دانلود آهنگ Muchh (موچه) خواننده (نام هنری): دیلجیت دوسانجه (Diljit Dosanjh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi
متن ترانهمتن و ترجمه آهنگ Muchh (موچه) (Lyrics)
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
ਨੀ ਫੇਰ ਸੈਲਫੀ ਵੀ ਖਿੱਚ ਲਵੀਂ ਬੱਲੀਏ
دیگر سلفی نگیرید
ਨੀ ਹੋ ਝਜਣਾ ਤਿਆਰ ਲੈਣ ਦੇ
برای آماده شدن دریغ نکنید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ
بایستید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
The boss
رییس
ਹੋ ਰੌਬਰੀ ਦਾ ਜਿੰਨੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਮਾਰੇ ਲਲਕਾਰੇ
جنی هو روباری از چشم لاکلاره را کشت
ਤੌਰ ਮਿਤਰਾਂ ਦੀ ਵੇਖ ਸਿੱਟ ਦੀ ਆ ਜੰਗ ਯਾਰੇ
در اثر دیدن دوستان جنگ در راه است
ਹੋ ਰੌਬਰੀ ਦਾ ਜਿੰਨੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਮਾਰੇ ਲਲਕਾਰੇ
جنی هو روباری از چشم لاکلاره را کشت
ਤੌਰ ਮਿਤਰਾਂ ਦੀ ਵੇਖ ਸਿੱਟ ਦੀ ਆ ਜੰਗ ਯਾਰੇ
در نتیجه دیدن دوستان، جنگ است
ਓ ਬਿਨਾ ਪਹਿਚਾਣ ਵਾਲੀ ਬਾਜ਼ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਾ
نیازی به عقاب بی هویت نیست
ਨੀ ਲਾਡ ਮੂਹਰ ਲਾਣ ਸਨਵਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
نی لاد محر لعان سنور گرفتن
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
ਹੋ ਗੋਲਡਨ ਰੰਗ ਦੀ ਲਹੌਰੀ ਜੁੱਤੀ ਕੱਢੀ
هو کفش لاهوری طلایی رنگ در آورد
ਤੇਰੇ ਸੂਟਾਂ ਵਾਂਗੂ ਚੱਕਣੀ ਏ ਚਾਦਰੇ ਦੀ ਡੱਬੀ
مثل کت و شلوارهای شما، یک جعبه ملحفه
ਹੋ ਗੋਲਡਨ ਰੰਗ ਦੀ ਲਹੌਰੀ ਜੁੱਤੀ ਕੱਢੀ
هو کفش لاهوری طلایی رنگ در آورد
ਤੇਰੇ ਸੂਟਾਂ ਵਾਂਗੂ ਚੱਕਣੀ ਏ ਚਾਦਰੇ ਦੀ ਡੱਬੀ
مثل کت و شلوارهای شما، یک جعبه ملحفه
ਹੋ ਮਹਿੰਗੇ ਯੂਜ਼ ਕਿੱਤੇ ਪਰਫਿਊਮ ਦੀ
از عطرهای شغلی گران قیمت استفاده کنید
ਨੀ ਜ਼ਰਾ ਵਾਸ਼ਨਾ ਖਿਲਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
حتی حمام هم نکن
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
(ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ)
(زمان می برد)
(ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ)
(زمان می برد)
ਓਹ ਕੁੜੀ ਰੋਇਲਚੋਂ ਐਸੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਨਾ ਲਾਉਡ
اون دختر وقتی گریه میکنه اینطوری بلند حرف نمیزنه
ਇਕ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੂਜਾ ਸਰਦਾਰੀ ਤੇ ਪ੍ਰਾਉਡ
یکی به دیگری بر شما افتخار می کند
ਓਹ ਕੁੜੀ ਰੋਇਲਚੋਂ ਐਸੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਨਾ ਲਾਉਡ
اون دختر وقتی گریه میکنه اینطوری بلند حرف نمیزنه
ਇਕ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੂਜਾ ਸਰਦਾਰੀ ਤੇ ਪ੍ਰਾਉਡ
یکی به دیگری بر شما افتخار می کند
ਤੂੰ ਹੁਣ ਕਹਿੰਦੇ ਕਪਤਾਨ ਕਪਤਾਨ ਨੀ
حالا شما می گویید کاپیتان کاپیتان
ਤੇਰਾ ਜੱਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਥਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
جت خود را بیشتر از آن نگیرید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
با دست به سبیل خود نزنید
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
(ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ)
(زمان می برد)
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਫੇਰ ਸੈਲਫੀ ਵੀ ਖਿੱਚ ਲਵੀਂ ਬੱਲੀਏ
ਨੀ ਹੋ ਝਜਣਾ ਤਿਆਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
The boss
ਹੋ ਰੌਬਰੀ ਦਾ ਜਿੰਨੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਮਾਰੇ ਲਲਕਾਰੇ
ਤੌਰ ਮਿਤਰਾਂ ਦੀ ਵੇਖ ਸਿੱਟ ਦੀ ਆ ਜੰਗ ਯਾਰੇ
ਹੋ ਰੌਬਰੀ ਦਾ ਜਿੰਨੀ ਅੱਖ ਵਿੱਚੋਂ ਮਾਰੇ ਲਲਕਾਰੇ
ਤੌਰ ਮਿਤਰਾਂ ਦੀ ਵੇਖ ਸਿੱਟ ਦੀ ਆ ਜੰਗ ਯਾਰੇ
ਓ ਬਿਨਾ ਪਹਿਚਾਣ ਵਾਲੀ ਬਾਜ਼ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਾ
ਨੀ ਲਾਡ ਮੂਹਰ ਲਾਣ ਸਨਵਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਹੋ ਗੋਲਡਨ ਰੰਗ ਦੀ ਲਹੌਰੀ ਜੁੱਤੀ ਕੱਢੀ
ਤੇਰੇ ਸੂਟਾਂ ਵਾਂਗੂ ਚੱਕਣੀ ਏ ਚਾਦਰੇ ਦੀ ਡੱਬੀ
ਹੋ ਗੋਲਡਨ ਰੰਗ ਦੀ ਲਹੌਰੀ ਜੁੱਤੀ ਕੱਢੀ
ਤੇਰੇ ਸੂਟਾਂ ਵਾਂਗੂ ਚੱਕਣੀ ਏ ਚਾਦਰੇ ਦੀ ਡੱਬੀ
ਹੋ ਮਹਿੰਗੇ ਯੂਜ਼ ਕਿੱਤੇ ਪਰਫਿਊਮ ਦੀ
ਨੀ ਜ਼ਰਾ ਵਾਸ਼ਨਾ ਖਿਲਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
(ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ)
(ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ)
ਓਹ ਕੁੜੀ ਰੋਇਲਚੋਂ ਐਸੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਨਾ ਲਾਉਡ
ਇਕ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੂਜਾ ਸਰਦਾਰੀ ਤੇ ਪ੍ਰਾਉਡ
ਓਹ ਕੁੜੀ ਰੋਇਲਚੋਂ ਐਸੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਨਾ ਲਾਉਡ
ਇਕ ਤੇਰੇ ਉੱਤੇ ਦੂਜਾ ਸਰਦਾਰੀ ਤੇ ਪ੍ਰਾਉਡ
ਤੂੰ ਹੁਣ ਕਹਿੰਦੇ ਕਪਤਾਨ ਕਪਤਾਨ ਨੀ
ਤੇਰਾ ਜੱਟ ਜ਼ਿਆਦਾ ਥਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਹੋ ਖੜ੍ਹ ਜਾ ਰਕਾਨੇ ਤੇਰੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਜੱਟ ਨੂ
ਨੀ ਹੱਥ ਮੁੱਛਾਂ ਤੇ ਤਾਂ ਮਾਰ ਲੈਣ ਦੇ
ਓਹ ਤਾਂ ਐੱਦਾਂ ਵੀ ਰਕਾਨੇ ਮੁੰਡਾ ਕੈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
ਨੀ ਜਦੋ ਜੱਟ ਰੈਡੀ ਹੁੰਦਾ ਥੋੜਾ ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ
(ਟਾਈਮ ਲੱਗਦਾ ਏ)
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
دیگر سلفی نگیرید
برای آماده شدن دریغ نکنید
بایستید
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
رییس
جنی هو روباری از چشم لاکلاره را کشت
در اثر دیدن دوستان جنگ در راه است
جنی هو روباری از چشم لاکلاره را کشت
در نتیجه دیدن دوستان، جنگ است
نیازی به عقاب بی هویت نیست
نی لاد محر لعان سنور گرفتن
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
هو کفش لاهوری طلایی رنگ در آورد
مثل کت و شلوارهای شما، یک جعبه ملحفه
هو کفش لاهوری طلایی رنگ در آورد
مثل کت و شلوارهای شما، یک جعبه ملحفه
از عطرهای شغلی گران قیمت استفاده کنید
حتی حمام هم نکن
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
(زمان می برد)
(زمان می برد)
اون دختر وقتی گریه میکنه اینطوری بلند حرف نمیزنه
یکی به دیگری بر شما افتخار می کند
اون دختر وقتی گریه میکنه اینطوری بلند حرف نمیزنه
یکی به دیگری بر شما افتخار می کند
حالا شما می گویید کاپیتان کاپیتان
جت خود را بیشتر از آن نگیرید
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
هو خد جا راکانه دوستت جات نو
با دست به سبیل خود نزنید
او شبیه یک پسر خوش تیپ به نظر می رسد
نه، وقتی تازه آماده است کمی زمان می برد
(زمان می برد)
