Fk Wit Dre Day (And Everybody's Celebratin') متن و ترجمه آهنگ خارجی دکتر دره (Dr. Dre)

Yeah, hell yeah, kno what I'm sayin, yeah

آره، جهنم آره، میدونی چی میگم، آره

One: Dre

یک: Dre

Mista Busta, where the fuck ya at?

میستا بوستا، کجایی لعنتی؟

Can't scrap a lick, so I know ya got your gat

نمی توانم یک لیس را از بین ببرم، بنابراین من می دانم که شما دروازه خود را دارید

Your dick on hard, from fuckin your road dogs

دیک شما سخت است، از لعنتی سگ های جاده خود را

The hood you threw up with, niggaz you grew up with

هودی که با آن پرت کردی، نیگاز که با آن بزرگ شدی

Don't even respect your ass

حتی به الاغ خود احترام نگذارید

That's why it's time for the doctor, to check your ass, nigga

به همین دلیل وقت آن است که دکتر، الاغ شما را چک کند، نیگا

Used to be my homey, used to be my ace

قبلا اهل خانه من بود، قبلا آس من بود

Now I wanna slap the taste out yo mouth

حالا می‌خواهم طعمش را از دهانت بیرون کنم

Make you bow down to the row

شما را وادار به تعظیم در برابر ردیف کنید

Fuckin me, now I'm fuckin you, little ho

لعنت به من، حالا من به تو لعنتی می کنم، هو کوچولو

Oh, don't think I forgot, let you slide

اوه، فکر نکن فراموش کردم، بگذار سرم بزنی

Let me ride, just another homicide

بگذار سوار شوم، فقط یک قتل دیگر

Yeah it's me so I'ma talk on

آره من هستم پس دارم صحبت میکنم

Stompin on the 'Eazy'est streets that you can walk on

در «آسان‌ترین خیابان‌هایی که می‌توانید در آن‌ها قدم بزنید، قدم بزنید

So strap on your Compton hat, your locs

بنابراین کلاه کامپتون خود را ببندید

And watch your back cause you might get smoked, loc

و مراقب پشت خود باشید زیرا ممکن است سیگار بکشید

And pass the bud, and stay low-key

و جوانه را بگذران و کم حرف بمان

B.G. cause you lost all your homey's love

B.G. چون تمام عشق خانه ات را از دست دادی

Now call it what you want to

حالا اسمشو هرچی میخوای بذار

You fucked wit me, now it's a must that I fuck wit you

تو با من لعنتی کردی، حالا واجب است که با تو لعنت کنم

Break One: Dre

Yeah, that's what the fuck I'm talkin about

آره، این چیزیه که دارم ازش حرف میزنم

We have your motherfuckin record company surrounded

ما شرکت ضبط مادر لعنتی شما را محاصره کرده ایم

Put down the candy and let the little boy go

آب نبات را زمین بگذارید و پسر کوچک را رها کنید

You knowhatI'msayin, punk motherfucker

تو می دانی که من هستم، مادر لعنتی پانک

We want Eazy, we want Eazy

ما ایزی می خواهیم، ایزی می خواهیم

Two: Snoop Doggy Dogg

دو: اسنوپ داگی داگ

Bow wow wow yippy yo yippy yay

تعظیم وای وای وای اییییییییییییییییی

Doggy Dogg's in the motherfuckin house

داگی داگ در خانه لعنتی است

Bow wow wow yippy yo yippy yay

تعظیم وای وای وای اییییییییییییییییی

Death Row's in the motherfuckin house

اعدام در خانه مادر لعنتی است

Bow wow wow yippy yo yippy yay

تعظیم وای وای وای اییییییییییییییییی

The sounds of a dog brings me to another day

صدای سگ مرا به روز دیگری می برد

Play, with my bone with ya jimmy

بازی، با استخوان من با یا جیمی

It seems like you're good for makin jokes about your jimmy

به نظر می رسد شما برای شوخی کردن با جیمی خود خوب هستید

But here's a jimmy joke about your mama that you might not like

اما در اینجا یک جوک جیمی در مورد مادر شما وجود دارد که ممکن است دوست نداشته باشید

I heard she was the 'Frisco dyke

شنیدم که او دایک فریسکو است

But fuck your mama, I'm talkin about you and me

اما لعنت به مامانت، من در مورد من و تو صحبت می کنم

Toe to toe, Tim M-U-T

انگشت تا پا، تیم M-U-T

Your bark was loud, but your bite wasn't vicious

پارس شما بلند بود، اما نیش شما شرورانه نبود

And them rhymes you were kickin were quite bootylicious

و قافیه هایی که می زدی کاملا غم انگیز بودند

You get with Doggy Dogg oh is he crazy?

شما با Doggy Dogg اوه او دیوانه است؟

With ya mama and your daddy hollin' Bay-Bee

با مامان و بابات هالین بی بی

So won't they let you know

بنابراین آنها به شما اطلاع نمی دهند

That if you fuck with Dre nigga you're fuckin wit Death Row

این که اگر با Dre nigga لعنتی کنی، با Death Row لعنتی شده ای

And I ain't even slangin them thangs

و من حتی به آنها عامیانه نمی گویم

I'm hollin' one-eight-seven with my dick in yo mouth, beotch

من یک و هشت و هفت هستم با دیک در دهان یو، بچ

Break Two:

شکست دو:

Yeah nigga, Compton and Long Beach together on this motherfucker

آره نگا، کامپتون و لانگ بیچ با هم در این مادر لعنتی

So you wanna pop that shit get yo motherfuckin crranium cracked nigga

بنابراین شما می خواهید آن گهگاه را از بین ببرید

Step on up. Now, we ain't no motherfuckin joke so remember the name

قدم بردار حالا، ما شوخی نیستیم، پس اسمش را به خاطر بسپار

Mighty, mighty D-R. Yeahhh, MOTHERFUCKER!

توانا، توانا D-R. آره، لعنتی!

Three: Dre and Snoop

سه: Dre و Snoop

Now understand this my nigga Dre can't be touched

حالا این را درک کنید که دره من را نمی توان لمس کرد

Luke's bendin over, so Luke's gettin fucked, busta

لوک در حال خم شدن است، پس لوک لعنت کرده است، بوستا

Musta, thought I was sleazy

موستا، فکر می کرد من شلخته هستم

Or though I was a mark cause I used to hang with Eazy

یا با وجود اینکه من نشانه ای بودم که با ایزی ارتباط داشتم

Animosity, made ya speak but ya spoke

خصومت باعث شد حرف بزنی ولی تو حرف زدی

Ay yo Dre, whattup, check this nigga off loc

ای یو دره، والا، این لوک رو چک کن

If it ain't another ho that I gots ta fuck with

اگر آن یک هو دیگری نیست که من با آن لعنت کنم

Gap teeth in ya mouth so my dick's gots to fit

دندان ها را در دهان خود خالی کنید تا دیک من جا بیفتد

With my nuts on ya tonsils

با آجیل من روی لوزه ها

While ya onstage rappin at your wack-ass concerts

در حالی که روی صحنه در کنسرت های عجیب و غریب خود رپ می زنید

And I'ma snatch your ass from the backside

و من الاغت را از پشت می گیرم

To show you how Death Row pull off that whoride

تا به شما نشان دهم که چگونه Death Row آن فاحشه را از بین می برد

Now you might not understand me

حالا ممکنه منو درک نکنی

Cause I'ma rob you in Compton and blast you in Miami

چون من تو کامپتون دزدت می کنم و تو میامی منفجرت می کنم

Then we gon creep to South Central

سپس به سمت جنوب مرکزی می رویم

On a Street Knowledge mission, as I steps in the temple

در یک ماموریت Street Knowledge، در حالی که وارد معبد می شوم

Spot him, got him, as I pulls out my strap

او را در حالی که بندم را بیرون می کشم، او را ببین

Got my chrome to the side of his White Sox hat

کرومم را به کنار کلاه وایت ساکسش بردم

You tryin to check my homey, you better check yo self

شما سعی می کنید خانه من را بررسی کنید، بهتر است خودتان را بررسی کنید

Cause when you diss Dre you diss yourself, MOTHERFUCKER

چون وقتی Dre را دیس می کنی، خودت را دیس می کنی، مادر لعنتی

Outtro

خروجی

Yeah, nine-deuce

آره، نه دوسه

Dr. Dre, dropin chronic once again

دکتر دره، یک بار دیگر مزمن را ترک کرد

It don't stop, Punishing punk motherfuckers real quick like

این متوقف نمی شود، تنبیه مادر لعنتی های پانک واقعا سریع است

Doggy Dogg in the motherfuckin house

سگ سگی در خانه لعنتی

Long Beach in the motherfuckin house

لانگ بیچ در خانه مادر لعنتی

Compton style nigga, straight up, really doe

نیگا سبک کامپتون، مستقیم بالا، واقعا

Breakin all you suckaz off somethin real proper like

همه چیزهایی را که می خورید از چیزی که درست است، بشکنید

YouknowhatI'msayin?

میدونی من چیکار میکنم؟

All these sucka ass niggaz can eat a fat dick

این همه نیگااز الاغ می توانند یک دیک چاق را بخورند

Yeah, Eazy-E Eazy-E Eazy-E can eat a big fat dick

بله، ایزی-ای ایزی-ای ایزی-ای می تواند یک دیک چاق بزرگ بخورد

Tim Dog can eat a big fat dick

تیم داگ می تواند یک دیک چاق بزرگ بخورد

Luke, can eat a fat dick

لوک، می تواند یک دیک چاق بخورد

Yeah

آره