Çok Çok متن و ترجمه آهنگ خارجی ادیس (Edis)

Olsun, kapris yok

اشکالی نداره، بدون هوس

Bi' de bu yanaktan bam bam bam

و از این گونه بام بام بام

Geri aldık baştan

ما آن را از اول پس گرفتیم

Yine yine yerlere, ser beni mindere

بارها و بارها روی زمین، مرا روی تشک دراز بکش

Kıyamam sana ben

من نمیتونم ازت متنفر باشم

Tutuşur kül olurum

آتش میگیرم و خاکستر میشم

Sürerim alayı

سوار موکب می شوم

Savaşır tuş olurum

می جنگم و دکمه ای می شوم

Yarası hatırlatır bütün dikenleri

زخمش مرا یاد تمام خارها می اندازد

Yakışır bi' gözyaşın, geçersin enleri

یک اشک به تو می آید، می توانی از اعماق عبور کنی

Yarası hatırlatır bütün dikenleri

زخمش مرا یاد تمام خارها می اندازد

Yakışır bi' gözyaşın, geçersin enleri

یک اشک به تو می آید، می توانی از اعماق عبور کنی

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد

Olsun, kapris yok

اشکالی نداره، بدون هوس

Bi' de bu yanaktan bam bam bam

و از این گونه بام بام بام

Geri aldık baştan

ما آن را از اول پس گرفتیم

Yine yine yerlere, ser beni mindere

بارها و بارها روی زمین، مرا روی تشک دراز بکش

Kıyamam sana ben

من نمیتونم ازت متنفر باشم

Tutuşur kül olurum

آتش میگیرم و خاکستر میشم

Sürerim alayı

سوار موکب می شوم

Savaşır tuş olurum

می جنگم و دکمه ای می شوم

Yarası hatırlatır bütün dikenleri

زخمش مرا یاد تمام خارها می اندازد

Yakışır bi' gözyaşın, geçersin enleri

یک اشک به تو می آید، می توانی از اعماق عبور کنی

Yarası hatırlatır bütün dikenleri

زخمش مرا یاد تمام خارها می اندازد

Yakışır bi' gözyaşın, geçersin enleri

یک اشک به تو می آید، می توانی از اعماق عبور کنی

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی خیلی خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد

Çok çok çok

خیلی خیلی خیلی

Yarası hatırlatır bütün dikenleri

زخمش مرا یاد تمام خارها می اندازد

Yakışır bi' gözyaşın, geçersin enleri

یک اشک به تو می آید، می توانی از اعماق عبور کنی

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Yanına yanına, al beni yanına

مرا با خود ببر، مرا با خود ببر

Yakışırız ama çok çok

ما خوب به نظر می رسیم اما خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد

Çok çok

خیلی زیاد