بخش‌های سایت
کاور آهنگ Gulabi Pagg از دیلجیت دوسانجه

دانلود آهنگ Gulabi Pagg (گولابی پاگگ) خواننده (نام هنری): دیلجیت دوسانجه (Diljit Dosanjh) | متن و ترجمه آهنگ Hindi

متن ترانه

چند خط اول ترجمه رایگان است؛ برای ادامه وارد شوید.

ਆ ਗਿਆ ਪਸੰਦ ਹਾਣ ਦਾ

انتخاب هان فرا رسیده است

ਮੁੰਡਾ ਚੌਦਵੀ ਦੇ ਚੰਨ ਵਰਗਾ

پسر مثل ماه چهاردهم است

ਤੁੱਰੇ ਹਿੱਕ ਤੰਨ ਤੰਨ ਕੇ

توره هیک تان تان که

ਨਿਰਰਾ ਏ ਪਟਾਖਾ ਗੰਨ ਦਾ

نیرا یک تفنگ ترقه ای است

ਸੇਮ ਬੱਸ ਫੜ੍ਹੇ ਪਿੰਡ ਦੀ

ਪੂਰਾ ਫੁਰਤੀ ਮਾਰ ਕੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਖੜ੍ਹਦਾ ਨੀ ਓਹ ਹੋ

ਜਦੋ ਹਾਰਲੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੇ ਮੋੜ ਏਂ

ਵੇ ਤੂੰ ਕਿ ਜਾਨੇ ਕਿੰਨੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿਚ ਆਉਣ ਦਾਏ

ਜਦੋ ਹਾਰਲੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੇ ਮੋੜ ਏਂ

ਤੂੰ ਕਿ ਜਾਨੇ ਕਿੰਨੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦਏ

ਸਰਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਣੀ ਉਠਣੀ

ਗੁੱਸਾ ਚੜ੍ਹਦਾ ਤਾਂ ਪਾਰੇ ਵਾਂਗੂ ਚੜ੍ਹਦਾ ਨੀ

ਪੁੱਤ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਖੜ੍ਹਦਾ ਨੀ ਓਹ ਹੋ

ਵੇ ਤੇਰਿਆਂ ਮੁਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਚੀਨੇ ਡਰਾ ਮਾਰਦੇ

ਛਪਦੇ ਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਤੇਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ

ਹੋ ਤੇਰਿਆਂ ਮੁਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਚੀਨੇ ਡਰਾ ਮਾਰਦੇ

ਛਪਦੇ ਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਤੇਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ

ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਾਂ ਜਦ ਵੀ ਕੋਈ

ਰਣਬੀਰ ਨਾਮ ਬੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਅੜ੍ਹਦਾ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਖੜ੍ਹਦਾ ਨੀ ਓਹ ਹੋ

ਆ ਗਿਆ ਪਸੰਦ ਹਾਣ ਦਾ

ਮੁੰਡਾ ਚੌਦਵੀ ਦੇ ਚੰਨ ਵਰਗਾ

ਤੁੱਰੇ ਹਿੱਕ ਤੰਨ ਤੰਨ ਕੇ

ਨਿਰਰਾ ਏ ਪਟਾਖਾ ਗੰਨ ਦਾ

ਸੇਮ ਬੱਸ ਫੜ੍ਹੇ ਪਿੰਡ ਦੀ

ਪੂਰਾ ਫੁਰਤੀ ਮਾਰ ਕੇ ਚੜ੍ਹਦਾ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਖੜ੍ਹਦਾ ਨੀ ਓਹ ਹੋ

ਜਦੋ ਹਾਰਲੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੇ ਮੋੜ ਏਂ

ਵੇ ਤੂੰ ਕਿ ਜਾਨੇ ਕਿੰਨੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿਚ ਆਉਣ ਦਾਏ

ਜਦੋ ਹਾਰਲੇ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੇ ਮੋੜ ਏਂ

ਤੂੰ ਕਿ ਜਾਨੇ ਕਿੰਨੀਆਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦਏ

ਸਰਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਣੀ ਉਠਣੀ

ਗੁੱਸਾ ਚੜ੍ਹਦਾ ਤਾਂ ਪਾਰੇ ਵਾਂਗੂ ਚੜ੍ਹਦਾ ਨੀ

ਪੁੱਤ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਖੜ੍ਹਦਾ ਨੀ ਓਹ ਹੋ

ਵੇ ਤੇਰਿਆਂ ਮੁਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਚੀਨੇ ਡਰਾ ਮਾਰਦੇ

ਛਪਦੇ ਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਤੇਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ

ਹੋ ਤੇਰਿਆਂ ਮੁਨਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਚੀਨੇ ਡਰਾ ਮਾਰਦੇ

ਛਪਦੇ ਨੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਤੇਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ

ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਾਂ ਜਦ ਵੀ ਕੋਈ

ਰਣਬੀਰ ਨਾਮ ਬੁੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਅੜ੍ਹਦਾ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣ ਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਨੀ ਨੀ

ਮੁੰਡਾ ਜੱਟਾਂ ਦਾ ਏ ਗੱਬਰੂ

ਮੂਹਰੇ ਬਣਕੇ ਗੁਲਾਬੀ ਪੱਗ ਖੜ੍ਹਦਾ ਨੀ ਓਹ ਹੋ

انتخاب هان فرا رسیده است

پسر مثل ماه چهاردهم است

توره هیک تان تان که

نیرا یک تفنگ ترقه ای است

سام با اتوبوس به روستا رفت

با تمام سرعت بالا نمی رود

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی به عنوان صورت

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی به عنوان صورت

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی جلویش ایستاده است

هنگام چرخش هارلی در خیابان های شهر

با چند قلب آشنا شدی؟

هنگام چرخش هارلی در خیابان های شهر

چند تا قلب میشناسی؟

ظهور در دولت ها

وقتی خشم بالا می رود، مانند جیوه بالا نمی رود

پسر جاتس یک گابارو است

عمامه صورتی به عنوان صورت

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی جلویش ایستاده است

آنها شما را از برج هایتان می ترسانند

مجله کسب و کار خود را چاپ کنید

باشد که چینی ها شما را از برج های شما بترسانند

مجله کسب و کار خود را چاپ کنید

هر وقت کسی حرف میزنم

نام رانبیر بر لب است

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی به عنوان صورت

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی به عنوان صورت

پسر گاباروی جتس است

عمامه صورتی جلویش ایستاده است

📖
تحلیل اختصاصی مفهوم، داستان و بررسی واژگان: مطالعه مقاله جامع و تفسیر استعاره‌های این ترانه در مجله هانی موزیک
مطالعه مقاله تحلیلی ←
Putt Jatt Da
Diljit Dosanjh
Laembadgini
Diljit Dosanjh
Kinni Kinni
Diljit Dosanjh
Peaches
Diljit Dosanjh
Patiala Peg
Diljit Dosanjh
Vibe
Diljit Dosanjh