر ندارم
Kim anlar bizi bizden başka?
چه کسی جز خودمان ما را درک می کند؟
Yanıma sokul lütfen hemen aşkla
لطفا الان با عشق به من نزدیک شوید
♪
Beni sar, zaman, mekân değersiz
مرا بپیچ، زمان و مکان ارزشی ندارند
Ben seninsem geçer kaygım
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
Özleyen kalsın habersiz
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
Başkasından yok bir kaybım
من از کسی ضرر ندارم
Zaman, mekân değersiz
زمان و مکان بی ارزش هستند
Ben seninsem geçer kaygım
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
Özleyen kalsın habersiz
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
Başkasından yok bir kaybım
من از کسی ضرر ندارم
♪
(Uyan, an)
(بیدار شو، لحظه ای)
Elim kalbinde, bu ne güzel bi' hız
Kızıp gülmen bile hep noksansız
Bazen hayranım bu kırılgan gücüne
Bile bile avcundayız
Hayat günden güne zor, inan bana
Acım karışır teninin kavruğuna
O an herkes gibiyiz çırılçıplak
Ama bi' bakan gitmez bi' daha
Beni sar, zaman, mekân değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman, mekân değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
♪
Hayat günden güne zor, inan bana
Acım karışır teninin kavruğuna
O an herkes gibiyiz çırılçıplak
Ama bi' bakan gitmez bi' daha
Beni sar, zaman, mekân değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman, mekân değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Kim anlar bizi bizden başka?
Yanıma sokul lütfen hemen aşkla
♪
Beni sar, zaman, mekân değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman, mekân değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
♪
(Uyan, an)
دستم روی قلب توست، این چه سرعت زیبایی است
حتی عصبانی شدن و خندیدن هم همیشه عالی است
گاهی قدرت شکننده شما را تحسین می کنم
ما آگاهانه در کف دست شما هستیم
زندگی روز به روز سخت میشه باور کن
درد من با پوست خشک شده مخلوط می شود
در آن لحظه، ما هم مثل بقیه، برهنه هستیم
اما یک وزیر دیگر هرگز نمی رود
مرا بپیچ، زمان و مکان ارزشی ندارند
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
من از کسی ضرر ندارم
زمان و مکان بی ارزش هستند
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
من از کسی ضرر ندارم
زندگی روز به روز سخت میشه باور کن
درد من با پوست خشک شده مخلوط می شود
در آن لحظه، ما هم مثل بقیه، برهنه هستیم
اما یک وزیر دیگر هرگز نمی رود
مرا بپیچ، زمان و مکان ارزشی ندارند
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
من از کسی ضرر ندارم
زمان و مکان بی ارزش هستند
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
من از کسی ضرر ندارم
چه کسی جز خودمان ما را درک می کند؟
لطفا الان با عشق به من نزدیک شوید
مرا بپیچ، زمان و مکان ارزشی ندارند
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
من از کسی ضرر ندارم
زمان و مکان بی ارزش هستند
اگر من مال تو باشم، اضطراب من می گذرد
بگذار کسانی که دلتنگ تو هستند بی خبر بمانند
من از کسی ضرر ندارم
(بیدار شو، لحظه ای)
